翻訳の口コミ一覧(11ページ目)

迅速かつ正確な翻訳で、満足しております。 有難うございました。 森本

戸籍謄本の翻訳を依頼しました。 迅速に対応して頂きよかったです。 ありがとうございました。

急な対応をしていただきありがとうございました。 やり取りもスムーズで助かりました。 また是非お願い致します。

スムーズなやり取りと丁寧な仕上がりで驚きました。 また機会がありましたらよろしくお願いします！

今回は、日本で勤務していた際の雇用保険資格喪失確認書の英訳をお願いいたしました。 通常の納品（48時間以内）とは別に〜時までの納品は〇〇円で対応可能です。 などといったご提案に始まり、こちらの要望を汲み取ってご対応いただけて大変助かりました。 時差の関係と、わたしの伝え方が悪く最終納品は当初の納品時間から少々ずれ込んでしまいましたが、満足しています！ ★一つのマイナスは、こちらから指摘した誤字脱字１点だけです。 これも人間が手作業でやっていることなので仕方のないことと思います。 また次回以降、英訳を検討する際には依頼させて頂きたいです。 ご対応いただき、ありがとうございました。

英文遺言の和訳を御願いしました。 即 対応して頂き、内容も分かり易く大変助かりました。 ありがとうございました。

この度はありがとうございました。 迅速かつ丁寧ご対応非常に助かりました。 またご縁がありましたら、よろしくお願いいたします

今回は英語翻訳をお願いしました。丁寧に対応して頂き、1週間ほどで届いたので助かりました。

今回、VTR制作の中で韓国語喋り→韓国語書き起こし及び日本語訳をお願いしました。韓国語の喋りがなまりが強い方でしたが、作業内容にも大変満足しています。 作業も指定の期間内で対応していただき、料金も予算内に収めることができ、またの機会があれば是非お願いしたいです。 連絡、仕事内容への理解も丁寧に対応していただき、感謝しています。

フィリピンの観光査証申請用の「国民健康保険」英訳文を依頼。翌日から土・日曜日にも関わらず即、対応してくれて、書類は完成。7000円はちょっと出費でしたが、ま、ガマンします。やり取りで最初は意思疎通が多少ありましたが、納得いくまでチャットで交信、丁寧な回答に好感が持てました。またの機会があれば、御社に頼みます。

迅速なご対応、ありがとうございました。またリピートしたいと思います。

この度はお世話になりました。 スピーディな対応ありがとうございました。 また機会がありましたら宜しくお願い致します。

早急に対応していただき、助かりました。お返事も早く、スムーズにすすみました。また、何かの際は、お願いしたいです。

3日以内スムーズにお引取できました。 とても助かりました。 ありがとうございました。

今回も英文科、翻訳証明書ありがとうございます いつも親切で助かります 又何か有りましたら、宜しくお願いします。

この度も便宜はかっていただきありがとうございました！！ 感謝してます。

戸籍謄本の英訳をお願いしましたが、迅速に対応頂き、返信もスムーズでした。 また機会があればお願いしたいです。

迅速丁寧な対応で、帰国中に無事手続きを終えることができました。 ありがとうございました。

今回は留学の為の通帳翻訳を依頼させて頂きましたが、ご丁寧にスムーズに対応してもらい、感謝しかないです！

大変、丁寧に分かりやすく対応していただけて助かりました。ありがとうございます。

戸籍謄本の英訳をお願いしました。 対応が迅速かつ的確で、終始安心してお願いすることができました。

スムーズに対応していただきとても助かりました。 機会があれば、ぜひまたお願いしたいと思います。 ありがとうございました。

早速且丁寧にご対応ありがとうございました。またお願いしたいと思います。よろしくお願いいたします。

今回初めて成績表の翻訳のお願いで依頼しました。初めから対応が良く、すぐにこの方にお願いしようと思い依頼しました。 しかし、仕上がり予定であった1週間後の期日を過ぎてもまだ連絡がなく催促の連絡を入れると体調が悪かったようで遅れてしまったとの事でした。 期日を過ぎた事で値下げしてくださいました。その対応も誠実さを感じたため、気分も悪くならず取引を終われました。 ありがとうございました。 依頼させてもらって良かったです！

今回は中国語（北京語）の翻訳をお願いしました。 ミツモアの相見積もりで料金と口コミ、プロフィールに書かれている実績などを見て、この業者の方にお願いしようと思いました。 チャットでのやり取りがとてもスムーズで、こちらの質問に対しても専門用語を使わずに分かりやすく説明してください またた絡もこまめにしていただいたの で安心してお任せできました。 料金も明朗で丁寧に説明してくださいましたが、料金以上にサービスの質が高いと感じました。この方に頼んでよかったと思っています。 今後また機会があればぜひお願いしたいです！

とても迅速で、丁寧な対応でした。本当に助かりました。とても良かったです

今回、申請書類に必要な英訳を早の対応ありがとうございました。

住民票の翻訳をお願いしました。迅速な対応感謝しています。ありがとうございました。

今回急遽の依頼にも関わらず1日で翻訳を仕上げてくださりとても助かりました。

時間が少ない中でも丁寧に対応していただき助かりました。また機会があれば依頼したいと思います。

戸籍謄本の英訳をお願いしました。 スピーディで丁寧に対応してくださってありがとうございました！

前回に引き続き3回お願いしましたが毎回手続きが早くとても助かります🍀！！ ありがとうございます(>_<)

迅速な対応をしてくださいましてありがとうございます。又内容もとても満足するものでした又何か有りましたらお願い致します。

今回は、英語の翻訳証明が必要な資料をお願いしました！ 大変丁寧に、かつ迅速に対応いただきました！ ありがとうございました！

二回目の依頼です。毎回期待以上の効率で高品質な仕事をやって頂いたので、大変頼もしいです。

迅速丁寧な対応でした。有難う御座いました。

大変丁寧でとても良かったです。 また機会が有れば宜しくお願いします

英語の翻訳をお願いしました。非常に素早い対応をしていただき、助かりました。 ありがとうございました。

お早い対応ありがとうございました！ ハワイ楽しんできます( 'ω' و(و

ミツモア自体初利用で不安ありましたが特急対応いただき大変助かりました。

料金以上のサービスでした！

今回は、英文訳を御願いしました。とても快く対応して、頂き機会があれば又、お願いしたいと思います。

初めて英訳翻訳お願いしました。 とても丁寧にスムーズに進み大変満足しています。またお願いしたいと思います。

今回は英語・英文の翻訳をお願いしました。 ミツモアの相見積もりで料金と口コミ、プロフィールに書かれている実績などを見て、この業者の方にお願いしようと思いました。 チャットでのやり取りがとてもスムーズで、こちらの質問に対しても専門用語を使わずに分かりやすく説明してくださいました。 また、連絡もこまめにしていただいたので安心してお任せできました。 料金も明朗で丁寧に説明してくださいましたが、料金以上にサービスの質が高いと感じました。この方に頼んでよかったと思っています。 今後また機会があればぜひお願いしたいです！ =

迅速に対応して頂きとても助かりました。 ありがとうございます。

今回、登記簿謄本のベトナム語翻訳を依頼しましたところ、大変迅速に、また費用につきましては同じ言い回しのものはページカウントしなくていいですとして、本来のページ数の半分以下の料金で受注してくださいました。 納品もとても早くありがたく存じます。 また機会がありましたらご依頼させていただければと存じます。 この度はありがとうございました。

英国のワーキングホリデーVISA申請のために通帳、取引証明書の翻訳をお願いいたしました。迅速に丁寧なご対応いただきました。

健康診断書の英訳をして頂きました。迅速で安く、訳も満足できました。言葉も丁寧でした。

内容、納期、価格が納得出来ました。 また依頼しようと思います。ありがとございます。

今回、契約書と明細表2ヶ月分の翻訳をお願いいたしました。 元の内容から急な内容変更にもご対応いただき、ありがとうございます。 詳細内容確認で返信いただく際もとても早く、金額、仕上がり期間、全て大満足です。 ありがとうございました。