翻訳の口コミ一覧(48ページ目)

プロからの返信

ご不満に思われるのは理解できます。 しかし、明日までにやってほしいと言われて、なんとかやったのに、突然キャンセルと言われても、当方は納得できません。私はなんのために時間・労力を犠牲にして依頼を遂行したのですか？信義則に反する行為だと思います。

プロからの返信

こちらこそありがとうございました。

プロからの返信

sakaki様　この度はご依頼ありがとうございました。

プロからの返信

誠にありがとうございました。 また何かございましたら、ご連絡の程宜しくお願い致します。

プロからの返信

また、機会がありましたら、精一杯頑張りますので、どうぞよろしくお願い致します。

プロからの返信

また、いつでもお気軽にご相談ください。

プロからの返信

ありがとうございました。

プロからの返信

ブーツ屋様 この度はお叱りの口コミをいただきまして誠に恐縮でございます。 ご指摘の部分は改善策を講じ、ご満足いただける業務を心がけて参ります。

プロからの返信

ご依頼ありがとうございました。星一個マイナスの理由を今度お聞かせください。今後の参考にしたいです。 ありがとうございました。

プロからの返信

ご希望の割引ができず、すみませんでした。 またご依頼頂けたら、幸いです。

プロからの返信

若干遅れてしまったこと、お詫び申し上げます。 翻訳以外でも、何か相談事がございましたら、いつでもご連絡ください。 ありがとうございました。

プロからの返信

こちらこそ、有難うございました。

プロからの返信

星5を頂けなかったことを、残念に思います。原因を究明し、次回は星5を頂けるよう努力します。 またよろしくお願い申し上げます。

プロからの返信

ありがとうございました。 次回は星５つ頂けるよう、頑張ります。

プロからの返信

ご希望の日にちより前にお届けできて、よかったです。 翻訳がお役に立つことを願っております。

プロからの返信

またご縁がありましたら…

プロからの返信

匿名様 この度はご利用いただき、またレビューをお寄せいただき誠にありがとうございました。 急なご依頼にも関わらず対応にご満足いただけたとのことで、大変光栄に存じます。しかしながら、納期が遅れてしまいご迷惑をおかけしたこと、深くお詫び申し上げます。今後は一層の注意を払い、より迅速かつ確実なサービス提供に努めてまいります。 引き続き、ご意見・ご要望がございましたらどうぞお知らせください。匿名様のご期待に添えるよう、一層精進してまいります。 今後ともよろしくお願い申し上げます。

プロからの返信

修正ファイルをすぐにお送りしましたが、確認もせずコメントをされるのは心外です。その他細かい部分も事前に詳しい説明いただけず、非常に残念な取引でした。 ご依頼時には、明確に依頼内容及び要望等お伝えいただくよう全てのお客様にお願いをしております。 悪しからずご了承ください。

プロからの返信

口コミありがとうございます。 何がご満足頂けなかったかを、次回お聞かせ頂けたら、幸いです。

プロからの返信

この度はご利用ありがとうございました。即日納品ということもあり、最終チェックに甘い部分が出てしまい、お手間をお掛けしてしまい、申し訳ございませんでした。

プロからの返信

こちらこそ、ありがとうございました。 翻訳がお役に立つことを願っております。

プロからの返信

評価が厳しかったのですが、何がいけなかったのか、今度お聞かせください。

プロからの返信

ありがとうございます。 またの機会がございましたら どうぞよろしくお願いいたします。

プロからの返信

サービスにご満足頂けなかったこと、謙虚に受け止め、今後のサービス改善に繋げたいと思います。

プロからの返信

こちらこそ、今回はご依頼を頂きまして誠にありがとうございました。 こちらからのメールが迷惑メールになってしまったとの事、ミツモアのチャットでも併せてご連絡をしておけば良かったです。誠に申し訳ございませんでした。