森島 様
5.0
英語・英文の翻訳
7か月前
翻訳会社を利用された方の口コミの平均点と累計数を表示しています。
総合評価平均
22
/
48ページ
森島 様
5.0
英語・英文の翻訳
7か月前
今回は戸籍謄本や在職証明書等の翻訳をお願いしました。 時間があまりない中でしたが、丁寧に対応して頂き、とても助かりました。 また機会がありましたら、お願いしようと思います。
プロからの返信
ありがとうございます! また何かございましたらいつでもご連絡をお待ちしております。 今後とも、どうぞよろしくお願いいたします!
依頼したプロ証明書翻訳の言通株式会社
たか 様
5.0
ベトナム語の翻訳
8か月前
とても早い対応で、丁寧な書類でした。ベトナムにも精通しているので、安心してお願いできました。今後も機会があれば、お願いしたいと思っております。ありがとうございました。
依頼したプロ宇野木 花連
藤田 様
5.0
ドイツ語の翻訳
8か月前
先日、夫の住民票のドイツ語翻訳をお願いしました。迅速で正確なご対応で満足しています。今回も同じ方に私の住民票の翻訳お願いしました。迅速丁寧な対応ありがとうございます。
プロからの返信
リピートありがとうございます。またいつでも相談に応じますのでご連絡お待ちしております。
依頼したプロさくらリーガルランゲージサービス
Mia 様
5.0
英語・英文の翻訳
9か月前
お仕事も早く翻訳も完璧でした。 こちらのミスで間違えた文章を翻訳 させてしまいましたが、 訂正をお願いした所、気持ち良く対応して くれました。 また機会があれば是非お願いしたいと 思っています。
プロからの返信
この度はご利用いただきありがとうございます。今回、レスポンスが悪く、コミュニケーションに時間がかかってしまい、申し訳ありませんでした。機会がありましたら、またよろしくお願いいたします。重ねて、どうもありがとうございました。
依頼したプロ大岡翻訳事務所
なな 様
5.0
英語・英文の翻訳
9か月前
はじめての利用だったので不安でしたが、丁寧に説明をしていただきました。 こちら側の都合で、修正してほしい箇所がありお願いしましたが、修正も早くすぐ確認できたので大変助かりました。 またお願いする予定です。
プロからの返信
ありがとうございます! また必要はございましたらいつでもご連絡をお待ちしております。 今後とも、どうぞよろしくお願いいたします!
依頼したプロ証明書翻訳の言通株式会社
梶原 様
4.0
ベトナム語の翻訳
10か月前
今回はベトナム語の翻訳を頼みました。素早く対応していただき、コチラの希望通りでした。助かりました。 また、今後頼みたいと思います
依頼したプロ宇野木 花連
TSAO 様
5.0
英語・英文の翻訳
11か月前
AI is prompt, friendly, thoughtful and takes initiatives beyond the call of duty. Highly recommended! 👍💯🌟
プロからの返信
Thank you so much for your rating and comments:-) I will try my best to support my customers' needs and would like to be proactively. Regards, Ai
ようこ 様
5.0
英語・英文の翻訳
11か月前
戸籍謄本と受理証明書の翻訳をお願いしました。対応も丁寧で良かったと思います。修正箇所も許容範囲でしたし、すぐに対応して頂けました。 納品後もしっかりアフターフォローがあるとのことで安心です。 また必要な時はお願いしたいと思います。
依頼したプロ証明書翻訳の言通株式会社
高山 様
5.0
英語・英文の翻訳
11か月前
娘の留学必要書類の翻訳をお願いしました。お盆休み前のお願いだったのですが、LINEを通して迅速に対応してくださいました。機会があればまたお願いします。 ありがとうございました。
依頼したプロ証明書翻訳の言通株式会社
伊藤 様
5.0
英語・英文の翻訳
11か月前
今回は英語の翻訳の書類をお願いしました。前回、丁寧に対応していただきましたので、今回もお願いをしました。とても丁寧に対応していただき助かりました。次回もお願いしようと思います。
プロからの返信
お役に立てたようで、良かったです。 またご依頼頂けるということですので、 首を長くして待っております。(笑) ありがとうございました。
依頼したプロY.C行政書士事務所
小川正明 様
5.0
英語・英文の翻訳
1年前
今回は、戸籍抄本の英文翻訳をお願いしました。地元の行政書士に翻訳の対応の有無を確認しましたが、対応できないと云う回答で困っていました。ミツモワさんの中で今回は住まいの近いすずらん事務所さんに依頼しました。品質、納期、料金等、満足しています。 ありがとうございました。
プロからの返信
以前ご依頼いただき誠にありがとうございました。提供させていただきましたサービスにご満足いただけたようで大変嬉しく思います。 事務所が近隣に所在しておりますので、また機会がございましたら、よろしくお願いいたします。
依頼したプロ行政書士すずらん事務所
古屋 様
4.0
英語・英文の翻訳
1年前
翻訳の対象
証明書の翻訳
正直間違いが生じてる箇所が数箇所ありましたが、言えば毎回対処をしていただき、お手頃なお値段で委託できましたので、星は4つにさせて頂きます。ありがとうございました。
プロからの返信
原文に問題がり、翻訳自体には難しいです。きちんと対応いただき、無事終了しました。高い評価をいただき、ありがとうございます。これからもよろしくお願いします。
依頼したプロ株式会社日本ダイナミックグループ
黄 様
5.0
韓国語・ハングルの翻訳
1年前
丁寧で迅速な対応をしていただきました!
プロからの返信
誠にありがとうございます。 お客様のご協力頂き、スムーズに作業が出来ました。また何かございましたら是非お任せ下さいませ。 今後とも何卒宜しくお願い申し上げます。
依頼したプロ金山商会
Mudalige 様
4.0
英語・英文の翻訳
1年前
依頼した内容
英語から日本語への翻訳
翻訳の対象
証明書の翻訳
excellent and good service
プロからの返信
郵送ミスがありご迷惑おかけしました。
依頼したプロさくらリーガルランゲージサービス
コン 様
5.0
中国語(北京語)の翻訳
1年前
迅速な対応ありがとうございます!
プロからの返信
大変評価をいただき、ありがとうございます。今後ともよろしくお願いいたします。
依頼したプロ株式会社日本ダイナミックグループ
島袋 様
5.0
中国語(北京語)の翻訳
1年前
少し行き違いなどありましたが、きちんと対応してくださいました。またご縁がありましたらまたお願いしようと思っています。
プロからの返信
高い評価をいただき、ありがとうございます。これからもよろしくお願いします。
依頼したプロ株式会社日本ダイナミックグループ
長澤 様
5.0
ベトナム語の翻訳
1年前
とても早く、ご丁寧にご対応いただきました。
依頼したプロ宇野木 花連
小川 様
5.0
韓国語・ハングルの翻訳
1年前
本当に有り難うございました。
プロからの返信
毎度ありがとうございます。いつも御詳細にご教示頂きまして、スムーズに作業が出来ました。また何かございましたら是非お任せ下さいませ。誠にありがとうございました。
依頼したプロ金山商会
y.t 様
5.0
韓国語・ハングルの翻訳
1年前
去年にも戸籍の翻訳をお願いしました。 今回2度目になりますが、早い納品で助かりました。 何かありましたら、またお願いしたいと思います。
プロからの返信
この度は再度ご依頼いただきましてありがとうございました。 やり取りもスムーズで非常に助かります。 またの機会がございましたらいつでもお声がけくださいませ。 今後ともよろしくお願いいたします。
依頼したプロ和諧(わかい)行政書士事務所
iku 様
5.0
英語・英文の翻訳
1年前
今回は英語・英文の翻訳をお願いしました。 ミツモアの相見積もりで料金と口コミ、プロフィールに書かれている実績などを見て、お願いしようと思いました。 ミツモア自体が初めてだったのですが、流れや不明瞭な点について、スムーズに解り易く、ご説明頂き、安心感を覚えました。 今後、また機会があれば是非 お願いしようと思います。
依頼したプロCO-Nexion証明書翻訳サービス
本多 様
5.0
英語・英文の翻訳
1年前
初めての事 多々ありましたけど 親切に対応して頂きました また宜しくお願い致します。
プロからの返信
この度は翻訳のご依頼をいただき、ありがとうございました! 弊社は証明書の翻訳に特化した翻訳企業であり、各種証明書の翻訳テンプレートを揃えております。 次回ご依頼いただいた際も、迅速にリーズナブルな価格でサービス提供をさせていただきます。 ぜひまた今後とも、よろしくお願いいたします!
依頼したプロ証明書翻訳の言通株式会社
佐伯 忠男 様
5.0
英語・英文の翻訳
1年前
今回は初めて戸籍謄本の翻訳をお願いしました。 迅速で、尚且つ丁寧に解かりやすく対応していただき、とても助かりました。 料金も明瞭で良心的です。 料金以上にサービスの質が高いと感じました。 この方に依頼して良かったと思っています。 今後また機会があれば、ぜひお願いしたいと思います。
プロからの返信
サービスに満足頂けたようで幸いです。 またのご利用お待ちしております。
依頼したプロY.C行政書士事務所
土井直人 様
5.0
中国語(北京語)の翻訳
1年前
中国語から日本語に翻訳ですが、地元でもなかなか業者が見つからず、ネット検索でミツモアがヒットしまして、半信半疑で登録した次第です。 いろいろな業者様からチャットが届きましたが、意外と見積もりが高い感じでしたが、かわい様からの見積もりが一番安く、中国語の翻訳にも長けているとの事でお願いしました。 親切にご対応していただき、大変助かりました。
プロからの返信
この度は当事務所へご依頼いただきまして、誠にありがとうございました。 中国語の医学系の文書でしたが、事前に原本をご共有いただき、対応可能と判断し、受任をさせていただきました。 やりとりも非常にスムーズで、気持ちよくお仕事をさせていただき感謝しております。 当事務所は北海道札幌市にありますが、ビザ申請、書類の翻訳などは日本全国対応しております。 またの機会がございましたら是非よろしくお願いいたします。
依頼したプロ和諧(わかい)行政書士事務所
オウ 様
5.0
中国語(北京語)の翻訳
1年前
今回は中国語(北京語)の翻訳をお願いし ました。 ミツモアの相見積もりで料金と口コミ、プ ロフィールに書かれている実績などを見 て、この業者の方にお願いしようと思いま した。 チャットでのやり取りがとてもスムーズ で、こちらの質問に対しても専門用語を使 わずに分かりやすく説明してくださいまし た。 また、連絡もこまめにしていただいたので 安心してお任せできました。 料金も明朗で丁寧に説明してくださいまし たが、料金以上にサービスの質が高いと感 じました。この方に頼んでよかったと思っ ています。 今後また機会があればぜひお願いしたいで す!
プロからの返信
この度は翻訳のご依頼をいただき、ありがとうございました! 弊社は証明書の翻訳に特化した翻訳企業であり、各種証明書の翻訳テンプレートを揃えております。 次回ご依頼いただいた際も、迅速にリーズナブルな価格でサービス提供をさせていただきます。 ぜひまた今後とも、よろしくお願いいたします!
依頼したプロ証明書翻訳の言通株式会社
Yen 様
5.0
中国語(北京語)の翻訳
1年前
対応が早くて、助かりました。 ありがとうございました。
依頼したプロCO-Nexion証明書翻訳サービス
プラバーシュ 様
5.0
英語・英文の翻訳
1年前
早めに翻訳してくれて助かった
プロからの返信
ご利用ありがとうございました。また何かあればご相談いただければと思います。
依頼したプロさくらリーガルランゲージサービス
tk 様
5.0
英語・英文の翻訳
1年前
大変助かりました。ありがとうございます
プロからの返信
お役に立てて良かったです。また、必要になりましたら、お声がけくださいませ。
石山 様
5.0
タイ語の翻訳
1年前
今回は翻訳して頂いてありがとうございました。
こまめに連絡頂けました
プロからの返信
ご利用ありがとうございました。何かございましたら、また是非お気軽にお声掛け下さい。
依頼したプロエムティラボ株式会社
濱野 様
5.0
スペイン語の翻訳
1年前
いつも迅速に対応ありがとうございます。
プロからの返信
いつもご依頼いただき、ありがとうございます。ご評価いただけて嬉しく思います。何かございましたら、いつでもお気軽にお知らせください。今後ともよろしくお願いいたします。
依頼したプロ山根ロレナ美由紀
堀口 様
5.0
英語・英文の翻訳
1年前
依頼した内容
日本語から英語への翻訳
翻訳の対象
証明書の翻訳
初めてミツモアを利用いたしました。お仕事が早くとても助かりました。ありがとうございます。
プロからの返信
この度は翻訳のご依頼をいただき、ありがとうございました! 弊社は証明書の翻訳に特化した翻訳企業であり、各種証明書の翻訳テンプレートを揃えております。 次回ご依頼いただいた際も、迅速にリーズナブルな価格でサービス提供をさせていただきます。 ぜひまた今後とも、よろしくお願いいたします!
依頼したプロ証明書翻訳の言通株式会社
北村 様
5.0
韓国語・ハングルの翻訳
1年前
韓国語翻訳を依頼させてもらいました。 スムーズに依頼が進みしっかりとした確認をくださっていたので安心して利用できました。
プロからの返信
ありがとうございます。また何かありましたらご連絡の程宜しくお願い致します。ありがとうございました。
依頼したプロ金山商会
魚 様
5.0
英語・英文の翻訳
1年前
英語・英文の翻訳をお願いしました。 ミツモアの相見積もりで料金とロコミ、プロフィールに書かれている実績などを見て、この業者の方にお願いしようと思いました。 チャットでのやり取りがとても早く、スムーズで、こちらの質問に対しても専門用語を使わずに分かりやすく説明してくださいました。 また、連絡もこまめにしていただいたので安心してお任せできました。 料金も明朗で丁寧に説明してくださいましたが、料金以上にサービスの質が高いと感じました。この方に頼んでよかったと思っています。 今後また機会があればぜひお願いしたいです!
プロからの返信
この度は翻訳のご依頼をいただき、ありがとうございました! 弊社は証明書の翻訳に特化した翻訳企業であり、各種証明書の翻訳テンプレートを揃えております。 次回ご依頼いただいた際も、迅速にリーズナブルな価格でサービス提供をさせていただきます。 ぜひまた今後とも、よろしくお願いいたします!
依頼したプロ証明書翻訳の言通株式会社
유 様
5.0
英語・英文の翻訳
1年前
依頼した内容
日本語から英語への翻訳
翻訳の対象
証明書の翻訳
返信も丁寧で迅速に対応して頂きました。機会がありましたらまた利用したいと思います
プロからの返信
この度は翻訳のご依頼をいただき、ありがとうございました! 弊社は証明書の翻訳に特化した翻訳企業であり、各種証明書の翻訳テンプレートを揃えております。 次回ご依頼いただいた際も、迅速にリーズナブルな価格でサービス提供をさせていただきます。 ぜひまた今後とも、よろしくお願いいたします!
依頼したプロ証明書翻訳の言通株式会社
佐藤 様
4.0
英語・英文の翻訳
1年前
依頼した内容
日本語から英語への翻訳
翻訳の対象
証明書の翻訳
今回は戸籍謄本の英訳をお願いしました。迅速な対応をしていただき大変助かりました。また何か機会があればお願いしたいと思っています❗
プロからの返信
ご利用ありがとうございました。 戸籍謄本だけですと迅速に対応できる場合が多いです。 今後ともよろしくお願いいたします。
依頼したプロCDBコミュニケーションズ
ラウ 様
5.0
中国語(北京語)の翻訳
1年前
丁寧に説明してもらった
プロからの返信
この度は翻訳のご依頼をいただき、ありがとうございました! 弊社は証明書の翻訳に特化した翻訳企業であり、各種証明書の翻訳テンプレートを揃えております。 次回ご依頼いただいた際も、迅速にリーズナブルな価格でサービス提供をさせていただきます。 ぜひまた今後とも、よろしくお願いいたします!
依頼したプロ証明書翻訳の言通株式会社
河端 様
5.0
タイ語の翻訳
1年前
スムーズに作業していただきました。ありがとうございます。
プロからの返信
ご利用ありがとうございました。何かございましたら、また是非お気軽にお声掛け下さい。お手続きが円滑に進みますようお祈り申し上げます。 口コミの投稿、どうもありがとうございました。
依頼したプロエムティラボ株式会社
松永 様
5.0
英語・英文の翻訳
1年前
ご丁寧にありがとうございました。
プロからの返信
こちらこそ、ご利用ありがとうございました。今後とも宜しくお願い致します。
依頼したプロCDBコミュニケーションズ
横川 様
3.0
英語・英文の翻訳
1年前
依頼した内容
英語から日本語への翻訳
翻訳の対象
証明書の翻訳
今回は英文訳文で依頼させて 頂きました。 もう少し説明を最初にしていただければ 不快な気持ちにはなりませんでした。 何とか訳していただいたので 良かったです。 有難うございました。
プロからの返信
この度は翻訳のご依頼、ありがとうございました! この度は不快な思いをさせてしまい、申し訳ございませんでした。 我々も翻訳のプロである以上、氏名等の翻訳を想像で適当な翻訳をするわけにはいかず、色々とお手間をおかけしてしまいました。 今後は最初にしっかりとご説明させていただきます。 またいつでもご連絡お待ちしております!
依頼したプロ証明書翻訳の言通株式会社
石川 様
5.0
英語・英文の翻訳
1年前
戸籍謄本翻訳をお願いしました。 1日で仕上げて頂きとても助かりました。ありがとうございます。
プロからの返信
この度は翻訳のご依頼、ありがとうございました! またいつでもご連絡お待ちしております!
依頼したプロ証明書翻訳の言通株式会社
株式会社チェリービー 様
5.0
英語・英文の翻訳
1年前
依頼した内容
日本語から英語への翻訳
翻訳の対象
ビジネス文書の翻訳
この度は迅速なご対応ありがとうございました!とても安心できました!今後も何かあればお付き合いさせてください!
プロからの返信
この度は、動画のナレーション、およびテロップの翻訳のご依頼ありがとうございました! 依頼内容を明確にしていただいたおかげで、こちらもスムーズに作業ができました。 今後とも、よろしくお願いいたします!
依頼したプロ証明書翻訳の言通株式会社
みゆ 様
5.0
英語・英文の翻訳
2年前
とても迅速且つ丁寧な対応をして頂きました!
プロからの返信
韓国大学、無事に合格できるといいですね。 応援📣しています。
依頼したプロY.C行政書士事務所
中村 様
5.0
英語・英文の翻訳
2年前
依頼した内容
日本語から英語への翻訳
翻訳の対象
証明書の翻訳
謄本の英訳をお願いしました。 丁寧、迅速、確実。やりとりもスムースで、こちらの会社を選んで良かったです。
プロからの返信
中村様 この度は当社にご依頼いただきまして誠にありがとうございました。 ご満足いただけたようで何よりです。 またの機会がございましたら是非お声がけいただければ幸いです。
依頼したプロCO-Nexion証明書翻訳サービス
竹村 様
5.0
韓国語・ハングルの翻訳
2年前
早くて丁寧な翻訳に、大変満足しています。 今後も機会がありましたら、お願いしたいと思います。 ありがとうございました。
依頼したプロ鄭寿香韓国語教室
松浦 様
5.0
スペイン語の翻訳
2年前
この度は直ぐに取り掛かっていただいて助かりました。とても丁寧にやっていただいてありがたかったです。また何かありましたらお願いしたいです。
プロからの返信
この度は、翻訳をご依頼いただき、誠にありがとうございました。 また、嬉しいお言葉をいただき、心から感謝しております。 また何かございましたら、どうぞお気軽にご連絡ください。 これからも、どうぞよろしくお願いいたします。
依頼したプロ山根ロレナ美由紀
shizuko 様
5.0
韓国語・ハングルの翻訳
2年前
今回は翻訳をお願い致しました。 とても丁寧な対応です満足でした。
プロからの返信
この度はご依頼いただき誠にありがとうございました。 また何かございましたらお気軽にご相談くださいませ。 今後ともよろしくお願いいたします。
依頼したプロ和諧(わかい)行政書士事務所
矢野・いなほ司法書士事務所 様
5.0
中国語(北京語)の翻訳
2年前
中国向けの文書の翻訳をお願いしました。こちらの要望にもすぐに対応してくれて、費用としても満足しています。
プロからの返信
この度はご依頼ありがとうございました! また翻訳の必要がございましたら、いつでもご連絡お待ちしております!
依頼したプロ証明書翻訳の言通株式会社
池亀 様
5.0
英語・英文の翻訳
2年前
土日だったにも関わらず、お見積もりから納品まで素早く対応して頂き非常に助かりました。また、よろしくお願いします。
プロからの返信
ありがとうございます。 またお役に立てることがありましたら、ぜひご相談ください。
依頼したプロ英仏翻訳のラング
武山 様
5.0
スペイン語の翻訳
2年前
とても丁寧な対応、ありがとうございました。 WiFiのトラブルや、連休挟みましたが、 迅速に対応して頂きました。
8000
プロからの返信
武山様、 この度は高評価とご丁寧な口コミをいただき、誠にありがとうございます。WiFiのトラブルや連休が重なり、ご迷惑をおかけしたことをお詫び申し上げます。それにも関わらず、お客様にご満足いただけたことを大変嬉しく思います。 今後とも迅速かつ丁寧な対応を心掛けて参りますので、何かございましたらお気軽にご連絡ください。 今後ともよろしくお願い申し上げます。 カルロス ロドリゲス Noesis Japan
依頼したプロNoesis Japan Co.
三富 様
5.0
スペイン語の翻訳
2年前
迅速な対応と精度の高い翻訳で、大変助かりました。又お願いしたいと思います。
プロからの返信
三富様、 この度は高評価とご丁寧な口コミをいただき、誠にありがとうございます。迅速な対応と精度の高い翻訳にご満足いただけたこと、大変嬉しく思います。今後ともお客様のご期待に応えられるよう努めて参りますので、どうぞよろしくお願い申し上げます。🤗 またのご利用を心よりお待ちしております。🙇🏻♂️ カルロス ロドリゲス Noesis Japan
依頼したプロNoesis Japan Co.
岸田 様
5.0
スペイン語の翻訳
2年前
丁寧に対応していただきました。 今後もスペインとのやりとりがあるので、お願いしたいとおもっています。 ありがとうございました。
プロからの返信
ご依頼いただき、誠にありがとうございます。今後もスペインとのやりとりがある際には、ぜひお手伝いさせていただければと思います。何かございましたら、どうぞお気軽にご連絡ください。今後ともよろしくお願いいたします。
依頼したプロ山根ロレナ美由紀