翻訳の口コミ一覧(12ページ目)

英語の歯医者の領収書の日本語訳をお願いしました。 連絡のお返事もすぐ、遅くとも半日以内に送ってくださったので、ありがたかったです。料金も良心的に提示して下さいました。 デザインを全く同じで日本語訳というわけでは無かったために星4つにしました。

今回は公文書の英訳をお願いしました。スムーズなやり取りでとても助かりました。お値段もリーズナブルでした。

今回、新調する名刺に入れるキャッチコピーの翻訳をお願いいたしました。 ご提示いただきました金額より本来であれば高くなるであろうお願いだった（らしい）にも関わらず、ほぼ変わらない金額で受けてくださりました。 また、ご対応も非常に迅速で、単語の改行位置などもベストな場所を教えてくださったり、とても丁寧で安心できて嬉しかったです。 また何かあったときに、是非ともお願いしたい心強いプロの方です。 心より感謝申し上げます。本当にありがとうございました。

I recently used the translation service and found that the response time was impressively fast. Additionally, the staff member I spoke with was pleasant and accommodating. While I did encounter some peculiar phrasing in the translated text, the staff promptly offered to recheck and make updates as needed. Overall, my experience with this service was positive and I appreciate their dedication to ensuring customer satisfaction.

英文翻訳をお願いしました。質問にも早い回答で丁寧に対応いただきました。こまめにご連絡もくださり、スムーズに進行くださいました。また機会がある際はお願いしたいと思います。

今回は戸籍謄本や在職証明書等の翻訳をお願いしました。 時間があまりない中でしたが、丁寧に対応して頂き、とても助かりました。 また機会がありましたら、お願いしようと思います。

ロシア語から和訳の翻訳をご依頼させていただきました。 今回が二回目のご依頼ですが、こちらの希望期日に合わせてくださり、内容が正確であることはもちろん、希望期限にも柔軟にご対応いただき安心してお任せすることができました。 今後も必要な際にはぜひお願いしたいと思っています。 ありがとうございました。

今回は、スペイン語の書類を日本語に翻訳して頂きました。 丁寧にご対応頂き、ありがとうございました。自分で翻訳するよりずっと速く、きれいに仕上げていただき感謝しております。

仕事が速くて、いいですね。

今回フランス語の通訳をお願いしました。英語の通訳は結構あるのですがリーズナブルな金額でフランス語の通訳を探すのはちょっと時間がかかりました。 ミツモアのこのソフトの使い方が、よくわからなかったこともありました。 とにかく文章を通訳できてありがとうございました。

今回は韓国語の翻訳をお願いしました。対応が早くて丁寧ですごく助かりました。ありがとうございます。

戸籍謄本の翻訳とその証明書をお願いしました。短期間で完遂いただき、助かりました。 有り難うございます

毎回、翻訳をお願いしております。とても丁寧で、しっかりと仕上げていただけるので、安心して公的機関への書類の提出等が出来ます。とても素晴らしいご対応で、翻訳していただいて良かったと心から思えます。今後もよろしくお願いします。

戸籍謄本の英訳をお願いしました。少し修正箇所がありましたが、速やかに対応していただきました。チャットでやり取りができ、とても便利でした。価格、納期も満足のいくものでした。また機会がありましたら、お願いしたいと思います。

受理証明書等の翻訳をお願いしました。 丁寧に対応していただき、また追加で必要となったものも急ぎで仕上げていただき、大変助かりました。 ご無理言って申し訳なかったです。。 次は韓国語から日本語への翻訳が必要なので、またお願いさせていただこうと思います！

今回、韓国語の翻訳をお願いしました。 とても丁寧に細かくやり取りしながら対応していただけ、助かりました。 翻訳もとても早く出来上がり良かったです。 ありがとうございました。

丁寧で迅速なご対応をありがとうございました。 また機会があればぜひお願いいたします！

有り難うございます 大変助かりました。

今回は予防接種証明書などを翻訳していただきました。予定よりも早く翻訳して頂き大変助かりました。チャットもスムーズに丁寧に対応して頂きました。また機会があればお願いしようと思います。ありがとうございました。

戸籍謄本の翻訳をお願いしました。丁寧な対応でした。

早い対応で良かったです 金額も優しく助かりました

とても対応も速くスムーズにできました

ご丁寧かつ迅速にご対応いただきました。 大変助かりました！

今回は韓国語の正式文書を日本語へ翻訳して頂きました。最後まで迅速丁寧な対応をして頂き感謝しております。また依頼する事があればお願いしたいと思います。

2度目の利用となります 前回と同様 全てにおいて早い対応をしていただきとても助かりました！ありがとうございます

「迅速丁寧な対応」 を実感させていただきました！ 英会話の先生も避けた書類を見事翻訳していただきました、ありがとうございました。海外の書類マナーやルールは検索してもなかなか欲しい答えが出てきません。多分、わかっている方は当たり前すぎて説明がほぼ無いのかもしれません。。。他の翻訳の方に依頼した事が無いのでわかりませんが、チャットのレスポンスも良く安心して相談できました、本当にありがとうございました！

今回、英文の翻訳をお願いしました。 お値段も満足で、依頼してからすぐに対応してくださり仕事の早さにも大満足です。 次もまた是非お願いしたいと思います。ありがとうございました。

とても迅速にご対応頂き、大変助かりました(^^)

今回婚姻にともない、ポルトガル語の翻訳をお願いしました。見積もりから内容の相談まで、とても迅速にかつ丁寧に対応いただきました。 翻訳中の連絡を含め、安心できる対応に感謝しています。価格も良心的で、またお願いしたいと思っています。

戸籍謄本の韓国語訳と公証認証をお願いしました。 大変手際よくお仕事を進めていただき、コミュニケーションも円滑でした。 書類の仕上がりもきれいですし、お値段も良心的だと思います。 どうもありがとうございました。

今回 英語の翻訳を依頼しました。 チャットでのやり取りもスムーズで、連絡もこまめにして頂きとても安心出来ました。 料金もリーズナブルで出来上がりにも満足しています。ありがとうございました。

2度お世話になりました。 いつも迅速なご対応に感謝しております。

とても話しやすいし、しっかり仕事してくれました

千葉先生いつもお世話になります。

今回は英語、英文翻訳及び公証までお願いしました。こちらのトラブルで変更点が多かったのですが丁寧に対応していただきました。

タイムリーな対応有難う御座いました。

早速対応、ありがとうございます。 また、よろしくお願いいたします。

問題無くスムーズに納品戴きました。

対応が早っかた。 本来、お願いしたいと思うます。 本当にありがとうございます。

ロシア語から和訳の翻訳をお願いしました。ご連絡もスムーズでご要望にも応えていただき大変助かりました。 価格も良心的で全てにおいてとても満足しております。 またの機会にも是非こちらにお願いしたいです。 この度はありがとうございました。

チャットでのやりとりがスムーズで良かったです。

迅速な対応、ありがとうございました。

今回、フランス語から日本語への翻訳と、その証明書を依頼しました。 ミツモアは初めて利用で、相見積もりが数件ありました。その中で最安値ではありませんでしたが、英仏語を専門とするラングさんを選びました。 チャットでの連絡もとても迅速且つ丁寧で安心してお取引出来ました。また、翻訳も明確で信頼のおけるものでした。 また、機会があればお願いしたいと思います。

健康診断書の英訳をお願いしました。 やり取りには多少日数が掛かったのですが、期日通り翻訳を仕上げて下さり、助かりました。また何かあればお願いしたいと思います。ありがとうございました。

英文の翻訳をお願いしカナダ当局の条件を充たす対応を丁寧に行って頂きました。 ありがとうございました。

今回の中国語通訳お願いしました。 見積もりで料金ロコミ、プロフィールに書かれている実績などを見て、この業者の方にお願いしようと思いました。電話でのやりとりがとてもスムーズで、料金以上にサービスの質が高いと感じました。 今度また機会があればぜひお願いしたいです！

出生証明書の英訳をお願いしました 対応も速やかでした 一部修正の必要なところもありましたが適切に対応していただきました

渡航同意書の認証のスペイン語翻訳をお願いしました。 とてもご丁寧に対応していただき、気持ちよくお願いする事ができました。早い対応にも感謝いたします。 書類を確認いただいた際、元の見積り金額よりも安くできるとの事で、対応もしていただきました。

韓国語への翻訳業務を依頼しました。 見積もりも納得価格でご提示いただきました。また迅速な業務連絡をいただき、早々に書類を受け取ることが出来ました。 ありがとうございました。

ありがとうございます。とても迅速かつ丁寧な対応助かりました