ミツモアロゴ

韓国語の翻訳

韓国語(ハングル)の翻訳はプロにおまかせ!韓国語の翻訳会社に依頼しましょう。
どの地域でお探しですか?
依頼者数
7万人以上
平均評価 4.90
依頼総額
60億円以上
見積もりアイコン

2分で依頼

選択肢をクリックするだけ!たった2分で気軽に相談できます。

提案アイコン

見積が届く

最大5人のプロから、あなたのための提案と見積もりが届きます。

プロアイコン

プロを選ぶ

チャットをして依頼するプロを決めましょう。

韓国語翻訳家登録数、日本最大級!

韓国語(ハングル)の翻訳会社探しはミツモアで。

古くから密接な関わりがある韓国は、現代でも、韓流ドラマやKーPOPなどの文化交流から、ハイテクビジネスなどの経済的な交流まで、幅広い結びつきがあります。

さまざまな分野での深い交流に欠かせないのが、高水準の韓国語(ハングル)の翻訳です。

特許翻訳、論文翻訳、技術翻訳などの従来の翻訳業務だけでなく、ホームページ翻訳、アプリ翻訳、ゲーム翻訳のなどの新しい分野についても、信頼できる翻訳会社や翻訳サービスに依頼すれば、安心ですね。

気になる翻訳料金も、まずは、見積もりをとって確認してみましょう。

かんたん・お得な見積もり体験を、ミツモアで.

韓国語の翻訳の価格分布

11,200

標準

7,300

リーズナブル

28,700

プレミアム

ミツモアでの見積もり価格の分布です。

価格を左右する要素:

  1. 翻訳言語(韓国語を日本語へ翻訳するのか、日本語を韓国語へ翻訳するのか、または他の言語から韓国語なのかで価格が変わります)
  2. 文章の専門性(ITや法務、医療や科学など、専門用語の知識が必要な場合は価格が高くなります)
  3. 翻訳量(文字数又は単語数で計算します)
どの地域でお探しですか?

韓国語の翻訳 おすすめプロランキングトップ12

comes

comes

千葉県我孫子市下ケ戸
9件)

学校法人神戸学園様からのクチコミ

1ルームの清掃をしていただきました。 急な変更にもご対応いただき、大変助かりました。 ぜひまたお願いしたく存じます。 ありがとうございました。
在宅まるごとクリーニングから スポットクリーニング、賃貸物件退室後、入居前の空室クリーニングまで幅広く行っております。 現在は梅雨明け前のエアコンクリーニングに適した時期です。 お得な料金でお掃除して暑い夏にはさわやかなで清潔な空気がお部屋に届くようにしてみてはいいかがでしょうか。 またクリーニング以外も 皆様の身近なご用聞きとしてのさまざまな依頼もお受けしておりますので、よろしくお願いします。
チトログッピス

チトログッピス

東京都台東区根岸
3件)

長谷川様からのクチコミ

丁寧に対応していただき、ありがとうございました。またお願いすることがありましたら、よろしくおねがいします。
こんにちは☺ カフェやオンライン(skypeなど)で韓国語個人レッスンを行っているミンユンミと申します。 韓国語を教えて仕事を専門にしていますので、他の仕事をしながら 趣味がてらで教えている先生とは違うと思います。
退会済み

退会済み

埼玉県三芳町竹間沢
1件)
梨花通訳翻訳大学院韓日通訳学科卒 退会ボタンが見当たらないので仕方なくこのように編集 ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
野村社会保険労務士・行政書士事務所

野村社会保険労務士・行政書士事務所

東京都新宿区新宿
1件)

K様からのクチコミ

ビザの更新申請(訳あり)をお願いしましたが、最初から最後までとても丁寧でした。素晴らしい理由書を作成いただき、大変助かりました。ありがとうございました。
野村社会保険労務士・行政書士事務所 代表の野村 篤史と申します。 当事務所では、業務に当たってはフットワークを軽くし、同業・他士業との提携による迅速なワンストップサービスをご提供させていただきます。 会社を新設したい方には定款の作成からその後に必要となる許認可、社会保険・労働保険の手続きや助成金まで、幅広くサポートいたします。 まずはお気軽にお問合せ・ご相談下さい。
株式会社TerraDesign

株式会社TerraDesign

東京都八王子市旭町
7件)

広報担当 広瀬様からのクチコミ

イベントの紹介PVを制作して頂きました。 お任せだったのですが、テラデザインさんはアウトドアの会社での経験があり、繋がりもありイメージに合ったPVを制作してもらいました。 ホームページ、広告用の動画の制作の依頼でしたが、追加でSNS用のショートバージョンも合わせて依頼しました。
弊社のサービスですが、基本的に業種は絞っていません。 工務店や飲食店のクライアントが多いのですが、フィットネスジムや格闘技ジム、 セレクトショップ、キャンプ場やバーベキュー場を運営する企業など多義にわたります。 【基本のコンセプト】 日々忙しいオーナーのリソースとしてそのビジネスに合う 宣伝方法やツールをリサーチ、提案、導入して顧客、潜在顧客を増やすお手伝いです。 広報的な業務にほとんど関わるので新規のお店の立ち上げのサポートも得意としております。 <<飲食店の場合>> 先々の戦略やSNSの運用、季節のメニューなど日々忙しい中で着手できず、 新規顧客の獲得が出来ていないお店がほとんどなので、 お店のターゲット、強みからブランディング、戦略の立案をします。 その後年間を通してお客様が頻繁に訪れたくなるような仕掛けをします。 また新規顧客が来店しやすい様な仕掛けをします。 ◇サポート業務内容 写真、動画、360°撮影、ドローン撮影・タイムラプス撮影・広告掲出、運用 ホームページ・ランディングページ製作・運用 SNS立上げ運用 、フォロワー獲得サポート SEO対策 Googleアナリティクス・Googleマイビジネス分析、最適化 季節ごとのメニュー・イベント企画(年に1度のお客様を年4回に!) フード・ドリンクメニュー開発サポート ECサイト立ち上げサポート インバウンド対策(メニュー多言語化・外国人旅行者が利用するTRIPADVISOR,YELPへの掲載、多言語対応マニュアル製作、ビーガンメニュー・ハラール食材手配サポート) 求人のサポート ◇工務店様の場合 中小規模の工務店を対象としています。 日々忙しい中でお客様や現場優先の中、SNSや新しいWEBツール、新しい建材の情報を得ることも出来ず、せっかくカメラマンに撮影してもらった写真がパソコンの中に眠っていることが多いです。 その工務店の強い所、弱い所からターゲッティング、ブランディングします。 デザイナーがいる工務店でしたら拡散すれば良いだけですが、デザイン力が無い工務店の場合はデザイナーや設計事務所との連携や家具メーカーなど外部の魅力を取り入れることによって新たなラインを作り、拡散していきます。 ・サポート業務内容 写真、動画、360°撮影、 ドローン撮影・タイムラプス撮影 広告掲出、運用 ホームページ・ランディング製作・運用 SNS立上げ運用、フォロワー獲得サポート (FB・Instagramはもちろん。ピンタレスト・HOMIFY・HOUZZ・ROOM CLIP など間口を広げることが重要です。) SEO対策 Googleアナリティクス・Googleマイビジネス分析、最適化 季節ごとのメニュー・イベント企画(年に1度のお客様を年4回に!) 家具メーカー・アウトドアセレクトショップとのコラボサポート 格闘技の試合のポスターやPV動画製作、賞状や選手や会員様の写真を販売する仕組みやECサイトの立ち上げ、 まだオフレコなのですが、アウトドアの面白いプロジェクトや新しいアウトドアのギアの開発のお手伝いなども しています。 インスタグラムにてクライアント様のお仕事の紹介やプライベートは写真なども紹介させて頂いています。 是非フォローをお願いいたします!
キムウォンサン

キムウォンサン

東京都渋谷区代々木
4件)

野本リナ様からのクチコミ

明るい写真と暗い写真2枚をお願いしましたが、 少ない時間だったので出来ないかなと思いましたが、笑顔で全然出来ますよが頭に残ってます。 撮影の雰囲気も良かったし、写真も凄く良かったです。 なんで日本語そんなによく喋れますか? それは謎でした笑笑
こんにちは、カメラマンのキムと申します。 都内で人物をメインで撮っております。 広告、アイドル撮影からファッション、結婚式などを撮影を行なっております。 機材はキャノンの5Dsと7Dマーク2を使ってます。 撮影した写真を元にしたデザイン作業ができます。 もちろんデザインだけの仕事も受けております。 よろしくお願い致します。
ハングル語学堂 大阪上本町校

ハングル語学堂 大阪上本町校

大阪府大阪市天王寺区
1件)

服部様からのクチコミ

プライベートで通ってますが、わがままなレッスンをどんどん聞いてくれて、さらに本格的にレッスンできてとても助かってます。イベントも多いです。
プライベートレッスン専門の韓国語教室 「ハングル語学堂大阪上本町校」 開校以来16年目の実績です!実績も生徒数もナンバー1! まずは無料体験を☆ 【ハングル語学堂ここがおすすめ!】 ・チケット以外の維持費一切無し! ・チケットの有効期限が長い! ・プライベートレッスン専門なので好きな時に来れる! ・講師のレベルが違います!
医学英語総合サービス

医学英語総合サービス

京都府京都市左京区
2件)

松本純様からのクチコミ

外国で治療を受けてその診断書を訳してもらいました。(保険の請求に使用しました)納期早くて、翻訳は的確でした。
パンフレットや、ホームページの英訳、ガイドラインや募集要項、契約書、プレスリリース、JCI認定書類、治験報告書、発表論文などの英訳と英文校正を主なサービスとしております。英訳はNativeチェック込みで納品しています。 中国語や、韓国語、並びにドイツ語、フランス語などのヨーロッパ言語は、該当の現地法人と契約を結んで対応しております。 医学、歯科学、薬学、バイオサイエンス、看護、法律、医療機器、一般書類、文学など様々な分野に対応しています。
有限会社アクセスインターナショナル

有限会社アクセスインターナショナル

東京都中央区日本橋
1件)

鈴木将司様からのクチコミ

留学生募集案内の翻訳と現地の現況、国民性などの観点から的確な案とともに、素晴らしい翻訳と情報を提供して頂きました。 日本国内では報道されていない様な情報もたくさん知ることが出来、とても役立ちました。 有難うございました。
弊社は創業して28年が経過し、主に世界50ヶ国以上の言語への翻訳と和訳を行っています。また、世界の言語の入力・編集・組版と印刷に対応できる組織が構築されています。さらに、多言語Web制作・管理、サーバレンタルなど必要な時に、必要なものが、必要なだけ揃えることが出来る会社です。
高崎和博

高崎和博

福岡県北九州市戸畑区
1件)

Man Ho Joung 様からのクチコミ

翻訳が素晴らしくていつも感謝しています。3部の本も出版予定です。
こんにちは!韓国料理店(韓国家庭料理焼肉百済)の経営しながら翻訳業をやっている高崎和博と申します。店舗は今年で八年目になります。今まで歴史小説など3冊の韓国の本を日本語に翻訳しました。お店は夕方の営業のため昼間の空き時間を利用してハングルのレッスンや通訳なども行っています。私は日本の福岡教育大学を卒業して5年間程韓国に留学しました。その時に出会った韓国人の妻とその妹の力を借り様々な日韓文化交流的事業に取り組んでいます。
清らかに明るく

清らかに明るく

大阪府東大阪市渋川町
2件)

Al...様からのクチコミ

この度は単納期にも関わらず、迅速かつ丁寧に仕事に取り組んでくださりありがとうございました。 また同様のお仕事がありましたらお声がけさせてください
突然のご連絡失礼いたします。 ご依頼内容を拝見させていただきました。 こちらは大阪ですので面談後の作業対応も可能かと思います。 ご予算ですが、どの程度をお考えでしょうか。 お忙しいところ恐縮ですが、ご確認のほどよろしくお願いいたします。
便利屋グッドジョブ

便利屋グッドジョブ

東京都台東区東上野
1件)

中村様からのクチコミ

その節はお世話になりました また機会があれば是非お願い致します 親切な業者さんでした。
便利屋グッドジョブです 事業内容は、出来る限り何でも対応致します。お客様の不便を解消する事が仕事になりますので、どういった案件でも一度ご相談ください。
comes

comes

千葉県我孫子市下ケ戸
9件)

学校法人神戸学園様からのクチコミ

1ルームの清掃をしていただきました。 急な変更にもご対応いただき、大変助かりました。 ぜひまたお願いしたく存じます。 ありがとうございました。
在宅まるごとクリーニングから スポットクリーニング、賃貸物件退室後、入居前の空室クリーニングまで幅広く行っております。 現在は梅雨明け前のエアコンクリーニングに適した時期です。 お得な料金でお掃除して暑い夏にはさわやかなで清潔な空気がお部屋に届くようにしてみてはいいかがでしょうか。 またクリーニング以外も 皆様の身近なご用聞きとしてのさまざまな依頼もお受けしておりますので、よろしくお願いします。
チトログッピス

チトログッピス

東京都台東区根岸
3件)

長谷川様からのクチコミ

丁寧に対応していただき、ありがとうございました。またお願いすることがありましたら、よろしくおねがいします。
こんにちは☺ カフェやオンライン(skypeなど)で韓国語個人レッスンを行っているミンユンミと申します。 韓国語を教えて仕事を専門にしていますので、他の仕事をしながら 趣味がてらで教えている先生とは違うと思います。
退会済み

退会済み

埼玉県三芳町竹間沢
1件)
梨花通訳翻訳大学院韓日通訳学科卒 退会ボタンが見当たらないので仕方なくこのように編集 ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
野村社会保険労務士・行政書士事務所

野村社会保険労務士・行政書士事務所

東京都新宿区新宿
1件)

K様からのクチコミ

ビザの更新申請(訳あり)をお願いしましたが、最初から最後までとても丁寧でした。素晴らしい理由書を作成いただき、大変助かりました。ありがとうございました。
野村社会保険労務士・行政書士事務所 代表の野村 篤史と申します。 当事務所では、業務に当たってはフットワークを軽くし、同業・他士業との提携による迅速なワンストップサービスをご提供させていただきます。 会社を新設したい方には定款の作成からその後に必要となる許認可、社会保険・労働保険の手続きや助成金まで、幅広くサポートいたします。 まずはお気軽にお問合せ・ご相談下さい。
株式会社TerraDesign

株式会社TerraDesign

東京都八王子市旭町
7件)

広報担当 広瀬様からのクチコミ

イベントの紹介PVを制作して頂きました。 お任せだったのですが、テラデザインさんはアウトドアの会社での経験があり、繋がりもありイメージに合ったPVを制作してもらいました。 ホームページ、広告用の動画の制作の依頼でしたが、追加でSNS用のショートバージョンも合わせて依頼しました。
弊社のサービスですが、基本的に業種は絞っていません。 工務店や飲食店のクライアントが多いのですが、フィットネスジムや格闘技ジム、 セレクトショップ、キャンプ場やバーベキュー場を運営する企業など多義にわたります。 【基本のコンセプト】 日々忙しいオーナーのリソースとしてそのビジネスに合う 宣伝方法やツールをリサーチ、提案、導入して顧客、潜在顧客を増やすお手伝いです。 広報的な業務にほとんど関わるので新規のお店の立ち上げのサポートも得意としております。 <<飲食店の場合>> 先々の戦略やSNSの運用、季節のメニューなど日々忙しい中で着手できず、 新規顧客の獲得が出来ていないお店がほとんどなので、 お店のターゲット、強みからブランディング、戦略の立案をします。 その後年間を通してお客様が頻繁に訪れたくなるような仕掛けをします。 また新規顧客が来店しやすい様な仕掛けをします。 ◇サポート業務内容 写真、動画、360°撮影、ドローン撮影・タイムラプス撮影・広告掲出、運用 ホームページ・ランディングページ製作・運用 SNS立上げ運用 、フォロワー獲得サポート SEO対策 Googleアナリティクス・Googleマイビジネス分析、最適化 季節ごとのメニュー・イベント企画(年に1度のお客様を年4回に!) フード・ドリンクメニュー開発サポート ECサイト立ち上げサポート インバウンド対策(メニュー多言語化・外国人旅行者が利用するTRIPADVISOR,YELPへの掲載、多言語対応マニュアル製作、ビーガンメニュー・ハラール食材手配サポート) 求人のサポート ◇工務店様の場合 中小規模の工務店を対象としています。 日々忙しい中でお客様や現場優先の中、SNSや新しいWEBツール、新しい建材の情報を得ることも出来ず、せっかくカメラマンに撮影してもらった写真がパソコンの中に眠っていることが多いです。 その工務店の強い所、弱い所からターゲッティング、ブランディングします。 デザイナーがいる工務店でしたら拡散すれば良いだけですが、デザイン力が無い工務店の場合はデザイナーや設計事務所との連携や家具メーカーなど外部の魅力を取り入れることによって新たなラインを作り、拡散していきます。 ・サポート業務内容 写真、動画、360°撮影、 ドローン撮影・タイムラプス撮影 広告掲出、運用 ホームページ・ランディング製作・運用 SNS立上げ運用、フォロワー獲得サポート (FB・Instagramはもちろん。ピンタレスト・HOMIFY・HOUZZ・ROOM CLIP など間口を広げることが重要です。) SEO対策 Googleアナリティクス・Googleマイビジネス分析、最適化 季節ごとのメニュー・イベント企画(年に1度のお客様を年4回に!) 家具メーカー・アウトドアセレクトショップとのコラボサポート 格闘技の試合のポスターやPV動画製作、賞状や選手や会員様の写真を販売する仕組みやECサイトの立ち上げ、 まだオフレコなのですが、アウトドアの面白いプロジェクトや新しいアウトドアのギアの開発のお手伝いなども しています。 インスタグラムにてクライアント様のお仕事の紹介やプライベートは写真なども紹介させて頂いています。 是非フォローをお願いいたします!
キムウォンサン

キムウォンサン

東京都渋谷区代々木
4件)

野本リナ様からのクチコミ

明るい写真と暗い写真2枚をお願いしましたが、 少ない時間だったので出来ないかなと思いましたが、笑顔で全然出来ますよが頭に残ってます。 撮影の雰囲気も良かったし、写真も凄く良かったです。 なんで日本語そんなによく喋れますか? それは謎でした笑笑
こんにちは、カメラマンのキムと申します。 都内で人物をメインで撮っております。 広告、アイドル撮影からファッション、結婚式などを撮影を行なっております。 機材はキャノンの5Dsと7Dマーク2を使ってます。 撮影した写真を元にしたデザイン作業ができます。 もちろんデザインだけの仕事も受けております。 よろしくお願い致します。
ハングル語学堂 大阪上本町校

ハングル語学堂 大阪上本町校

大阪府大阪市天王寺区
1件)

服部様からのクチコミ

プライベートで通ってますが、わがままなレッスンをどんどん聞いてくれて、さらに本格的にレッスンできてとても助かってます。イベントも多いです。
プライベートレッスン専門の韓国語教室 「ハングル語学堂大阪上本町校」 開校以来16年目の実績です!実績も生徒数もナンバー1! まずは無料体験を☆ 【ハングル語学堂ここがおすすめ!】 ・チケット以外の維持費一切無し! ・チケットの有効期限が長い! ・プライベートレッスン専門なので好きな時に来れる! ・講師のレベルが違います!
医学英語総合サービス

医学英語総合サービス

京都府京都市左京区
2件)

松本純様からのクチコミ

外国で治療を受けてその診断書を訳してもらいました。(保険の請求に使用しました)納期早くて、翻訳は的確でした。
パンフレットや、ホームページの英訳、ガイドラインや募集要項、契約書、プレスリリース、JCI認定書類、治験報告書、発表論文などの英訳と英文校正を主なサービスとしております。英訳はNativeチェック込みで納品しています。 中国語や、韓国語、並びにドイツ語、フランス語などのヨーロッパ言語は、該当の現地法人と契約を結んで対応しております。 医学、歯科学、薬学、バイオサイエンス、看護、法律、医療機器、一般書類、文学など様々な分野に対応しています。
有限会社アクセスインターナショナル

有限会社アクセスインターナショナル

東京都中央区日本橋
1件)

鈴木将司様からのクチコミ

留学生募集案内の翻訳と現地の現況、国民性などの観点から的確な案とともに、素晴らしい翻訳と情報を提供して頂きました。 日本国内では報道されていない様な情報もたくさん知ることが出来、とても役立ちました。 有難うございました。
弊社は創業して28年が経過し、主に世界50ヶ国以上の言語への翻訳と和訳を行っています。また、世界の言語の入力・編集・組版と印刷に対応できる組織が構築されています。さらに、多言語Web制作・管理、サーバレンタルなど必要な時に、必要なものが、必要なだけ揃えることが出来る会社です。
高崎和博

高崎和博

福岡県北九州市戸畑区
1件)

Man Ho Joung 様からのクチコミ

翻訳が素晴らしくていつも感謝しています。3部の本も出版予定です。
こんにちは!韓国料理店(韓国家庭料理焼肉百済)の経営しながら翻訳業をやっている高崎和博と申します。店舗は今年で八年目になります。今まで歴史小説など3冊の韓国の本を日本語に翻訳しました。お店は夕方の営業のため昼間の空き時間を利用してハングルのレッスンや通訳なども行っています。私は日本の福岡教育大学を卒業して5年間程韓国に留学しました。その時に出会った韓国人の妻とその妹の力を借り様々な日韓文化交流的事業に取り組んでいます。
清らかに明るく

清らかに明るく

大阪府東大阪市渋川町
2件)

Al...様からのクチコミ

この度は単納期にも関わらず、迅速かつ丁寧に仕事に取り組んでくださりありがとうございました。 また同様のお仕事がありましたらお声がけさせてください
突然のご連絡失礼いたします。 ご依頼内容を拝見させていただきました。 こちらは大阪ですので面談後の作業対応も可能かと思います。 ご予算ですが、どの程度をお考えでしょうか。 お忙しいところ恐縮ですが、ご確認のほどよろしくお願いいたします。
便利屋グッドジョブ

便利屋グッドジョブ

東京都台東区東上野
1件)

中村様からのクチコミ

その節はお世話になりました また機会があれば是非お願い致します 親切な業者さんでした。
便利屋グッドジョブです 事業内容は、出来る限り何でも対応致します。お客様の不便を解消する事が仕事になりますので、どういった案件でも一度ご相談ください。

ミツモアが選ばれる理由

ミツモアは暮らしからビジネスまで、色々なプロと出会えるサービスです。

あなたの地域のプロたちに、かんたん・無料で気軽に見積もりを依頼できます。

品質アイコン

1. 安心品質

ミツモアのプロは顔の見えるプロ。

実績やクチコミ、資格を確認できます。

見積もりアイコン

2. 無料の一括見積もり

何回も電話をかける手間はもうなし。

無料で複数人から見積もりがとれます。

プライバシー保護アイコン

3. プライバシー保護

電話番号の公開・非公開を選べるので、

過度な営業の心配がありません。

どの地域でお探しですか?