自己紹介(事業内容・提供するサービス)
こんにちは。橋口と申します。大学で英和・和英、和仏・仏和の翻訳の授業を履修していました。翻訳に関しては得意であると自負しています。また、ゼミでは英文・仏文の原典を参照しながら卒論を書いていました。英文・仏文の表現をより日本語らしい表現に置き換えると共に、原文のニュアンスを損なうことなく伝えることのできる文章作りを目指します。日本語の文章として違和感なく読み進められる文章に仕上げます。丁寧な翻訳を心がけています。よろしくお願い致します。
これまでの実績
ミツモアでは一件の翻訳を完了しました。依頼者からも好評をいただいており、その後も継続依頼を受けています。他のサイトでも着々と件数を伸ばしています。
アピールポイント
都内および関東近郊の様々な場所での可能です。
お客様第一に考え、リクエストに応えられるよう最大限の努力を惜しみません。
よろしくお願いいたします。