自己紹介(事業内容・提供するサービス)
こんにちは、外資系人事部で15年強のキャリアがあります。得意分野は、人材開発・組織開発系です。
- 研修資料の翻訳(日英・英日で豊富な経験があります)
- 社内コミュニケーションの作成
- Zoomによる、コーチング
- 日常/ビジネス英会話
- 受験英語
- 外国人向けプレゼンテーション資料の添削
- 一般資料および専門性の高い内容(医療・契約・理系など)の日英、英日の翻訳
これまでの実績
・外資系人事の採用(新卒・中途)に関する記事執筆
・社内研修資料(PPT)作成
・社内研修資料の英訳、和訳
・社内コミュニケーションの作成
・社長タウンホールPPT作成
・小学生から大人までの英会話レッスン
・英文契約書の作成
・診断書の翻訳
・英文履歴書の代筆(翻訳)
アピールポイント
人事部門やマネジメント手法の知識があるので、ソフトスキル系の研修資料の翻訳は自信があります。
また、某駅前英会話スクールで2年間、小学生から大人までの英会話レッスンの実績があります。