TSAO 様
5.0
英語・英文の翻訳
1年前
大阪府で利用できる翻訳会社の口コミの平均点と累計数を表示しています。
総合評価平均
2
0件
大阪府
で利用できる翻訳会社の口コミ
4
/
5ページ
TSAO 様
5.0
英語・英文の翻訳
1年前
AI is prompt, friendly, thoughtful and takes initiatives beyond the call of duty. Highly recommended! 👍💯🌟
プロからの返信
Thank you so much for your rating and comments:-) I will try my best to support my customers' needs and would like to be proactively. Regards, Ai
原田 様
5.0
ドイツ語の翻訳
1年前
今回、子供の修学旅行の為 ドイツ語訳にしていただきました。口コミを見ても良い評価でこちらならと思いお願いしました。急ぎだったんですが敏速に対応していただき本当に助かりました。ありがとうございました。
プロからの返信
ご利用ありがとうございました。お役に立てて何よりです。
依頼したプロさくらリーガルランゲージサービス
a 様
5.0
韓国語・ハングルの翻訳
2年前
今回は韓国語の翻訳をお願いしました。 チャットでのやり取りがとてもスムーズで、こちらの要望にも迅速に対応して頂けました。 今後また機会があればぜひお願いしたいです!
プロからの返信
高いご評価誠にありがとうございます。 また何かございましたら是非弊社にお任せ下さいませ。引き続き何卒宜しくお願い申し上げます。
依頼したプロ金山商会
マツザキヒサオ 様
5.0
英語・英文の翻訳
4年前
英文の契約書を日本語に翻訳して頂きました。お見積り等対応がとても速くてスムーズに依頼ができました。今回見積り依頼時に、ページ数とワード数を間違えて依頼してしまいましたが、快く再見積もりして頂けて感謝です。 翻訳内容も問題の無い、丁寧な仕上がりで良かったです(^^)/
依頼したプロ行政書士大森国際法務事務所
ささはら 様
5.0
スペイン語の翻訳
4年前
入籍に関する主人(アルゼンチン国籍)の書類の翻訳をお願いしました。 独身証明や出生証明を、スペイン語から日本語へする翻訳をお願いしました。 レスポンスも早く返信も丁寧で、とても誠実に対応して頂き 慣れないことで不安でしたが 安心してお願いする事が出来ました。 これで入籍できます。ありがとうございました。 また 翻訳の機会があれば ぜひお願いしたいです。
プロからの返信
こちらこそ、大変ありがとうございました。 コメントもいただいてとても光栄です。 はい、今後とも何卒よろしくお願いいたします。
依頼したプロ志田 景子
長崎 様
5.0
英語・英文の翻訳
9か月前
とても早く丁寧にしていただいてありがとうございました。
プロからの返信
この度はご利用いただきありがとうございました。 お客様にご協力いただき迅速に仕上げることができました。 高評価をいただき、大変励みになります。今後もより良い対応ができるよう努めてまいりますので、どうぞよろしくお願いいたします。
依頼したプロ行政書士すずらん事務所
中島 様
5.0
英語・英文の翻訳
9か月前
素早くご対応いただきました。誠にありがとうございます
依頼したプロ行政書士大森国際法務事務所
さと 様
5.0
英語・英文の翻訳
1年前
英語への翻訳をお願いしました。 親切な対応をしていただきました。仕事もスピーディで とても丁寧、費用もリーズナブルです。機会があればまた必ずお願いします。
プロからの返信
コメントをありがとうございます。とても励みになります。 またお役に立てる機会がありましたら、ぜひご相談ください。
依頼したプロ英仏翻訳のラング
鄭 様
5.0
韓国語・ハングルの翻訳
1年前
今回は韓国の書類作成を迅速に対応して頂けました。 料金も1番安く! また、何かあった際はお願いしたいと思いましたり
プロからの返信
高いご評価誠にありがとうございます。お客様の迅速なご対応よりスムーズに作業が出来ました。はい、何かございましたら是非弊社にお任せ下さいませ。今後とも何卒宜しくお願い申し上げます。
依頼したプロ金山商会
あだち 様
5.0
英語・英文の翻訳
1年前
事前のやり取りも含め、早く正確に丁寧な質の高いお仕事をして頂きました。お値段も非常にリーズナブルでした。
プロからの返信
口コミありがとうございます。 ご満足頂けたようで、良かったです。 お客様より、良きアドバイスを頂けたことに感謝しております。 また宜しかったら、ご依頼ください。 お待ちしております。 行政書士 千葉喜行
依頼したプロY.C行政書士事務所
ちお 様
3.0
英語・英文の翻訳
2年前
依頼した内容
日本語から英語への翻訳
翻訳の対象
証明書の翻訳
ありがとうございました!
プロからの返信
ご利用ありがとうございました。少し遅くなりましたし、修正点も御座いました。申し訳ございません。より精進して参ります。今後とも宜しくお願い致します。
依頼したプロCDBコミュニケーションズ
田中 様
5.0
英語・英文の翻訳
3年前
今回は戸籍の英訳をお願いしました。 迅速な対応をしていただき、分からないことにも丁寧にお答えいただいたのでとても安心してお任せすることが出来ました。 また、このような機会がありましたらぜひお願いしたいと思います。
プロからの返信
ご依頼、ありがとうございました。 ホームページでも、いろいろな情報を発信しておりますので、 よろしかったらご覧になってください。 またのご依頼お待ちしております。
依頼したプロY.C行政書士事務所
Sato 様
5.0
韓国語・ハングルの翻訳
3年前
今回は大至急の案件であったにも関わらず、迅速に対応をして下さいました。レスポンスも良く、安心してお任せする事が出来ました。そして、文章も問題なく満足のお仕上がりでした。ありがとうございました。
プロからの返信
この度は、ご依頼いだき誠にありがとうございました。こちらこそ素早い返信でテンポよく進めることが出来、時間までに納品も完了できてよかったです。
依頼したプロ鄭寿香韓国語教室
坂本 様
5.0
韓国語・ハングルの翻訳
3年前
我儘を聞いていただいた上に値下げまでしていただきました。 そしてとても速い対応をしていただきました。 間に合って本当に良かったです。本当にありがとうございました! また機会があればよろしくお願い致します!
依頼したプロ鄭寿香韓国語教室
近藤 様
5.0
英語・英文の翻訳
4年前
息子の初めての留学で必要となる書類の翻訳をお願いしました。アナログな対応も快く引き受けていただき、本当にありがたかったです☺️ 私のミスでイレギュラーな事が起こりましたが、お仕事が早かったので助かりました。 お願いしてよかったです。
プロからの返信
御子息の米国留学🇺🇸にお役に立てれば、本望です。 またいつでもお声掛けください。
依頼したプロY.C行政書士事務所
西田 様
5.0
英語・英文の翻訳
4年前
この度留学手続きの書類である戸籍謄本の翻訳を依頼したのですが、迅速に対応して頂き本当にありがとうございました。連絡もスムーズに取れたので安心して依頼することができました。また何かで機会がありましたらまたお願いしたいです。
プロからの返信
韓国での生活楽しみですね。またお会いできたら光栄です。
依頼したプロY.C行政書士事務所
安部 様
5.0
英語・英文の翻訳
5年前
英語から日本語の翻訳の依頼をさせて頂きました。 親切丁寧に対応して頂き、こちらの要望にも速やかに対応してくださりました。 また何かあればこちらで依頼をしようと思います。
プロからの返信
喜んで頂けて良かったです。また、 再度当事務所にご依頼頂けるということで、大変光栄です。 ご連絡をお待ちしております。
依頼したプロY.C行政書士事務所
玄翁 様
5.0
韓国語・ハングルの翻訳
1年前
丁寧に質問に答えてくださり、対応も良かったです。また利用したいです。
プロからの返信
この度大変お世話になりました。お客様の迅速なご対応頂きまして、スムーズに作業が出来ました。また何かございましたら、是非弊社にお任せ下さいませ。今後とも何卒宜しくお願い申し上げます。誠にありがとうございました。
依頼したプロ金山商会
さと 様
5.0
英語・英文の翻訳
1年前
追加資料があり、リピしました。 今回も迅速、丁寧な対応していただき ありがとうございました。
プロからの返信
コメントをありがとうございます。 いつご依頼いただいてもご満足いただけるように務めてまいります。
依頼したプロ英仏翻訳のラング
蓮池 様
5.0
ドイツ語の翻訳
1年前
ドイツ語翻訳をお願いしました。 初めての依頼で、わからない事がありましたが、丁寧で迅速にご対応いただけました。また、機会があれば、是非お願いしたいと思います。
プロからの返信
ご利用ありがとうございました。また必要があればいつでも飜訳やりますのでご連絡お待ちしております。
依頼したプロさくらリーガルランゲージサービス
房本 様
5.0
韓国語・ハングルの翻訳
1年前
今回は韓国語ハングル語の翻訳をお願いしました。迅速な対応で無事書類を受け取ることができましたまたチャット内容もこまめで助かりました。
プロからの返信
当所はquickResponseを信条としております。 急な必要に迫られた場合に早急に対応します。 宜しかったら、またご依頼ください。 お待ちしております。
依頼したプロY.C行政書士事務所
O 様
5.0
韓国語・ハングルの翻訳
1年前
初めてお願いしましたがスムーズに対応いただけたのでよかったです。 また何かあればよろしくお願い致します。
プロからの返信
高いご評価ありがとうございます。お客様の迅速なご対応よりスムーズに作業が出来ました。また何かございましたら、ご連絡の程宜しくお願い致します。誠にありがとうございました。
依頼したプロ金山商会
K 様
5.0
英語・英文の翻訳
1年前
丁寧に対応していただきました。 次回もまたお願いするつもりです。
プロからの返信
リピートオーダー頂けるということ、大変嬉しい限りです。 2度目はもっと素晴らしいサービスをお届けできるはずです。 ご期待ください。 お待ちしております。
依頼したプロY.C行政書士事務所
中村 様
4.0
韓国語・ハングルの翻訳
1年前
今回は謄本等、専門書類の韓国語から日本語に翻訳していただきました。 昔の書類も現在の書面にしてわかりやすく作成していただきました。 不明な点もすぐに対応していただき、ありがとうございました。 また、機会がありましたらお願いすると思います。よろしくお願いします。
プロからの返信
矛盾した箇所が一点ありましたが、原本通りに翻訳させて頂きました。 今回のご依頼で、私自身勉強になりました。 直筆の部分が、判読が難しかったですが、「だからこそ依頼してくださってきている」と思い、なんとか解読しました。 もしよろしかったら、再びご依頼頂けたら、幸いです。 ありがとうございました。
依頼したプロY.C行政書士事務所
神田 様
4.0
英語・英文の翻訳
2年前
今回は見開き4ページ分の通帳の翻訳をご依頼させていただきました。 追加料金をお支払いして、急ピッチでご対応いただいたので、金曜の夕方に書類提出して、木曜の夕方にUPしていただけました。 ありがとうございました。
プロからの返信
急な納期で私も焦ってしまい、お客様に対し、少し失礼な言い方をしてしまいました。この場をお借りしてお詫びします。 入出金帳簿等、表計算を利用して正確に翻訳を致します。 よろしかったら、またご依頼ください。 ありがとうございました。
依頼したプロY.C行政書士事務所
たな 様
4.0
韓国語・ハングルの翻訳
3年前
今回は公的書類の韓国語翻訳とアポスティーユ認定について依頼しました。 こちらの質問に対しても説明してくださいました。 また、こまめに連絡くださり、安心してお任せできました。 ただチャットでなかなか伝わらない部分もありましたが、お電話をくださったのでよかったです。 また機会がありましたら、よろしくお願いします。 ありがとうございました。
プロからの返信
お忙しかったようでなかなか連絡が付かず、こちらも一部、独断でやってしまった部分もあったかも知れず、反省しております。 ご依頼頂き、誠にありがとうございました。 またのご依頼お待ちしております。
依頼したプロY.C行政書士事務所
岩崎 様
4.0
英語・英文の翻訳
3年前
ありがとうございました!
プロからの返信
この度はご利用ありがとうございました。今後ともどうぞよろしくお願いします。
岩井 様
5.0
韓国語・ハングルの翻訳
1年前
ありがとうございます またお願いします
プロからの返信
毎度御依頼頂きまして誠にありがとうございます。また何かございましたらご連絡の程宜しくお願い致します。今後とも何卒宜しくお願い申し上げます。
依頼したプロ金山商会
岩井 様
5.0
韓国語・ハングルの翻訳
1年前
ありがとうございます
プロからの返信
毎度ありがとうございます。お客様のお掛け様でスムーズに作業が出来ました。また何かございましたら宜しくお願い致します。引き続き何卒宜しくお願い申し上げます。
依頼したプロ金山商会
いわい 様
5.0
韓国語・ハングルの翻訳
1年前
木村 様
5.0
韓国語・ハングルの翻訳
2年前
今回は日本語から韓国語への翻訳をお願いしました。 とても早いご対応で、急ぎの案件だったので大変助かりました。 また次の機会もお願いしようと思います。
プロからの返信
誠にありがとうございます。また何かございましたら是非弊社にお任せ下さいませ。ありがとうございました。
依頼したプロ金山商会
北野 様
5.0
英語・英文の翻訳
2年前
今回はありがとうございました。 また機会があればぜひよろしくお願いします。
依頼したプロ行政書士松村総合法務事務所
竹内 様
5.0
英語・英文の翻訳
2年前
急な以来でしたがすぐに対応していただきました。 大変助かりました。 ありがとうございます。
プロからの返信
この度はお仕事のご依頼、誠にありがとうございました。少しでもお役に立てられたなら幸いです。今後共、宜しくお願い致します。
依頼したプロ(株)クリムソン・グローバル
増本 様
5.0
英語・英文の翻訳
2年前
この度は迅速な対応ありがとうございました。訂正もすぐに行っていただきとても助かりました。ありがとうございました。
プロからの返信
こちらこそ、多くの同業者の中から選んでいただき、ありがとうございました。 お役に立ててよかったです。
依頼したプロ英仏翻訳のラング
FS 様
5.0
韓国語・ハングルの翻訳
2年前
今回は留学に必要な書類を翻訳していただきました!納品も早くて助かりました!
プロからの返信
ありがとうございます。韓国留学、お気をつけて行っていらっしゃいませ。留学中に何かお困りのことありましたらご遠慮なく、ご連絡の程宜しくお願い致します。どうもありがとうございました。
依頼したプロ金山商会
中島 様
5.0
英語・英文の翻訳
2年前
初めての翻訳で、いろいろ間違った事が、優しく対用してくれました、訳文も早くできましたので、嬉しかったです
依頼したプロ行政書士大森国際法務事務所
hanano 様
5.0
英語・英文の翻訳
2年前
子どもの英文成績表の作成をお願いいたしました。迅速にご対応頂き助かりました。 ありがとうございました。
プロからの返信
お力になれて幸いです。成績表は、過去にも何度も対応しており、サービスをご提供できて、良かったです。ありがとうございました。
hana 様
5.0
英語・英文の翻訳
2年前
スムーズなお取引きありがとうございました。 またご縁がありましたらよろしくお願い致します。
プロからの返信
韓国人の親族の方がおられて、すぐさまハングル名を判明させることができました。他のプロの方でしたら、このようにはできなかったはずです。 ご依頼、ありがとうございました。 またのご利用お待ちしております。
依頼したプロY.C行政書士事務所
増本 様
5.0
英語・英文の翻訳
3年前
留学準備のため戸籍謄本の英文翻訳をお願いしました。とても早い対応だったので助かりました!
依頼したプロPM
山﨑 様
5.0
英語・英文の翻訳
3年前
今回は日本語資料を英文に翻訳していただきました。急な依頼だったにもかかわらず素早く対応して下さり助かりました。 ありがとうございました。
プロからの返信
このたびはご依頼ありがとうございました。また何かありましたら、よろしくお願いいたします。
依頼したプログッドラック行政書士事務所
山﨑 様
5.0
英語・英文の翻訳
3年前
今回は戸籍謄本を英文に翻訳していただきました。 迅速に対応していただきありがとうございました。
プロからの返信
出張中に、明日までの納期をお願いされて面食らってしまいましたが(笑)、なんとかWiFiスポットから、データをお送りすることができました。 当初の利点は、小回りが効き、即座に対応できるところかと思います。 またのご依頼、お待ちしております。
依頼したプロY.C行政書士事務所
石原 様
5.0
韓国語・ハングルの翻訳
3年前
今回は 翻訳の量が多かったのですが 丁寧な仕事をしてくださり とてもよかったです ありがとうございました
プロからの返信
この度は、ご依頼頂きありがとうございました。 お役に立てて大変嬉しいです。 またのご利用をお待ちしております。
依頼したプロカイエン
服部 様
5.0
英語・英文の翻訳
3年前
今回は英語の翻訳をお願いしました。 とても素早い対応で丁寧に仕上げていただき、大変満足しています。 また、利用したいと思います。
依頼したプロPM
坂本 様
5.0
英語・英文の翻訳
3年前
凄く速く仕上げていただいて本当に助かりました。 本当にありがとうございました!
プロからの返信
この度はお仕事のご依頼、誠にありがとうございました。こちらからのお問い合わせにも、迅速に対応を頂き、助かりました!今後共、宜しくお願い致します。
依頼したプロ(株)クリムソン・グローバル
伊藤 様
5.0
英語・英文の翻訳
3年前
今回は英訳でお願いさせていただきました。ご相談もさせていただきながら迅速に対応してもらえました。 ありがとうございました。
プロからの返信
ご満足いただけて嬉しいです。また機会がありましたらよろしくお願い致します。
東 様
5.0
韓国語・ハングルの翻訳
3年前
韓国語に翻訳をお願いしました。 返信や書類も早く、こちらの要望にも快諾してくださり、助かりました。
プロからの返信
どうもありがとうございます。 これから領事館の手続きなど大変だと思いますが、何かございましたら、こちらからアドバイスなど出来ますので、ご連絡の程宜しくお願い致します。どうもありがとうございました。
依頼したプロ金山商会
高 様
5.0
スペイン語の翻訳
4年前
迅速に対応して頂きました。 翻訳書類もとても満足です。 本当にありがとうございました。 また機会があれば是非お願いしたいです。
プロからの返信
ありがとうございます。 また機会がございましたらお声をかけてください。 どうぞよろしくお願いいたします。
依頼したプロ株式会社パラ・アルタ
K2JAPAN株式会社 様
5.0
韓国語・ハングルの翻訳
4年前
非常にレスポンスが早くまた、ご丁寧にご対応いただきました。 また機会がありましたらぜひお願いしたく存じます。
プロからの返信
どうもありがとうございます。 一応、ワードファイルで納品致しましたので、若し分からないことございましたら、ご連絡の程宜しくお願い致します。対応させて頂きます。 どうもありがとうございました。
依頼したプロ金山商会
しゃ 様
5.0
英語・英文の翻訳
4年前
ありがとうございます。 助かりました🙇🏻♀️ また機会があれば宜しくお願いします。
プロからの返信
お役に立てて、光栄です。 またいつでもお気軽にお声掛けください。 お待ちしております。
依頼したプロY.C行政書士事務所
わか 様
5.0
タイ語の翻訳
4年前
迅速丁寧、相談にも乗っていただき助かりました。また利用したいと思えるお会社です。ありがとうございました。
プロからの返信
こちらこそご依頼有り難うございました。また機会があればよろしくお願いします。
依頼したプロエムティラボ株式会社