山形の翻訳会社を見つけよう

山形の翻訳会社を見つけよう

今回は中国語 (北京語) の翻訳をお願い しました。 ミツモアの相見積もりで料金 と口コミ、プロフィールに書かれている 実績などを見て、 この業者の方にお願い しようと思いました。 チャットでのやり 取りがとてもスムーズで、 こちらの質問 に対しても専門用語を使わずに分かりや すく説明してくださいました。 また、 連 絡もこまめにしていただいたので安心し てお任せできました。 料金も明朗で丁寧 に説明してくださいましたが、 料金以上 にサービスの質が高いと感じました。 こ の方に頼んでよかったと思っています。 今後また機会があればぜひお願いしたい です!

焼肉屋を営んでおりますが、３月に入って急に外国人のお客様が増え、こちらにメニューの英語への翻訳をお願いいたしました。 お願いしたときには1週間程度、との納期をいただいていたと思うのですが、実際には３日程度(土日をはさんで)で納品連絡をいただけたので大変助かりました。 欲を言うと、納品形態がどのような形になるかを確認してなかったので、あらかじめ伝えてもらっていた方が、その後の準備もできてよいかもしれません。 今回はありがとうございました！またよろしくお願いいたします。

マンションのミニキッチンのダクト換気扇から、ここ最近は使う度にゴロゴロと不快な異音が聞こえるようになり清掃どころか交換しないと火災の可能性も出てきたので交換作業をお願いしました。31年前に新築した頃から以前のオーナーは1度も交換どころか清掃すらしていない換気扇で、日立製の古い換気扇からPanasonicの同じタイプの新品と交換して頂きました。当日は到着から撤収まで、わずか1時間10分で終了し、その迅速さに驚きました。古い換気扇を取り外してみるとキッチンの上の天井空間の中は作業し易いジャバラ排気管ではなく鉄鋼製のやっかいなタイプで作業は難しいものだったようですが、それでも1時間ちょっとで終了し、養生や掃除など全ての工程を1時間10分で完了というのは、想定外の早さでとてもありがたかったです。 換気扇が新しくなったことで排気がスムーズになり、台所空間自体が綺麗で快適に蘇りました。久々に思う存分、空気の入れ換えができるようになり今後は換気扇の掃除も気軽に出来るようになりました。2名様で来てくださったのですが、要所要所の説明も的確でわかりやすく、素人にも状況がよく理解出来ました。 TOHOさんにお願いして本当によかったです。この度は誠にありがとうございました。

3時間という限られた時間で、不用品の回収とハウスクリーニングを行って頂きました。 スタッフの方々の対応も良く、此方にお願いして本当に良かったと思います。 時間的にきつい要望ではあったかと思いますが、快く引き受けて頂きありがとうございました。 また何かの機会がありましたら宜しくお願い致します！

連休中が間に入った期間でしたが、丁寧かつスピーディーに対応してもらいつつこちらの要望にも快く応えていただけました。

初めてのエアコンクリーニングでしたが 《サボラクさん》は、お話しがしやすく、とても感じの良い方々で、お仕事もスムーズにやっていただけ大満足です･:*+.\(( °ω° ))/.:+ 室外機の省エネ対策まで教えていただき感謝感謝です。 これで今年の夏は、嫌な臭いのでないエアコンで快適に過ごせます〜。 ありがとうございました。

戸籍謄本の英訳をしていただきました。 迅速にご対応いただき、ありがとうございました。

突発的なトラブルが起き困っていて、井口様にご連絡させて頂いたところ、土曜日の夜にも関わらず至急お電話をさせて頂き、速やかに内容証明を送ることができ大変感謝しております。ありがとうございました。 旅行中に旅館の不手際によって怪我をしてしまい、再発防止を求めたところ、不親切な対応をとられてしまったため、旅館に対して正式な書面として。状況報告と医療費請求を要求する書面を送りました。クーリングオフや相続関連ではないこのような対応でも、親身になってご対応頂きました。

当初はクリエイターと直接やり取りをしていたのですが専門用語が多く大変だったので業者を探していたところ、依頼することになりました。仕事が丁寧なこと、漫画の出来るまでの進行も細かく教えていただいたので安心して進めることが出来ました。ありがとうございました

依頼内容：日本文から英文への翻訳依頼 良かった点：①LINEでもやりとりできた ②こちらの依頼に柔軟に応対していただけた③出来上がりに非常に満足できた④急いでいる事を伝えたらすぐに取り掛かって下さり、1時間ちょっとで完了⑤見積もりの金額と提示内容を比較した中で一番内容が良かった⑥非常に親切であった⑦完了後のアフターフォローも提示して下さり安心できた 気になった点：全くなし ★とてもお勧めできる会社です。今後も利用する際には一括見積もりせずリピートさせて頂くつもりです。気持ちの良いお取引きをありがとうございました♡