5.0
英語・英文の翻訳
山中 様(40代 女性)
10日前
翻訳会社を利用された方の口コミの平均点と累計数を表示しています。
総合評価平均
1
/
51ページ
5.0
英語・英文の翻訳
山中 様(40代 女性)
10日前
依頼した内容
日本語から英語への翻訳
翻訳の対象
証明書の翻訳
今回は出生証明を英文に翻訳をお願いしました。チャットでのやりとりがとてもスムーズで、わかりやす説明して、連絡もこまめにしていただいた、とても安心してお任せできました。料金も明朗で丁寧に説明して、料金以上にサービスの質が高いと感じました。松本国際行政書士事務所に頼んで良かったと思います。 今後また機会があればぜひお願いしたいと思います。
依頼したプロ松本国際行政書士事務所
5.0
英語・英文の翻訳
野林 様(70代以上 男性)
15日前
依頼した内容
日本語から英語への翻訳
翻訳の対象
証明書の翻訳
この度は、難解な旧字体の改製原戸籍を翻訳して頂きましてありがとうございました。また、追加の依頼に対しても快く受託して頂きました。納期に関しても、1週間という短納期にも応じて頂き感謝しております。また何か有りましたら宜しくお願い致します。
依頼したプロCO-Nexion証明書翻訳サービス
5.0
英語・英文の翻訳
株式会社楊 楊 様(60代 女性)
18日前
依頼した内容
日本語から英語への翻訳
翻訳の対象
証明書の翻訳
今回英文を翻訳頼みました。とても良い先生で丁寧で良かった。何回直しても嫌な気持ちないのでほんとに感謝にしかありません。今後また頼みたいの先生です。星5つです。
依頼したプロ魚野洋樹
5.0
英語・英文の翻訳
羽子田 様(60代 男性)
10日前
依頼した内容
日本語から英語への翻訳
翻訳の対象
証明書の翻訳
今回も戸籍謄本の英語翻訳をお願いしました。 急ぎで必要でしたが、迅速な対応をして頂きました。本日に助かっています。 又、必要な時はお願いしたいです。
依頼したプロY.C行政書士事務所
5.0
英語・英文の翻訳
松浦 様
26日前
依頼した内容
日本語から英語への翻訳
翻訳の対象
証明書の翻訳
今回は留学先に提出する戸籍謄本の翻訳をお願いしました。 正式依頼までの問い合わせの回答には、少し時間がかかりましたが、見積もり金額と正式依頼金額も変更なく、短納期で対応してくださいました。 ありがとうございました。 また次回、何かあればお願いしたいと思います。
依頼したプロICY行政書士事務所
5.0
英語・英文の翻訳
大山葉子 様(50代 女性)
1か月前
依頼した内容
日本語から英語への翻訳
翻訳の対象
証明書の翻訳
子供の韓国の大学編入の手続きため、戸籍の翻訳、その他の書類の公証、アポスティーユの手続きをお願いしました。煩雑な手続きに当方の理解が追いつかずうまく説明できなかったため、ご迷惑をおかけしましたが、良心的なお値段で最後まで責任を持って対応してくださいました。おかげで、無事に出願の書類が全て揃いました。 引き続き必要なことがあれば、千葉先生に依頼したいと思います。このたびは本当にありがとうございました。
依頼したプロY.C行政書士事務所
5.0
英語・英文の翻訳
赤嶺 様(50代 男性)
1か月前
依頼した内容
英語から日本語への翻訳
翻訳の対象
証明書の翻訳
今回は戸籍謄本の翻訳をお願いしました。丁寧に対応して頂き大変助かりました。 納品も早く海外との調整にあてる時間も余裕ができました。 機会があればまたご依頼したいです。
依頼したプロ松本国際行政書士事務所
5.0
英語・英文の翻訳
川野 様(30代 女性)
1か月前
依頼した内容
日本語から英語への翻訳
翻訳の対象
証明書の翻訳
戸籍謄本の翻訳を依頼しました。 アメリカ大使館での面接が急に前倒しになり、かなり納期が短い中での依頼でした。 納品までかなりのスピードで仕上げてもらい、こちらのミスで訂正が発生した際も快諾してくれ、早急に仕上げて頂きました。 とても助かりました。今後も何かあればお世話になります。 この度は誠にありがとうございました。
依頼したプロ松本国際行政書士事務所
5.0
英語・英文の翻訳
高村 様(40代 男性)
13日前
依頼した内容
日本語から英語への翻訳
翻訳の対象
証明書の翻訳
突然お願いしたにもかかわらず早期の対応頂きまた資料提出のみで、お任せしかりだったので助かりました。また、お願いしたいと思いました
依頼したプロ株式会社日本ダイナミックグループ
5.0
英語・英文の翻訳
K OHATA 様(50代 女性)
1か月前
依頼した内容
日本語から英語への翻訳
翻訳の対象
証明書の翻訳
カンボジアでの不動産手続きに必要な戸籍抄本の英訳と翻訳証明書の発行をご依頼しました。 初めての依頼で不安もあり、個人情報をチャットに送ってしまった際も非常に丁寧なメッセージで安心させてくださいました。また、地名(石塚)の英語表記を自主的に調べて提案してくださったり、現地確認の都合による土日の対応や発送先の変更依頼にも快く柔軟に応じていただき、本当に感謝しております。 終始スピーディーかつ親身なご対応で、無事に希望の期日までに原本を受け取ることができました。信頼できる行政書士様です。また機会がありましたらぜひ依頼させていただきます!
依頼したプロ松本国際行政書士事務所
5.0
英語・英文の翻訳
N 様(50代 女性)
1か月前
依頼した内容
日本語から英語への翻訳
翻訳の対象
証明書の翻訳
娘の韓国留学のため、初めて戸籍謄本の英文翻訳、公証を依頼しました。戸籍謄本というプライベートな内容をどなたかに依頼するだけでも気が引けるのですが、文章が丁寧でチャットだけでのやり取りでも誠実さを感じ、安心してお任せできました。 納期よりも随分早く仕上がりました。 また機会があればお願いしたいです!
依頼したプロ松本国際行政書士事務所
5.0
英語・英文の翻訳
h.n 様(50代 女性)
1か月前
依頼した内容
日本語から英語への翻訳
翻訳の対象
証明書の翻訳
初めてミツモアを利用しました。戸籍謄本の英訳をお願いしました。 ミツモアの口コミやプロフィールを見て決めさせていただきました。 対応も早く丁寧でした。納品も早くて助かりました。 また機会があればお願いしたいです。 ありがとうございました。
依頼したプロ松本国際行政書士事務所
5.0
英語・英文の翻訳
依田 様(40代 男性)
1か月前
依頼した内容
日本語から英語への翻訳
翻訳の対象
証明書の翻訳
早くにやってもらって助かりました。 本当に感謝しています。 次に同じようなことを頼む時はまたお願いします
依頼したプロ行政書士すずらん事務所
5.0
英語・英文の翻訳
酒井 様(50代 男性)
1か月前
依頼した内容
日本語から英語への翻訳
翻訳の対象
証明書の翻訳
戸籍謄本の英訳をお願いしました。 3営業日かかると見積りの時に言っておられましたがすべての書類を提出後次の日に納品されました。 すべてにおいて早い、丁寧でした。 ありがとうございました。
依頼したプロ松本国際行政書士事務所
5.0
英語・英文の翻訳
とまと 様
1か月前
依頼した内容
日本語から英語への翻訳
戸籍謄本の英文への翻訳をお願いしました。事前にした質問にも全て丁寧に答えていただき、安心してお願いすることができました。また対応もとても早く、有り難かったです。機会があれば次回も是非お願いしたいです。本当にありがとうございました!!🙇🏻♀️
依頼したプロY.C行政書士事務所
5.0
英語・英文の翻訳
KK 様(50代 男性)
1か月前
依頼した内容
日本語から英語への翻訳
翻訳の対象
証明書の翻訳
今回、留学の為の戸籍謄本の英訳を依頼致しました。 適宜、やり取りができ安心できると思い依頼致しました。 また、何かあれば相談したいと思います。
依頼したプロ証明書翻訳の言通株式会社
5.0
英語・英文の翻訳
西脇 様(60代 男性)
7日前
依頼した内容
日本語から英語への翻訳
翻訳の対象
証明書の翻訳
全ての対応が迅速かつ丁寧でした 本当に助かりました ありがとうございました
依頼したプロ松本国際行政書士事務所
5.0
ベトナム語の翻訳
NAGAI 様(50代 男性)
8日前
今回、色々な業者様と比較した結果、ベトナム書類の翻訳文作成を宇野木先生にお願いしました。決め手は、料金はさることながら、ごり押しして来ない丁寧なやり取りです。 急な依頼にも関わらずとても迅速、且つ丁寧にご対応いただきました。次回同様の案件があった際にはまた宇野木先生に翻訳をお願いしようと思っております。とても丁寧です。大変お世話になりました。
依頼したプロ宇野木 花連
5.0
英語・英文の翻訳
曽根 様(10代 男性)
21日前
依頼した内容
日本語から英語への翻訳
翻訳の対象
証明書の翻訳
海外留学のための書類を翻訳してもらいました。 スピーディーに対応してくれたおかげで、入学書類を提出期限内に提出できました。
依頼したプロ株式会社日本ダイナミックグループ
5.0
英語・英文の翻訳
AH 様
1か月前
依頼した内容
日本語から英語への翻訳
翻訳の対象
一般文書の翻訳
良心的な料金でとても迅速に、丁寧にご対応いただきました。ありがとうございます。またぜひお願いします。
依頼したプロ魚野洋樹
5.0
英語・英文の翻訳
Tim Chansovanda 様(20代 男性)
1か月前
依頼した内容
日本語から英語への翻訳
翻訳の対象
ビジネス文書の翻訳
和文の大学のシラバスを英語に翻訳してもらった。 翻訳は予定より早く終わった。私は英訳のシラバスの様式をダイナミックグループに見せて、英語のシラバスを様式のようにまとめてくれて、資料が綺麗だった。
依頼したプロ株式会社日本ダイナミックグループ
5.0
英語・英文の翻訳
KURIE 様(40代 女性)
2か月前
依頼した内容
日本語から英語への翻訳
翻訳の対象
証明書の翻訳
今回は戸籍謄本英訳をお願いしました。 ミツモアで書類の英訳見本が確認でき、安心して言通株式会社様にお願いしようと思いました。 チャットのやり取りを通して親切丁寧に説明していただき、安心してお任せする事ができました。 見積内訳が分かりやすく、本当に頼んで良かったと心から思います。 機会がありましたら、よろしくお願いします! ありがとうございました!!
依頼したプロ証明書翻訳の言通株式会社
5.0
英語・英文の翻訳
AKA 様(40代 女性)
2か月前
依頼した内容
日本語から英語への翻訳
翻訳の対象
証明書の翻訳
圧倒的な口コミの多さと、料金体系の明確さに安心感を覚えて依頼させていただきました。実際に、事前の問い合わせに対しても非常に誠実に対応してくださり、「ここなら信頼してお任せできる」と確信して選ばせていただきました。終始安心してお取引ができ、大変満足しています。また機会があればぜひお願いしたいです。
依頼したプロ証明書翻訳の言通株式会社
5.0
英語・英文の翻訳
KAWAMATA 様(50代 女性)
2か月前
依頼した内容
日本語から英語への翻訳
翻訳の対象
証明書の翻訳
今回は英語・英文の翻訳をお願いしました。 ミツモアの相見積もりで料金と口コミ、プロフィールに書かれている実績などを見て、この業者の方にお願いしようと思いました。 チャットでのやり取りがとてもスムーズで、こちらの質問に対しても専門用語を使わずに分かりやすく説明してくださいました。 また、連絡もこまめにしていただいたので安心してお任せできました。 料金も明朗で丁寧に説明してくださいましたが、料金以上にサービスの質が高いと感じました。この方に頼んでよかったと思っています。 今後また機会があればぜひお願いしたいです。
依頼したプロ行政書士大森国際法務事務所
5.0
英語・英文の翻訳
黒﨑 様
5か月前
依頼した内容
日本語から英語への翻訳
翻訳の対象
証明書の翻訳
今回は戸籍謄本の翻訳(日本語⇨英語)を3枚お願いしました。 オーストラリアへのワーキングホリデーに行くため、提出が必要となっている書類だったので、5社から見積もりをいただき、1番返信が早く、見積もりも明確にくださったのでこちらに決めさせていただきました。 (ワーキングホリデーの提携会社に見積もりを依頼したところ、同じ金額で9日ほどかかる予定でした) 15:00ごろにお願いをし、支払いを済ませて23:00すぎには仕上げてくださいました。 基本料金と特急料金¥3000を合わせて ¥18000 〜¥19000ほどの支払いだったかとおもいます。 他社では特急料金を支払っても当日に仕上げてくれそうなところは少なく、2〜3営業日までに。といった書き方で不安もありましたのでこちらを選んで良かったです。 急いでいたわたしにはとても助かりました。 返信も丁寧で素早く、心地の良いお取引だったかと思います。 また、なにか必要な書類等があればこちらにお願いをしたいと思いました。 初めてのミツモア利用でしたが大満足です。 ありがとうございました!
依頼したプロなないろバックオフィス
5.0
英語・英文の翻訳
新島 様
2日前
今回は、書類の英語翻訳を依頼しました。見積もりが迅速で、対応も丁寧で、料金が良心的でしたので、こちらに決めさせていただきました。依頼書類の一部変更にも的確に対応していただき、仕上がりにも大変満足しました。
依頼したプロトランスマイ翻訳事務所
5.0
韓国語・ハングルの翻訳
KEI 様(50代 女性)
3日前
今回は、韓国留学のための提出願書の書類の韓国語翻訳をお願い致しました。 ミツモア様の評価・口コミが良かったので、こちらに依頼致しました。 見積りも明瞭で、仕事も迅速丁寧で、こちらの質問や要求にも、直ぐにご対応いただき、大変助かりました。 また、何かご縁がありましたら、お願いしたいと思います。 この度は、本当にありがとうございました。
依頼したプロ金山商会
5.0
英語・英文の翻訳
K.F 様(60代 男性)
1か月前
依頼した内容
日本語から英語への翻訳
翻訳の対象
証明書の翻訳
翻訳対応をお願いしました、とても迅速に丁寧な対応をして頂き、大変助かりました、また機会ありましたら是非お願いしたいと思います
依頼したプロ英仏翻訳のラング
5.0
英語・英文の翻訳
T_S 様
2か月前
依頼した内容
英語から日本語への翻訳
翻訳の対象
証明書の翻訳
他の会社さんに比べて安かったのでお願いしました。仕事も確実で納品も早く、大変助かりました。安心して翻訳をお願いできる会社だと思います。
依頼したプロなないろバックオフィス
4.0
英語・英文の翻訳
牧野 様
2年前
依頼した内容
英語から日本語への翻訳
翻訳の対象
一般文書の翻訳
今回は輸入家電の英訳を依頼しました。すぐに個人法人5名から返信ありました。金額はほぼ同じだったので最初に返信来た大岡様に依頼しました。急ぎではなかったですがすぐに翻訳していただきありがとうございました。
依頼したプロ大岡翻訳事務所
3.0
英語・英文の翻訳
どう 様(40代 男性)
14日前
依頼した内容
日本語から英語への翻訳
翻訳の対象
証明書の翻訳
今回は英訳のお願いをしました。相見積もりや業績、口コミなど見てこちらに決めました。 仕事ぶりは早かったのですが、最初の名前や住所間違いは仕方ないにせよ、訂正しました!の連絡の割に直ってなかったりして3回も差し戻しというかこちらが指摘しました。 しまいにはどこが間違ってるかわからないと電話が来て、説明して直してもらい完了しました。 行政に提出するものなので間違いあってはいけないものなので腹も立ちましたが、電話来たりで誠実さは伝わりました。 多分単純に長い文章英訳などなら問題ないとおもいます。また何かあればお願いすると思います。 間違いなど差し引いても早さと金額の意味では今回は「普通」星3つとさせていただきます。
依頼したプロ株式会社日本ダイナミックグループ
5.0
タイ語の翻訳
江川 様(女性)
28日前
今回、タイ語翻訳をお願いしました。 連絡も早く安心してやり取りできました。 こちらの要望にも柔軟に対応して頂き感謝しています。また何かあればお願いしたいと思いました。
依頼したプロLIFE行政書士法人
5.0
英語・英文の翻訳
羽子田 様(60代 男性)
1か月前
依頼した内容
日本語から英語への翻訳
翻訳の対象
証明書の翻訳
今回は、戸籍謄本、住民票の翻訳をお願いしました。丁寧な対応ありがとうございました。 また何かありましたらお願いしたいです。
依頼したプロY.C行政書士事務所
5.0
英語・英文の翻訳
マーテル 様(30代 女性)
2か月前
依頼した内容
日本語から英語への翻訳
翻訳の対象
証明書の翻訳
今回は戸籍謄本の翻訳をお願い致しました。チャットでのやり取りもとてもスムーズでご丁寧に説明して頂き安心してお任せ出来ました。この方に頼んでよかったです。また機会がありましたらぜひお願いしたいと思います。ありがとうございました。
依頼したプロ証明書翻訳の言通株式会社
5.0
英語・英文の翻訳
匿名 様(50代 女性)
2か月前
依頼した内容
日本語から英語への翻訳
翻訳の対象
証明書の翻訳
今回は、戸籍謄本の英語訳をお願いしました。 迅速丁寧に対応していただきました。 また、このような機会があった際には、お願いしたいと思っています。
依頼したプロY.C行政書士事務所
5.0
英語・英文の翻訳
村本 様(40代 男性)
2か月前
依頼した内容
日本語から英語への翻訳
翻訳の対象
証明書の翻訳
証明書2通の翻訳をお願いしました。 迅速で丁寧な対応でとても良かったです。 また質問なども答えて頂き助かりました。 また機会が御座いましたら宜しくお願いします。
依頼したプロ証明書翻訳の言通株式会社
5.0
英語・英文の翻訳
石崎 様(50代 男性)
2か月前
依頼した内容
日本語から英語への翻訳
翻訳の対象
証明書の翻訳
今回は時間が無いなか、早急に対応していただきました。1日で完成していただいたのでその後の手続きも余裕を持ってできる事に感謝です。 海外留学の書類準備は時間との勝負なので本当に助かりました。 また利用させていただきます。
依頼したプロ(株)クリムソン・グローバル
5.0
英語・英文の翻訳
三宅 様(70代以上 男性)
2か月前
依頼した内容
日本語から英語への翻訳
翻訳の対象
証明書の翻訳
仕事が速く的確そして丁寧です。大変助かりました。 猛暑の中嫌な顔ひとつせず奔走していただき本当に感謝感激です。 以後何か有れば又相談にのって欲しいと思います。
依頼したプロ松本国際行政書士事務所
5.0
英語・英文の翻訳
関 真人 様(60代 男性)
3か月前
依頼した内容
日本語から英語への翻訳
翻訳の対象
専門文書の翻訳
今回は、会社の謄本を英訳して頂きました。大変丁寧な仕事を迅速にこなして頂きました。ミツモアのシステムでは5社(者)からの見積もりのご提案を頂きましたが、こちらのお見積り内容が良心的で大変助かりました。今後もご縁があったらこちらに依頼させて頂きたいと思います。ありがとうございました。
依頼したプロ行政書士すずらん事務所
5.0
英語・英文の翻訳
長谷川 様(40代 女性)
3か月前
依頼した内容
日本語から英語への翻訳
翻訳の対象
証明書の翻訳
戸籍謄本の英訳をお願いしました。 このたびは迅速かつ丁寧にご対応いただき、ありがとうございました。戸籍謄本の英訳も分かりやすく、安心してフィリピン渡航の準備を進めることができました。また機会がありましたら、ぜひお願いしたいと思います。
依頼したプロ証明書翻訳の言通株式会社
5.0
英語・英文の翻訳
川口 様(40代 女性)
5か月前
依頼した内容
日本語から英語への翻訳
翻訳の対象
証明書の翻訳
とても対応が良く分からないことがあっても丁寧に説明頂きました。 安価でご対応いただきましたが、書類の作成も早くとても好印象でした。 また機会があれば是非お願いしたいと思います。ありがとうございました。
依頼したプロさくらリーガルランゲージサービス
5.0
英語・英文の翻訳
萩原 佐紀 様(50代 女性)
6か月前
依頼した内容
日本語から英語への翻訳
翻訳の対象
証明書の翻訳
返信が遅くなってしまい申し訳ありません。 今回は英語・英文の翻訳をお願いしました。 ミツモアの相見積もりで料金と口コミ、プロフィールに書かれている実績などを見て、この業者の方にお願いしようと思いました。 チャットでのやり取りがとてもスムーズで、こちらの質問に対しても専門用語を使わずに分かりやすく説明してくださいました。 また、連絡もこまめにいただけたので安心してお任せできました。 料金についても明朗で丁寧に説明してくださいましたが、料金以上にサービスの質が高いと感じました。 この方に頼んでよかったと思っています。 今後また機会があれば、ぜひお願いしたいです!
依頼したプロ行政書士すずらん事務所
4.0
英語・英文の翻訳
ブランコ 様(20代 女性)
4日前
依頼した内容
日本語から英語への翻訳
翻訳の対象
証明書の翻訳
この度、急遽翻訳が必要になりました。 安価ですし、大変助かりました。 本当にありがとうございました。
依頼したプロ株式会社日本ダイナミックグループ
4.0
英語・英文の翻訳
T 様(40代 女性)
27日前
依頼した内容
日本語から英語への翻訳
翻訳の対象
証明書の翻訳
スムーズなやり取り、的確なアドバイス、正確な翻訳。大変助かりました。 ありがとうございました。
依頼したプロ証明書翻訳の言通株式会社
5.0
韓国語・ハングルの翻訳
佐古桃果 様(50代 女性)
1か月前
今回はハングルの訳文をお願いしました。連絡もこまめにいただき、安心して取り引きができました。 また、急な追加訳文にもご対応いただき大変助かりました。ありがとうございました。
依頼したプロエル行政書士オフィス新大阪事務所
5.0
フランス語の翻訳
K,N 様(60代 男性)
1か月前
今回初めて税務関係の仏訳をお願いいたしました。 とてもスムーズに対応をして頂き仏訳された書類もとても見やすく、整理された資料を作成して頂きました。ありがとうございました。今後ともよろしくお願いいたします。
依頼したプロ英仏翻訳のラング
5.0
フランス語の翻訳
丸山 惠子 様
1か月前
今回はフランス語訳をお願いしました。 早急に必要だったので、その旨をお伝えしたら快く受け入れてくださいました。 迅速に丁寧に対応していただけて、本当に助かりました。 次回もお願いするつもりです。
依頼したプロエムティラボ株式会社
5.0
英語・英文の翻訳
マッキントッシュ 様(50代 女性)
2か月前
依頼した内容
日本語から英語への翻訳
翻訳の対象
証明書の翻訳
早い対応をして頂き、値段も安く良かったです。 ありがとうございました。
依頼したプロ証明書翻訳の言通株式会社
5.0
英語・英文の翻訳
? 様
3か月前
依頼した内容
日本語から英語への翻訳
翻訳の対象
証明書の翻訳
翻訳を急いでいてお盆期間だったのにも関わらず、迅速に対応していただき助かりました。またご縁があったらお願いしたいです。ありがとうございました!
依頼したプロ英仏翻訳のラング
5.0
英語・英文の翻訳
市川 様(60代 女性)
3か月前
依頼した内容
日本語から英語への翻訳
翻訳の対象
証明書の翻訳
子供の成績証明書と卒業証明書の翻訳をお願いしました。チャットの返信や納期もとても早く、急いでいたので助かりました。また機会がございましたら、どうぞよろしくお願いいたします。
依頼したプロ株式会社日本ダイナミックグループ