翻訳の口コミ一覧(10ページ目)

急な依頼であったにもかかわらず、すごく丁寧に対応していただけました。 期待通りに緻密で完璧な翻訳だと思います。 ありがとうございます。 また依頼させていただくことがあると思います、よろしくお願いします。

今回は戸籍謄本の英語翻訳をお願いしました。チャットでの連絡もすぐに対応して下さり、納品も非常に早く、大変助かりました。また機会があればお願いしたいと思います。ありがとうございました。

英語に翻訳をして頂きました。 丁寧で素早い対応ありがとうございました。 PDFの納品なのですぐ手元にとどくのが良いです。郵送での納品もしているようです。

今回は公的な証明書の翻訳をお願いしましたが、応対がとても速く、急ぎの場合は非常に助かります。海外に出す提出物は、公証役場にまでいかなければならないのですが、非常に丁寧に教えていただきました。また是非お願いしたいです。

今回は英語の翻訳からアポスティーユの取得までお願い致しました。 行政書士の資格をお持ちなので安心してお任せする事ができました。 チャットでの相談もすぐにお返事や対応頂いて不安が解消できました。

今回、英文翻訳をお願いしました。 一通だったこともあり、依頼後数時間で受け取ることができ、とても迅速で助かりました。 依頼までの質問にも、丁寧に答えていただき安心しました。

今回は、日本語を英語への、戸籍謄本の翻訳をお願いしました。 手際よく、スムーズかつ迅速に対応していただきまして、ありがとうございました。 質問もありまして、丁寧に取り組んでいただきましたことを感謝します。

スイスでの結婚に必要な書類の英翻訳をしていただきました。 土日にも関わらず、とても早くご丁寧な対応に大満足です！ ➕αの情報も頂き、助かりました。 ありがとうございます！

日本語→英語の翻訳をお願いいたしました。 とにかく仕事が早いですし、マメすぎるほど連絡してくださいました。 こちらが気づかなかったことに対しても的確なアドバイスをしてくださったり、要望に対しても快く対応してくださり本当に感謝しかないです。 ありがとうございました。

今回は戸籍謄本日本語→英語の翻訳をお願いしました。土日にも関わらず、約1日でPDF受け取りする事が出来ました。リスポンスも、とても早く、スムーズに出来ました。ありがとうございました。

今回は、前回に引き続き韓国の大学受験に必要な書類の英訳、公証、アポスティーユをお願い致しました。 娘が受験する大学は、募集要項が発表されてから書類提出期限までが非常に短く、そのことをお伝えしたところ、期限に間に合うようにと今回も車で大阪まで手続きに行って下さいました。 また合格祈願の鉛筆も頂き、そのお心遣い大変嬉しく思っております。 この度は、本当に有難うございました。

至急の日英翻訳をご依頼したところ、急ぎとお察し下さりお見積りから当日中に納品下さいました。連絡も大変ご丁寧に頂き安心してお取引ができました。機会がございましたらまた是非お願いしたく思います。

このたび大野さまに依頼させていただき、本当によかったと思っております。 私の場合、マレーシアに転職が決まったため 【戸籍謄本の英訳→翻訳証明→公証→法務局長の認証→日本国外務省の公印確認→マレーシア大使館の領事認証】をお願いいたしました。 地方からの書類の取り寄せや全スキャン、移住前の家具家電の処分等でお金も時間もかかり疲弊しておりました。 大野さまは都度手続きの進捗も教えてくださり本当に安心してお任せできましたし、なにより丁寧で書類に対して無知な私へのプチアドバイスもくださり本当に助かりました。 ほかの行政書士さんへの相見積もりもいくつか行いましたが、5〜6万円かかるところやハッキリしたお値段をなかなか表記してくれない方、かなりぶっきらぼうなお返事をされる方もいらっしゃるかと思います。（私はそうでした） マレーシア大使館の認証はほかの国に比べて基本的に時間がかかるようですが、そんな中で私は安心してやりとりさせていただける大野さまへのご依頼を強くお薦めします。 これから依頼決定される方への参考になればとても嬉しいです。

お世話になりました。 的確なご提案と迅速なご対応で 大変助かりました！ 今後ともよろしくお願いいたします。

今回初めて依頼させて頂きました。 仕事も早く丁寧で安心しました、又お願いしたいです。

とても丁寧な対応に加え、無理なお願いにも応えてくださいました。 また機会があればお願いいたします。 ありがとうございました。

とても丁寧で、迅速に対応していただきました 助かりました ありがとうございました

今回は英文の翻訳を依頼しました。見積りを依頼した中でも料金、納期についてのやり取りでレスポンスよく、明確であった為、依頼させていただきました。翻訳していただいた内容も注釈での捕捉説明やアドバイスもしていただき大変助かりました。また機会あればお願いしたいと思います。

今回は英語、英文の翻訳をお願いしました。 初めての手続きで分からないことばかりでしたので、ミツモアの相見積もりで料金と口コミ、実績で決めました。 こちらの質問に対しても一つ一つわかりやすく、最後まで丁寧に対応していただきました。 今後も機会があればぜひお願いしたいと思います。ありがとうございました。

丁寧な対応に感謝。ありがとうございました。

初めての事で不安でしたが、早急な対応等していただき安心して依頼できました。 ありがとうございました。

今回は婚姻書類について翻訳していただきました。 迅速かつ丁寧なご対応を頂き、大変助かりました。

初めてネット上で翻訳注文しました。また案件が出ましたらお願いしようと思います。ありがとう御座いました。

迅速なご対応で大変助かりました。

今回、子供の学校提出書類の中国語を日本語翻訳を依頼しましたが、こちらの希望で時間がない中で迅速かつ丁寧に翻訳していただき、ありがとうございました。 また、機会が有りましたら、よろしくお願いします。

この度はお忙しいところ丁寧にご対応くださりありがとうございました。 キャラクターのセリフを標準語だけでなく、今風の言葉や釜山などの方言を使ってよりリアリティに訳して頂きました。

今回は複数個の英語翻訳、アポスティーユ認証を依頼しました。 細かく連絡を下さったので進捗状況も分かりやすく、安心して依頼することができました。 ありがとうございました。

今回は日本語→英語翻訳をお願い致しました。 対応も早く、チャットも丁寧で、とても好感が持てました！ また機会がありましたら、こちらにお願いしようと思っております♪ この度は誠にありがとうございました！

今回は戸籍抄本のフランス語翻訳をお願いしました。チャットでのやり取りでしたが、不明な所も丁寧に教えて頂きとてもスムーズに手元に届く事が出来ました。ありがとうございました。

二回目の依頼です。相変わらず高品質で、納期厳守されており、大変満足しています。

対応が早くてとても助かりました。 知り合いにも紹介したいと思います。 ありがとうございました！

やりとりもスムーズで迅速に対応いただきました。 次回もぜひお願いしたいと思います。

迅速かつ丁寧な対応で大変助かりました。チャットでの対応もレスポンス良く短い期間で作業して頂き良かったです。

今回は戸籍謄本の翻訳を頼みました。 迅速な対応をして頂き、ありがとうございました。

今回は本籍と住民票を日本語からハングルに翻訳していただきました。以前も婚姻届等を同じく翻訳していただき今回で依頼は3度目です。夕方に依頼しその日の晩には翻訳していただけました。手早く丁寧な対応で大変満足しております。今後もハングルに翻訳する機会はありますので迷わず金山商会さんにお願いしたいと思っております。 ありがとうございました^_^

この度は英語の翻訳をお願いしました。 きちんと対応してくださったこと、また、見積り金額と予算で相談した際にも素早く対応していただけてお任せしてよかったと思いました。 また何かの折りにお願いしたいと思います。 ありがとうございました。

すごく丁寧に対応していただき、初めて利用した私でも安心して任せれました！ 今後また何かあった時は、100%利用すると思います！

急なお願いにも関わらず 迅速な対応ありがとうございました。

丁寧に対応いただきありがとうございます。 また機会があればお願いしたいです。

とても仕事が早く良かったです。 また、確認の連絡をこまめにしてくれる為 安心でした。 ありがとうございました。

返信も早くとても迅速かつ丁寧に対応していただけて良かったです。

とても丁寧な迅速な対応をして頂きました。 また機会があればお願いしようと思います。

英語の文書の翻訳を依頼しました。 納期が短めで依頼したにも関わらず、すぐに対応してくださり感謝しています。 ありがとうございました。

英訳への急ぎでしたが、早急に取り掛かって下さり、きちんと対応してくれました。

2度目の翻訳ありがとう御座います。 次回も 必要な時お願いします。

今回は特急でのお願いでしたが最速で翻訳していただき大変助かりました。 ご無理を聞いていただきありがとうございました。

丁寧で納品も思ってたよりかなり早かったです。また機会があれば利用します。

今回はじめてお世話になりました。 対応が素晴らしく早く安心してお願いできました。 また、何かありましたらお願いいたします。

今回も早急な対応など本当にありがとうございました。 また，再度翻訳があればお願いさせていただきます！

思ってたよりもとても早く納品して頂き、とても助かりました！ありがとうございました！