っy 様
5.0
英語・英文の翻訳
10か月前
選択肢をクリックするだけ!たった2分で気軽に相談できます。
最大5人のプロから、あなたのための提案と見積もりが届きます。
チャットをして依頼するプロを決めましょう。
長崎県の翻訳のプロを探しましょう。
グローバルなビジネスには、正確な翻訳が欠かせません。
契約書などの重要な書類から個人的な手紙まで、経験豊富な翻訳家に依頼すれば、大きな信頼感が得られます。
英和・和英の英語翻訳のほか、中国語、フランス語、ハングルの翻訳も、経験豊富なプロにおまかせして、効率よく業務を進めましょう。
ミツモアなら、あなたのニーズにしっかり対応してくれる翻訳会社や翻訳家が見つかるはずです。
まずは、見積もりを取りながら、気軽に相談してみましょう。
かんたん・お得な見積もり体験を、ミツモアで。
っy 様
5.0
英語・英文の翻訳
10か月前
英文フォームの文書作成をしていただきました。目が不自由なのでどうなるか不安でしたが私のできないこと、できることをきちんと理解していただき助かりました。どんな内容を記入するかがわからない箇所もありましたが、きちんと調べていただきありがたかったです。かなり柔軟に対応していただけたと感謝しています。また機会があればよろしくお願いいたします。
3
5
5
3
5
プロからの返信
この度はご依頼ありがとうございました! 大会の応募フォームは初めての内容でしたが、 質問等やりとりを丁寧に対応頂けて助かりました! ぜひまたよろしくお願いします! 体調気を付けて試合頑張ってください^^!
坂井 様
5.0
6か月前
プロフィール写真を見て依頼させて頂きました! こちらの要望も色々聞いて下さりながら 様々な撮り方の意見も出してくださりすごく満足でした。 沢山写真も納めて頂き、写真もとても綺麗でとても嬉しかったです✨ また機会があった際には、ぜひお願いしたいと思います! 本当にありがとうございました!!
5
とても綺麗に撮って頂きました
5
写真の枚数、写真の綺麗さなどすごくいいのにかなりお安いと思います
5
フランクに接して頂き子供達も緊張なくでした
5
こまめにこちらの要望を聞いてくださり、こうご提案も色々としてくださいました
5
枚数も多いのにも関わらず、早急に納品してくださいました
5
重松 様
5.0
1年前
七五三の撮影をお願いしました。 人見知りの娘なので、心配していましたが、優しそうな方で、家族揃って緊張せずに撮影できたと思います。 事前に下見もしてくださっており、小さな神社だったので、撮影する場所もあまりないと思っていましたが、いい雰囲気の写真が沢山でした。 撮影されているとは思わなかった、ふとした所まで撮影してくださっており、何気ない様子も撮っていただいていたことに驚きました。 娘も、とてもリラックスした表情で、可愛く撮っていただき、大満足です。ありがとうございました。
5
5
5
5
5
5
プロからの返信
ご依頼ありがとうございました! 皆様優しい雰囲気でリラックスして撮影できました♬ 下見で見つけたスポットやアングルも試させて頂けたので、 いい写真が撮れました!
坂田 様
5.0
2021年4月下旬 / 土日
ニトリの本棚(2つ)を組み立てていただきました。狭い部屋の中で、大変手際よく、美しく仕上げていただき、感謝しています。ありがとうございました。
5
5
5
5
5
K 様
5.0
2021年6月中旬 / 平日
急な依頼にも関わらず、早めの日程でかつ良心的な金額を提示して下さったので、とても助かりました!!作業も丁寧で、短時間で完璧に仕上げて下さいました。事前に購入した商品のリンクを送っていたので、確認もしてくださっていました。おかげさまで引っ越し後の片付けが捗り、QOLも上がりました。大変お世話になりました。
プロからの返信
合計6点、家具の組み立てをご依頼いただきました。事前に商品の詳細を送っていただけたおかげで必要な準備もはかどり、スムーズに組み立てることができました。また、お茶の差し入れもありがたく頂戴いたしました。数点組み立て疲れたところに、甘めの紅茶でとてもおいしかったです。途中、動物保護の話もしていただき、とてもやさしい方なのだなぁ。と印象に残りました。またの機会がございましたらどうぞよろしくお願いいたします。
吉田 様
5.0
2021年6月中旬 / 土日
人気ある食器棚でしたが購入時に組み立てが困難というレビューが沢山あり意を決してお願いをしました。 1人だと半日以上組み立てに時間がかかるみたいです。 本来2人で組み立てるものと購入時に聞いていましたが、おひとりでスイスイっと組み立てられており2時間強で完了となりました。 出来上がりも非常に良く、これからも依頼をさせて頂きます!
プロからの返信
LOWYAさん取り扱いの食器棚を組み立ていたしました。確かに人気があるようで、本シリーズ、4度目の組み立てです。似たような細かい部品が多く、そこそこ重量もあり、慣れないと大変なのですが、要所要所を丁寧に作業し、しっかり組み立てることができましたと思います。数時間で木工用ボンドも固化し、より強度を増すと思います。新しいお家の楽しいキッチンを想像しながら作業させていただきました。また何かの機会がございしたらよろしくお願いたします。家具組み立てサービスのご利用、ありがとうございました。
小山 様
5.0
英語・英文の翻訳
9日前
婚姻届の翻訳と公証手続を依頼しました。結論こちらに依頼してよかったと感じています。連絡は主にミツモアでのチャットですが、こちらの細かい質問にも丁寧且つ迅速に回答頂き、とても助かりました。修正も迅速に対応頂けたので問題なかったです。こちらには翻訳+公証手続のパッケージがあり、値段的に非常に助かったところも大きなプラスでした。また機会があれば依頼したいと思っています。
5
他と比較しても、サービスの内容を加味して、非常に良心的な価格だと思います。
5
5
5
5
プロからの返信
お支払いのシステムが複雑で分かりずらかったこと、一度郵送して宛先不明で返されて納期が遅れてしまったことが、申し訳なかったと反省しております。 お客様のお声をもとに、改善し、さらなるサービスの向上を目指して頑張ります。 宜しかったら、またご依頼ください。 お待ちしております。
玉城 様
5.0
英語・英文の翻訳
14日前
戸籍謄本の翻訳をお願いしました。 チャット、メールでの連絡もスムーズで、不明点や修正か所についても速やかに対応して頂けました。 良心的な金額で、大変助かりました。 また機会がありましたらお願いしたいと思います。
5
5
5
5
5
プロからの返信
宜しかったら、またご利用ください。お待ちしております。
千住 様
5.0
英語・英文の翻訳
25日前
戸籍謄本の翻訳をお願い致しました。 とても丁寧に対応して頂き安心しておまかせできました。 またの機会がありましたらお願い致します。
5
5
5
5
5
プロからの返信
ご請求金額の件で、間違いであることを通知して頂き、こちらの不手際でお手数をお掛けしてしまいました。 申し訳ございませんでした。 先に読み方を教示して頂き、大変スムーズのお仕事が進行しました。 先に教えて頂けるお客様は滅多にいらっしゃらないので、大変感謝しております。 ご子息様のオーストラリア留学に貢献でき、当所も大変光栄です。 よろしかったら、またご依頼ください。 お待ちしております。
内村 圭一 様
5.0
3年前
ドアの開閉がスムーズになり、満足です。 大変お世話になりました。
etou 様
5.0
8か月前
既設壁付け型エアコンが故障したため業務用エアコンの新設工事を依頼しました。 埋め込み型エアコンを鉄骨に天吊りでの依頼です。 私も10年ほど前まで電気通信関係に従事していたので「こんな吊り方かな?」と頭の中で想像していたのですが今は新しい金具もあることを知って驚きました。 工事内容はある程度の位置と高さだけを伝えてお任せしました。 結果は希望通りの施工でとても満足しています。 やっと快適に仕事ができるようになりました。 電気工事もされているとのことでまた何か機会があればお願いしたいと思います。 今回はありがとうございました。
5
5
5
5
5
畑 様
5.0
2024年8月上旬 / 平日
星☆5個どころか ☆7個位 差し上げたいくらいの 丁寧、親切な対応 工事でした。エアコン移設と別途取り外しを 男性2人組で 笑顔で迅速で エアコン裏側 内部の 埃汚れなども 取り払って頂いたり エアコンお掃除のアドバイスしてくれたり、今までの いろいろな工事の中でも 断トツでした。 めちゃくちゃお勧めの 業者さんでした。感謝!!
5
必要ない所(工事)は 無いとハッキリ教えてくれて 追加工事予算よりも少なく 済みました。
5
対応早くて 安心出来ました。
5
色々な専門的な お掃除の アドバイス等も頂き エアコンの寿命も光熱費にも 役立ちました
5
丁寧にして頂きました。
5
流暢な日本語で 説明してくれて 安心お任せ出来ました
こやま 様
5.0
中国語(北京語)の翻訳
2年前
今回は中国語の翻訳をお願いしました。こちら細かいお願いに丁寧に対応して頂きました。また、迅速な納品に心から感謝致します。今回初めて利用させて頂きましたが、とても信頼できるリカイエンさんにまた次回もお願いしたいと考えています。本当に、ありがとうございました!
5
5
5
5
5
プロからの返信
この度は、ご依頼頂きありがとうございました。 少しでもお役に立てたのであれば幸いです。 またのご利用お待ちしております。
居酒屋ダイニング 様
5.0
中国語(北京語)の翻訳
1年前
2回目の注文です 前回と同様、早く正確に仕事をして頂きました。 今後もお願いしますので、 データの保存よろしくお願いします。
5
5
5
5
5
プロからの返信
この度は、ご依頼頂きありがとうございました。 お役に立てて大変嬉しいです。 またのご利用をお待ちしております。
柳 様
5.0
韓国語・ハングルの翻訳
1年前
スムーズな対応でした! レスポンスも早くて安心しました。 ありがとうございました!
4
5
5
5
5
プロからの返信
この度は、ご依頼頂きありがとうございました。 お役に立てて大変嬉しいです。 またのご利用をお待ちしております。
福岡市在住 田中博之 様
5.0
英語・英文の翻訳
10か月前
今回、とっても面倒な専門用語多数の英語の翻訳を結構な枚数をお願いしました。私は福岡市在住なのですが、別府市にあるグッドラック行政書士事務所の伊延さんに依頼し、本当に良くして頂きました。福岡市の翻訳専門の事務所に3件お願いしたのですが、期間も間に合わない事、金額的にも、全く合わなかった事などもあり、藁をもすがる思いで伊延さんと話す事が出来ました。全てに於いて大満足する事となり、予定通りに仕上げて頂きました。心から ありがとうございました。 伊延さん、最高! またこの様な機会があれば、絶対 伊延さんにお願いします。 その時は、どうぞ宜しくお願いします。
5
5
5
5
5
プロからの返信
田中様 詳細な口コミを書いていただきありがとうございました。
Röslmaier yuna 様
5.0
英語・英文の翻訳
1年前
今回はスウェーデン王国でのビザ申請と婚姻手続きでの戸籍謄本の翻訳をお願いしました!とっっっても親切すぎるぐらい親切で100点満点中120点満点です! 皆様にお勧めします!highly recommend です。もし翻訳依頼が初めてなら尚更です。初心者の私にもとても懇切丁寧に寄り添って教えてくれましたし、心配な気持ちも慮ってくれました。知識レベルも高いし人間性も兼ね備えている方です。 温かいメッセージもつけてくれて、それが手続きで多忙で心身疲労した私の体に本当に染み渡りました。 何度も申しますが本当におすすめの行政書士さんです。皆様安心してご利用ください! 伊延様。今回は誠にありがとうございました。重ねて感謝申し上げます。 末筆ではございますが、御社のご多幸をお祈り申し上げます。
5
申し分なくご配慮頂きました
5
ばっちりでした!
5
120点満点です
5
事前に迅速に動いてくれました
5
とてもフレキシブルでした!!文句なし!
プロからの返信
Röslmaier yuna 様 この度はご依頼ありがとうございました。ご多幸をお祈り申し上げます🙏
矢部 様
5.0
英語・英文の翻訳
1年前
今回は通帳の英文翻訳をお願いしました。 お願いした決め手は迅速で感じの良い親切な対応でした。 急ぎのお願いにも答えていただき、当初の見積もりよりも仕事量が軽いとの理由で値引きしていただいたりと、とても助かりました。 本当にお願いして良かったです。 ありがとうございました。
5
5
5
5
5
プロからの返信
矢部様、この度はご依頼ありがとうございました。また何かありましたら、よろしくお願いいたします。
ふたごっち 様
5.0
1年前
子供達との思い出に、BBQの写真をお願いしました。 まるで、身内のようなご対応で本当に感謝しております。 お願いして本当に良かったです。 写真は、どれも子供たちの素顔、景色との調和も絶妙で、自然なのにカレンダーの一枚のようなクオリティで感動です。一枚一枚に想いがこもった素敵な写真たちでした。 金額以上の満足が得られました。ありがとうございました。 子供たちもMocchan photoにまた会いたいと言ってます。 次回は大きな公園で遊んでるところをお願いしたいと思っています。
5
カレンダーの一枚のようなクオリティの高さ
5
この金額でいいのですかという感じです。
5
子供って写真を嫌がるのですが、上手く乗せていい写真を撮ってくださいました。
5
暑い日に屋外、BBQ会場という悪環境の中、いろいろな構図で撮っていただきました。
5
お約束よりも短納期で納品していただき、感謝しております。
5
不安になることが全くない、レスポンスの良さでした。
中川 哉 様
5.0
ベトナム語の翻訳
1か月前
ベトナム語の翻訳をお願いしました。成果物の内容、納期とも完ぺきでした。その他の質問事項にも丁寧にお答えいただきました。
5
5
5
5
5
グェン 様
5.0
ベトナム語の翻訳
9か月前
今回は出生届の翻訳をしていただきました。(日本語→ベトナム語) チャットでのやりとりはスムーズでとてもよかったです。 機会があればまたお願いしたいと思いました。
5
5
5
5
5
株式会社D 様
5.0
ベトナム語の翻訳
1年前
今回、登記簿謄本のベトナム語翻訳を依頼しましたところ、大変迅速に、また費用につきましては同じ言い回しのものはページカウントしなくていいですとして、本来のページ数の半分以下の料金で受注してくださいました。 納品もとても早くありがたく存じます。 また機会がありましたらご依頼させていただければと存じます。 この度はありがとうございました。
5
5
5
5
5
長崎県で利用できる翻訳会社の口コミの平均点と累計数を表示しています。
総合評価平均
4.9(461件)