翻訳の口コミ一覧(23ページ目)

プロからの返信

大変評価をいただき、ありがとうございます。今後ともよろしくお願いいたします。

プロからの返信

高い評価をいただき、ありがとうございます。これからもよろしくお願いします。

プロからの返信

毎度ありがとうございます。いつも御詳細にご教示頂きまして、スムーズに作業が出来ました。また何かございましたら是非お任せ下さいませ。誠にありがとうございました。

プロからの返信

この度は再度ご依頼いただきましてありがとうございました。 やり取りもスムーズで非常に助かります。 またの機会がございましたらいつでもお声がけくださいませ。 今後ともよろしくお願いいたします。

プロからの返信

この度は翻訳のご依頼をいただき、ありがとうございました！ 弊社は証明書の翻訳に特化した翻訳企業であり、各種証明書の翻訳テンプレートを揃えております。 次回ご依頼いただいた際も、迅速にリーズナブルな価格でサービス提供をさせていただきます。 ぜひまた今後とも、よろしくお願いいたします！

プロからの返信

サービスに満足頂けたようで幸いです。 またのご利用お待ちしております。

プロからの返信

この度は当事務所へご依頼いただきまして、誠にありがとうございました。 中国語の医学系の文書でしたが、事前に原本をご共有いただき、対応可能と判断し、受任をさせていただきました。 やりとりも非常にスムーズで、気持ちよくお仕事をさせていただき感謝しております。 当事務所は北海道札幌市にありますが、ビザ申請、書類の翻訳などは日本全国対応しております。 またの機会がございましたら是非よろしくお願いいたします。

プロからの返信

この度は翻訳のご依頼をいただき、ありがとうございました！ 弊社は証明書の翻訳に特化した翻訳企業であり、各種証明書の翻訳テンプレートを揃えております。 次回ご依頼いただいた際も、迅速にリーズナブルな価格でサービス提供をさせていただきます。 ぜひまた今後とも、よろしくお願いいたします！

プロからの返信

ご利用ありがとうございました。また何かあればご相談いただければと思います。

プロからの返信

お役に立てて良かったです。また、必要になりましたら、お声がけくださいませ。

プロからの返信

ご利用ありがとうございました。何かございましたら、また是非お気軽にお声掛け下さい。

プロからの返信

いつもご依頼いただき、ありがとうございます。ご評価いただけて嬉しく思います。何かございましたら、いつでもお気軽にお知らせください。今後ともよろしくお願いいたします。

プロからの返信

この度は翻訳のご依頼をいただき、ありがとうございました！ 弊社は証明書の翻訳に特化した翻訳企業であり、各種証明書の翻訳テンプレートを揃えております。 次回ご依頼いただいた際も、迅速にリーズナブルな価格でサービス提供をさせていただきます。 ぜひまた今後とも、よろしくお願いいたします！

プロからの返信

印章入りの翻訳文書はいかがだったでしょうか？ 書類がお役に立てたら、光栄です。 またのご依頼お待ちしております。

プロからの返信

この度はご依頼いただき、ありがとうございます。納品チェックも迅速に対応いただき、スムーズに完結できることができました。

プロからの返信

梅村様 この度はご依頼いただき、ありがとうございました。 また何かお困りごとがありましたら、お気軽にお申し付けください。 よろしくお願いいたします。

プロからの返信

この度は翻訳のご依頼をいただき、ありがとうございました！ 弊社は証明書の翻訳に特化した翻訳企業であり、各種証明書の翻訳テンプレートを揃えております。 次回ご依頼いただいた際も、迅速にリーズナブルな価格でサービス提供をさせていただきます。 ぜひまた今後とも、よろしくお願いいたします！

プロからの返信

高いご評価頂きまして誠にありがとうございます。迅速なご対応でスムーズに作業ぐ出来ました。また何かございましたら、是非弊社にお任せ下さいませ。誠にありがとうございました。

プロからの返信

この度は、出生届・出生届受理証明書・戸籍謄本のフランス語翻訳のご依頼、ありがとうございました！ またいつでもご連絡お待ちしております！

プロからの返信

この度は翻訳のご依頼をいただき、誠にありがとうございました。 またの機会がございましたら、ぜひご連絡くださいませ。引き続きどうぞよろしくお願い申し上げます。

プロからの返信

コメントをありがとうございます。 翻訳がご活躍の一助になれば幸いです。

プロからの返信

この度は翻訳のご依頼、ありがとうございました！ ミツモアのチャット上でのファイル貼付方法や、こちらがチャット上でお送りしたPDFファイルのダウンロード方法などについて、丁寧にお伝えできておらず申し訳ございませんでした。 私からミツモアに対し、機能改善要望を提出させていただきます。 またいつでもご連絡お待ちしております！

プロからの返信

この度は、翻訳をご依頼いただき、誠にありがとうございました。 また、嬉しいお言葉をいただき、心から感謝しております。 また何かございましたら、どうぞお気軽にご連絡ください。 これからも、どうぞよろしくお願いいたします。

プロからの返信

この度はご依頼いただき誠にありがとうございました。 また何かございましたらお気軽にご相談くださいませ。 今後ともよろしくお願いいたします。

プロからの返信

この度はご依頼ありがとうございました！ また翻訳の必要がございましたら、いつでもご連絡お待ちしております！

プロからの返信

ありがとうございます。 またお役に立てることがありましたら、ぜひご相談ください。

プロからの返信

武山様、 この度は高評価とご丁寧な口コミをいただき、誠にありがとうございます。WiFiのトラブルや連休が重なり、ご迷惑をおかけしたことをお詫び申し上げます。それにも関わらず、お客様にご満足いただけたことを大変嬉しく思います。 今後とも迅速かつ丁寧な対応を心掛けて参りますので、何かございましたらお気軽にご連絡ください。 今後ともよろしくお願い申し上げます。 カルロス ロドリゲス Noesis Japan

プロからの返信

三富様、 この度は高評価とご丁寧な口コミをいただき、誠にありがとうございます。迅速な対応と精度の高い翻訳にご満足いただけたこと、大変嬉しく思います。今後ともお客様のご期待に応えられるよう努めて参りますので、どうぞよろしくお願い申し上げます。🤗 またのご利用を心よりお待ちしております。🙇🏻‍♂️ カルロス ロドリゲス Noesis Japan

プロからの返信

ご依頼いただき、誠にありがとうございます。今後もスペインとのやりとりがある際には、ぜひお手伝いさせていただければと思います。何かございましたら、どうぞお気軽にご連絡ください。今後ともよろしくお願いいたします。

プロからの返信

重ねてのご利用、ありがとうございました。 お役に立てそうな場面がありましたら、お気軽にご相談ください。

プロからの返信

木村様 口コミのご投稿、ありがとうございました。 また何かございましたら、よろしくお願いいたします。

プロからの返信

この度、いい評価をしていただき、誠にありがとうございます。 気になる事を仰っていただいたお陰でこちらも大変対応しやすいし、勉強にもなりました。 今後ともどうぞよろしくお願いいたします。

プロからの返信

この度は、成績証明書の翻訳のご依頼、ありがとうございました！ また翻訳の必要がございましたら、いつでもご連絡お待ちしております！

プロからの返信

誠にありがとうございます。引き続き何卒宜しくお願い致します。

プロからの返信

この度はスペイン語への翻訳をご依頼いただき、誠にありがとうございました。ご満足いただけたことを大変嬉しく思います。またご機会がございましたら、どうぞよろしくお願いいたします。

プロからの返信

この度は、戸籍謄本のスペイン語翻訳のご依頼をいただき、誠にありがとうございました。 迅速な対応とチャットでの返答にご満足いただけたとのこと、大変嬉しく存じます。お客様の安心して依頼できるとのお言葉は、私にとって非常に励みになります。 また何か翻訳のご用命がございましたら、どうぞお気軽にお声がけください。今後ともよろしくお願いいたします。

プロからの返信

毎度ありがとうございます。また何かございましたら、ご連絡の程宜しくお願い致します。引き続き何卒宜しくお願い申し上げます。

プロからの返信

ありがとうございます。 引き続き何卒宜しくお願い申し上げます。

プロからの返信

近藤様 この度もご依頼ありがとうございました。励みになるコメント、とても嬉しいです。

プロからの返信

これまで受けた翻訳依頼の中で、最も難しい内容でした。 戦時中に手書きで書かれた文書で、判読が非常に難しく、一旦はお断りしようかと思いましたが、一部が解明されると芋づる式に全ての事項が判明していき、パズルを解いていくような一種の楽しさを実感しました。また戦前下の朝鮮半島の状況を垣間見ることができ、歴史を知る機会となりました。 大変でしたが、もう一度お受けしたいと思うご依頼でした。 どうか遠慮なく、このようなご依頼をまたして頂きたいと思います。 お待ちしております。 ありがとうございました。

プロからの返信

誠にありがとうございます。 また何かございましたら、是非弊社にお任せ下さいませ。 今後とも何卒宜しくお願い申し上げます。

プロからの返信

サービスに満足して頂けたようで、光栄です。ありがとうございました。GWで行政機関が休業の中での対応だったため、納品に時間がかかってしまったことを、お詫びします。 それでは、 また機会がありましたら…