神奈川県の翻訳の口コミ一覧(2ページ目)

今回、英文翻訳をお願いしました。 一通だったこともあり、依頼後数時間で受け取ることができ、とても迅速で助かりました。 依頼までの質問にも、丁寧に答えていただき安心しました。

今回、フランス語から日本語への翻訳と、その証明書を依頼しました。 ミツモアは初めて利用で、相見積もりが数件ありました。その中で最安値ではありませんでしたが、英仏語を専門とするラングさんを選びました。 チャットでの連絡もとても迅速且つ丁寧で安心してお取引出来ました。また、翻訳も明確で信頼のおけるものでした。 また、機会があればお願いしたいと思います。

英文の翻訳をお願いしカナダ当局の条件を充たす対応を丁寧に行って頂きました。 ありがとうございました。

ありがとうございました？

ありがとうございます。とても迅速かつ丁寧な対応助かりました

今回、英文の翻訳を依頼しました。 とてもスムーズで、丁寧な対応に感謝します。 ありがとうございました。

この度は、親切かつ早急の対応をありがとうございました。

今回、パスポートの英語表記のロシア語への翻訳をお願いし、ロシア側に確認しながら、やり取りさせていただき、Ｏ．Ｋ．を得ることができました。何度か変更や追加のお願いをしましたが、その都度、迅速に対応していただき、助かりました。ありがとうございました。

英国のワーキングホリデーVISA申請のために通帳、取引証明書の翻訳をお願いいたしました。迅速に丁寧なご対応いただきました。

とても親切丁寧で、迅速に対応していただきありがとうございます。

今回は英文の翻訳をお願いしました。 迅速に柔軟に対応していただけ、満足です。 ありがとうございます。

毎回、余りにも迅速で誠実、完璧な納品をして下さり本当に信頼出来るので金山紹介さんに繰り返しお願いしています。 お蔭さまで今回も大変助かりました。 御社が益々発展されますように…。 何かの折には、また宜しくお願い致します。

金山商会さんに複数回依頼しましたが、毎回 とても親切・誠実・迅速・正確なお仕事をして下さり大変助かっています。(特に納品の速さについては毎回、感動レベルです） ありがとうございました。 何かの折にはまた宜しくお願いします。

この度は戸籍謄本の翻訳をありがとうございました。 いつもとても丁寧なご対応でした。 些細なこともこちらの気持ちに寄り添って回答を送って頂きました。 本当にありがとうございます。 翻訳が出来上がったことよりも、大野様と知り合えたことのほうが嬉しかったです。 こんなに丁寧に

改製原戸籍の英訳を迅速にご対応いただきました。 ありがとうございました。

とても迅速で正確な品質でご対応頂きました！ありがとうございます‼️

迅速にご対応をいただき、大変助かりました。 ありがとうございました。

今回は婚姻届受理証明書の翻訳をお願いしました。 終始迅速にご対応いただき、納品や修正もスムーズにしていただきました。 大変助かりました。ありがとうございました。

今回は英文の翻訳をお願いしました。スムーズで丁寧な対応をしていただきありがとうございました。また機会があればお願いしたいです！

以前、依頼した時にとても迅速・誠実に案件を完了して下さったので再度お願いしました。 今回も本当にスピーディーに対応して下さり、本当に感謝です。ありがとうございました。

今回は中国語の翻訳をお願いしました。料金も明朗で丁寧に説明してくださいました。品質も十分満足いたしました。こちらに頼んでよかったと思っています。今後もまたの機会があればぜひお願いしたいです！

迅速に対応して頂きとても助かりました。ありがとうございました。

今回 英語文を日本語訳してもらいました。大変 難しい文だったと思いますが、丁寧にして頂き ありがとうございました。また 機会があれば お願いしたいと思いました。

対応が早くとても助かりました。

迅速に対応していただき、とても助かりました。 またお願いする機会がありましたら よろしくお願い致します。

戸籍関係の書類をお願いしました。 初めての翻訳依頼で、コチラの不安な気持ちも汲んでいただき、丁寧に対応して頂きました。 また、機会があればお願いさせて頂きたいと思います。

今回は翻訳ありがとうございました。 迅速な対応有難うございます。 説明も丁寧にしてもらい安心して依頼することができました。 また機会があればよろしくお願いいたします。

今回は日本語→韓国語への翻訳のお願いをいたしました。公的な機関へ提出する書類で翻訳家探しにも一苦労をしました。しかし、このミツモアで鄭寿香先生にお会いすることができ本当に良かったと思います。日本語と韓国語とのちょっとしたニュアンスの違いや、読み手への配慮も翻訳の際に注意をしていただきました。また、納期についても最初は1週間の約束でしたが、5日ほどで完了をしていただくことができました。ありがとうございました。

今回は戸籍の翻訳をお願い致しました。 メッセージを送信後直ぐに返信が来た為、こちらにお願いすることに決めました。 当初お願いしたものから内容変更したにも関わらず迅速に対応して頂き、翻訳して頂いた物は完璧でした。レスポンスが早くスムーズにお取引並びに戸籍添付後1時間で納品していただき、大学進学への書類に必要だった為、予想より早く仕上がったことにすごく驚いたと共にとても助かりました。 この度は本当にありがとうございました。 機会があればまたこちらでお願いをするつもりです。よろしくお願い致します。

今回、戸籍謄本の韓国語翻訳をお願いしました。急な依頼であり年末にも関わらずとても迅速なご対応をしていただけました！ お陰様で書類の提出期限に間に合うことができました。ありがとうございました！ また機会がございましたら、よろしくお願いいたします。

急ぎにも関わらず丁寧かつスムーズに対応してくださってとても助かりました。 機会があればまたお願いしたいと思いました。

今回は中国語の翻訳で依頼しました。 とてもスムーズでとても助かりました。 また機会があったらお願いしようと思います。

料金以上にサービスの質が高い感じました。今後また機会があればぜひお願いしたいです。

今回は戸籍謄本の英訳を依頼しました。やり取りが非常に迅速にスムーズで、大変助かりました。届いた書類もしっかりしたもので、依頼してよかったです。ありがとうございました！

戸籍謄本の英訳をお願いしました。 私がすぐに返信できなかったということもありますが、次の日にはpdfデータで英訳をいただくことができました。 日本語の原本を写真で送ることができたことも大変助かりました。 ありがとうございます✨

丁寧な作業と対応ありがとうございました

ありがとうございました。

Quick and efficient service

ありがとうございました🙏🏻 無理なお願いも聞いていただき大変助かりました✨

今回英訳をお願いしました。 迅速かつ丁寧な対応で良かったです。

丁寧なご対応をしていただき、感謝しております。またご縁がありましたらぜひお願いしたいです。

スムーズなご対応ありがとうございました。 またお願いします！

この度は翻訳と翻訳証明書を依頼させていただきました。迅速にご対応いただき助かりました。ありがとうございました。

アポスティーユと戸籍関係の書類の翻訳をお願いしました。 迅速なご対応で、気持ちよくやり取りさせていただきました。 ありがとうございました。

初めて依頼しましたが親切に迅速に対応して頂き気持ちの良いお取引が出来ました。 また機会が有りましたらお願いします。

今回は戸籍の英文翻訳をお願いしました。対応が早く、大変助かりました。ありがとうございます。説明も丁寧で良かったです。

迅速な対応ありがとうございました。3日以内とお願いしたのですがすぐに対応していただき当日中に送ってくださったので驚きました。本当にありがとうございました。

スムーズな対応でした！ レスポンスも早くて安心しました。 ありがとうございました！

今回は、戸籍謄本の英訳をお願いしました。週末にお願いして、数日後には届きました。丁寧で分かりやすい対応で感謝しています。ありがとうございました。

戸籍謄本の英訳をお願いしました。 迅速に丁寧にご対応頂き助かりました。 また何かあったらお願いしたいと思いました。 ありがとうございました。