翻訳の口コミ一覧(42ページ目)

翻訳会社を利用された方の口コミの平均点と累計数を表示しています。

総合評価平均



4.9(2,314件)

42

47ページ

Yurie




5.0

スペイン語の翻訳

5年前

とても早い対応で、 わからないことも、ご丁寧に説明して頂き、とても良かったです。 要望にも答えて頂き とても助かりました!

依頼したプロWORLD翻訳社

みやした




5.0

英語・英文の翻訳

6年前

とても丁寧にやっていただけました。 対応も凄く良く、とても感謝しております。

プロからの返信

宮下様 早速クチコミまで書いていただいて、恐縮です。今回はまったく知らなかった事実が多く書かれていましたので、大いに勉強させていただきました。 もしおかしな点がありましたら、どうかご指摘ください。 土屋 寛

依頼したプロ英仏翻訳のラング

中田




5.0

英語・英文の翻訳

6年前

以前契約書一式を依頼させていただきました。レイアウトもきれいに揃えてくださり、約束の納期よりはやく納品してくださり大変助かりました。

高波




5.0

中国語(北京語)の翻訳

6年前

とても迅速親切にご対応頂きました。 またぜひよろしくお願い申し上げます。

プロからの返信

高波さん ありがとうございました。 またよろしくお願いします

依頼したプロ写苑

Iida




5.0

英語・英文の翻訳

6年前

とても迅速に対応してくださり、アドバイスなどもいただき、大変助かりました。またよろしくお願いしたいです。

プロからの返信

この度はご依頼いただき、ありがとうございました!取り掛かる前に必要な情報を十分にいただけ、迅速なやり取りをしていただけたことで、スムーズに進めることができました。

依頼したプロ山本茜

國川




5.0

英語・英文の翻訳

6年前

急な案件でしたが、きちんと対応していただきました。 お忙しい中ありがとうございました。

プロからの返信

クチコミを頂きまして、ありがとうございます。 ご依頼を頂きましたこと、改めて感謝申し上げます。

依頼したプロWORLD翻訳社

morita




5.0

英語・英文の翻訳

6年前

こちらのご相談に柔軟に対応してくださいました。 期日もしっかり守っていただき、大変助かりました。

依頼したプロ魚野洋樹

山口




5.0

スペイン語の翻訳

6年前

とても複雑な書類でしたが親切丁寧、かつ迅速な対応に感謝します。 また連絡も丁寧で、とても信頼できる方です。またぜひ宜しくお願いします!

プロからの返信

こちらこそ、丁寧にご連絡等いただいて、大変ありがとうございました。 今後とも、誠実に、努力してまいります。 何卒よろしくお願いいたします。

依頼したプロ志田 景子

K




5.0

英語・英文の翻訳

6年前

成人向けゲームの翻訳を依頼しました。 大変丁寧な対応でいつも助かっています。 バイリンガルならではの視点や提案が素晴らしいです。

株式会社クラフト




5.0

英語・英文の翻訳

6年前

急な依頼にもかかわらずスピード感を持って仕上げていただきました。一般的な内容等に関して概ね問題なく訳していただけました。御礼申し上げます。

プロからの返信

株式会社クラフト様、 この度は依頼していただきありがとうございました。スピードはわたしの強みです。またご縁がありましたらよろしくお願いいたします。

依頼したプロAim & Leap Consulting

石川




5.0

中国語(北京語)の翻訳

6年前

丁寧で迅速な対応をしていただきました。 ありがとうございました。

佐々木




5.0

英語・英文の翻訳

6年前

迅速で、臨機応変な対応、大変助かりました。また、次回も宜しくお願い申し上げます。

プロからの返信

佐々木様、このような機会を頂戴できて感謝しております。自由度の高い対応が得意ですので、また急な案件が出てまいりましたら、是非ご連絡くださいませ。

依頼したプロAim & Leap Consulting

小坂




5.0

英語・英文の翻訳

6年前

こちらの希望で、特別に短時間で仕上げていただきました。感謝しております!

依頼したプロWORLD翻訳社

Wangno




5.0

英語・英文の翻訳

6年前

過去に大学の課題に取り組むため、難解なの英日訳をお願いしました。専門知識もしっかりリサーチしてくれて、とても参考になりました。

Shyuji




5.0

中国語(広東語)の翻訳

6年前

あまりメジャーではないような要望にもしっかり対応していただけました。どうもありがとうございました。

superfun




5.0

英語・英文の翻訳

6年前

占いの著書を翻訳していただきました。ものすごく大量でしたが、分かりやすく翻訳してくださり、日々参考にさせていただいております。

沼田




5.0

中国語(北京語)の翻訳

6年前

ただ翻訳してくださるだけかなと考えておりましたが、こちらの伝えたい意思やこだわりを詳しく汲み取ってくださり、とても感謝しております。また、お力をお貸しください。

Goro




5.0

中国語(北京語)の翻訳

6年前

対応がものすごくきめ細かく、柔軟に弊社の要望に対応していただけました。今後ともよろしくお願い致しますm(__)m

Rong




5.0

中国語(北京語)の翻訳

6年前

大学の論文を添削・指導していただきました。中国人なので日本語上手くないので、とても助かりました。

高階




3.0

英語・英文の翻訳

2か月前

ありがとうございました

プロからの返信

こちらこそありがとうございました。




4.0

韓国語・ハングルの翻訳

7か月前

レスポンスが早くて助かりました。ありがとうございます。

プロからの返信

分量が多く、判読も難しく、お時間をおかけしてしまい、申し訳なく思っております。 また是非ご依頼頂けたら、本望です。 お待ちしております。

依頼したプロY.C行政書士事務所

奥川




4.0

韓国語・ハングルの翻訳

9か月前

ありがとうございました。

依頼したプロ鄭寿香韓国語教室

Tom




4.0

英語・英文の翻訳

10か月前

Great service

徳原




4.0

英語・英文の翻訳

11か月前

迅速な対応ありがとうございます。

プロからの返信

年末の至急案件でしたが納期までに納品できましてよかったです。




4.0

英語・英文の翻訳

1年前

思ったより早く対応してくれて時間的に助かりました。他の所より金額もリーズナブルだと思います。また翻訳を依頼するつもりです。

プロからの返信

この度は翻訳のご依頼をいただき、ありがとうございました! 弊社は証明書の翻訳に特化した翻訳企業であり、各種証明書の翻訳テンプレートを揃えております。 次回ご依頼いただいた際も、迅速にリーズナブルな価格でサービス提供をさせていただきます。 ぜひまた今後とも、よろしくお願いいたします!




4.0

韓国語・ハングルの翻訳

1年前

レスポンス、翻訳仕上げともに早くて満足しています。 追加の書類などがありましたら、その際にもお願いしたいと思います。

プロからの返信

はい、是非ご依頼ください。 お待ちしております。 ありがとうございました。

依頼したプロY.C行政書士事務所

ms




4.0

英語・英文の翻訳

1年前

戸籍の謄本翻訳お願いしました。 とてもスムーズでした。 見積より550円オーバーでした。

プロからの返信

見積額は1枚で換算されており、実際は二枚でした。 決して不当な請求ではございません。

依頼したプロY.C行政書士事務所

maria




4.0

英語・英文の翻訳

1年前

I requested Japanese to English translation.

プロからの返信

この度は翻訳のご依頼をいただき、ありがとうございました! 弊社は証明書の翻訳に特化した翻訳企業であり、各種証明書の翻訳テンプレートを揃えております。 次回ご依頼いただいた際も、迅速にリーズナブルな価格でサービス提供をさせていただきます。 ぜひまた今後とも、よろしくお願いいたします!

H




4.0

フランス語の翻訳

1年前

訂正、修正も早くご対応して頂きました。また、何かあればよろしくお願い致します。

プロからの返信

コメントをありがとうございます。 また翻訳のご用がありましたら、お気軽にご相談ください。

依頼したプロ英仏翻訳のラング

れたす




3.0

英語・英文の翻訳

1年前

今回は英訳をお願いしました。 納期はご提示より早く、大変助かりました。 お値段は、3社相見積の結果1番安価でした。安価だからかしら? 少し仕事は、丁寧さが欠けていたと思います。 総合的には感謝申し上げます。

プロからの返信

この度は翻訳のご依頼、ありがとうございました! 私がれたす様の意図を誤解したまま進めてしまったこと、 申し訳ございませんでした。 今後は、曖昧な箇所をはしっかりと確認してから進めさせていただきます。 またいつでもご連絡お待ちしております。 この度はご依頼ありがとうございました!

森下




4.0

英語・英文の翻訳

1年前

早く翻訳して下さったし、緊急で追加した時も対応してくださいました!

しま




4.0

英語・英文の翻訳

1年前

チャットだけのやり取りでしたが、問題なくスムーズに納品までしていただきました。 ありがとうございました。

A




4.0

英語・英文の翻訳

1年前

今回、市役所で発行される公的な届け出書の翻訳を依頼しましたが迅速にご対応いただけとても助かりました

E




4.0

英語・英文の翻訳

1年前

急ぎで必要な卒業証明書を迅速に対応し大変満足いたしました。初めて利用しましたが信頼できました。ありがとうございます。

袴田




3.0

スペイン語の翻訳

1年前

今回はスペイン語から日本語への翻訳を依頼しました。 PDFからということと、手書き文字もありわかりにくかった所も多々あったと思いますが、細い部分もご対応いただきました。 また、ここの利用が初めてということもあり、わからないことだらけで戸惑いましたが、遅い時間でもレスポンス良く丁寧にご対応いただきましたので、安心して依頼できました。 ありがとうございました。

プロからの返信

この度はご依頼ありがとうございました! また翻訳の必要がございましたら、いつでもご連絡お待ちしております!

鈴木




4.0

英語・英文の翻訳

1年前

今回は戸籍謄本の英翻訳をお願いしました。こまめに連絡くださり助かりました。

依頼したプロ井坂行政書士事務所

横山佐恵子




4.0

韓国語・ハングルの翻訳

1年前

今回、時間なく韓国語に翻訳をお願いしましたが細かい気遣い頂きました。 有難うございました。 またきかいがありましたらお願いします。

プロからの返信

この度ありがとうございました。手続き中、分からないこと等ございましたら、ご連絡の程宜しくお願い致します。誠にありがとうございました。

依頼したプロ金山商会

竹下




4.0

英語・英文の翻訳

1年前

良心的な値段でしていただき ありがとうございます

プロからの返信

少しお時間頂いてしまいました。 よろしかったら、またご依頼ください。

依頼したプロY.C行政書士事務所

ZHENG




5.0

英語・英文の翻訳

2年前

丁寧なご対応頂き、ありがとうございました。

M




5.0

英語・英文の翻訳

2年前

迅速でとても丁寧な仕事でした。

マド




5.0

英語・英文の翻訳

2年前

今回翻訳お願いしました。

岩井




5.0

英語・英文の翻訳

2年前

丁寧にご対応していただき、ありがとうございました!!

プロからの返信

口コミを残していただき、ありがとうございます! 弊社のサービスが、お役に立てておりますと幸いです。 また何かお力になれそうなことがあれば、お気軽にお声がけください* この度は、ご利用ありがとうございました。

依頼したプロNoesis Japan Co.

野口




5.0

英語・英文の翻訳

2年前

迅速な対応ありがとうございました!

匿名希望




5.0

英語・英文の翻訳

2年前

すごく良かったです!

プロからの返信

喜んで頂けたようで、光栄です。 またのご依頼お待ちしております。 ありがとうございました。

依頼したプロY.C行政書士事務所

グエン タイン




5.0

英語・英文の翻訳

2年前

丁寧に通訳していただき、どうもありがとうございました!

プロからの返信

こちらこそ、また宜しくお願い致します。

依頼したプロAim & Leap Consulting

M




4.0

英語・英文の翻訳

2年前

留学関連の書類の英訳をお願いしました。お値段が比較的お手頃だったので助かりました。 ありがとうございました🙇‍♀️

プロからの返信

お手伝いが出来てよかったです。またの機会があれば是非頼ってください。

依頼したプロAim & Leap Consulting

村上




5.0

英語・英文の翻訳

2年前

返信も早く丁寧に対応していただきありがとうございました!

プロからの返信

村上様、この度はご用命ありがとうございました。

やざ




5.0

英語・英文の翻訳

2年前

またお願いします! ありがとうございました。

プロからの返信

3度ものご依頼に、感謝の念に耐えません。 これからも、よろしくお願いします。

依頼したプロY.C行政書士事務所

S D




5.0

英語・英文の翻訳

2年前

対応が早かったです。

やざ




5.0

英語・英文の翻訳

2年前

2回目の依頼です。 本当にありがとうございました!

プロからの返信

原文で、一部事実と異なることが記載されていたため、報告させて頂きました。 ただ翻訳するだけでなく、常に改善心を持ってあたっていくつもりです。 これからもよろしくお願いします。

依頼したプロY.C行政書士事務所