翻訳の口コミ一覧(29ページ目)

翻訳会社を利用された方の口コミの平均点と累計数を表示しています。

総合評価平均



4.9(2,460件)

29

50ページ

荻原




5.0

英語・英文の翻訳

11か月前

英語の翻訳をお願いしました。分からないところも気軽に聞けるのでよかったです。

プロからの返信

ご利用ありがとうございました。またいつでもご連絡ください。

相野




5.0

英語・英文の翻訳

11か月前

今回は英語→日本語翻訳をお願いしました。 思ったよりも早く出来ました。ありがとうございます。

プロからの返信

ご依頼ありがとうございました。 今回のご依頼で、私自身勉強になりました。 よろしかったら、またご依頼頂けたら幸いです。 ありがとうございます。

依頼したプロY.C行政書士事務所

近藤




5.0

英語・英文の翻訳

11か月前

週末かつ急な依頼にもかかわらずご対応いただきました。 大変助かりました

プロからの返信

この度はご利用いただき誠にありがとうございました。非常にお急ぎのところ、十分に丁寧な翻訳ができたか不安が残っております。何かございましたら、いつでもご連絡くださいませ。またのご利用を心よりお待ちしております。

依頼したプロ大岡翻訳事務所




5.0

中国語(北京語)の翻訳

11か月前

中国語の翻訳をお願いしました。分からないところもチャットで丁寧に説明していただき、かつ対応もスムーズでした。 ありがとうございました。

蓮池




5.0

ドイツ語の翻訳

11か月前

前回に引き続き、ドイツ語翻訳をお願いしました。今回もまた、丁寧なご対応いただき、非常に満足しております。 また機会があれば、是非お願いしたいと思います。

プロからの返信

二度目のご利用大変ありがとうございました。

蓮池




5.0

ドイツ語の翻訳

11か月前

ドイツ語翻訳をお願いしました。 初めての依頼で、わからない事がありましたが、丁寧で迅速にご対応いただけました。また、機会があれば、是非お願いしたいと思います。

プロからの返信

ご利用ありがとうございました。また必要があればいつでも飜訳やりますのでご連絡お待ちしております。

望月




5.0

英語・英文の翻訳

11か月前

戸籍謄本、婚姻証明書を英訳依頼しました。返信、納品は素早く、訂正箇所もありませんでした。ありがとうございました。

koo




5.0

韓国語・ハングルの翻訳

1年前

親切にご対応頂き、翻訳も早かったです。次回もお願いしたいと思っています。

プロからの返信

長期に渡り、ご依頼頂いており、大変感謝しております。 今後とも、ご依頼及び長いお付き合いのほど、よろしくお願い申し上げます。

依頼したプロY.C行政書士事務所

原田




5.0

英語・英文の翻訳

1年前

今回は戸籍、証明書の英文翻訳をお願いしました。 大変早く丁寧に対応していただき大変感謝しています。 短い間でしたがありがとうございました、機会がありましたらまたぜひお願いいたします。

れいさゆ




5.0

英語・英文の翻訳

1年前

戸籍謄本の英訳とアポスティーユをお願いしました。途中で色々と追加で頼んだり、私の返事が遅くなったりでご迷惑をおかけしたのにも関わらず、ご親切に対応して頂きました。ありがとうございました。

プロからの返信

書類作成で、必要になったときはまたご依頼ください。 いつでもお待ちしております。 それでは、お幸せに…

依頼したプロY.C行政書士事務所

原田




5.0

ドイツ語の翻訳

1年前

今回、子供の修学旅行の為 ドイツ語訳にしていただきました。口コミを見ても良い評価でこちらならと思いお願いしました。急ぎだったんですが敏速に対応していただき本当に助かりました。ありがとうございました。

プロからの返信

ご利用ありがとうございました。お役に立てて何よりです。

山田




5.0

英語・英文の翻訳

1年前

今回、見積もりと口コミを見て決めさせて頂きました。対応も良く、思ったより早く作成して頂き満足しています。初めての利用で、不安だったのですが、すずらん事務所さんに依頼して良かったです。ありがとうございました。

プロからの返信

先日は御依頼いただきありがとうございました。 お顔が見えないご不安もあるかと存じますが、安心してお任せいただけるよう 今後も誠心誠意努めてまいりたいと思います。




5.0

中国語(北京語)の翻訳

1年前

今回、婚姻要件具備証明書の日本語→中国語を依頼しました。 希望納期が依頼日より20日程あるのに対して、わずか2日程で対応して頂きました。 素早い納品ありがとうございました。 また機会がございましたらよろしくお願いいたします。

プロからの返信

高い評価をいただき、ありがとうございます。これからもよろしくお願いします。

吉田




5.0

スペイン語の翻訳

1年前

戸籍謄本のスペイン語への翻訳をお願いしました 依頼から納品までスムーズに進めていただきまして、ありがとうございました。 次回も必要な事がありましたらよろしくお願いします

プロからの返信

この度は翻訳のご依頼をいただき、ありがとうございました! ぜひまた今後とも、よろしくお願いいたします!  

kid




5.0

英語・英文の翻訳

1年前

今回は戸籍関係の翻訳を依頼しました。 チャットやメールでの質問等も丁寧に答えて下さり、納品も早かったのでとても助かりました。 また機会があればお願いしたいと思います。 ありがとうございました。

篠原




5.0

英語・英文の翻訳

1年前

この度は、翻訳依頼の対応をして頂き、ありがとうございました。急を要するものであった為、加えて、重要書類の依頼ともあり、大変な無理の願いにも関わらず、早急に対応して頂きました。 また何か機会があれば、是非お願いしたいと思います。

プロからの返信

只今、メルアドの方にも同じファイルを送らせて頂きました。 お客様が満足されるまで、何度でも修正します。 はい、ぜひまたご依頼ください。 お待ちしております。

依頼したプロY.C行政書士事務所

山下




5.0

英語・英文の翻訳

1年前

今回は戸籍謄本の英訳を依頼しました。 初めての依頼でしたが、スムーズなやりとり、迅速、丁寧な対応で助かりました。 また機会があれば、こちらでお願いしたいと思います。

プロからの返信

この度は翻訳のご依頼をいただき、ありがとうございました! 弊社は証明書の翻訳に特化した翻訳企業であり、各種証明書の翻訳テンプレートを揃えております。 次回ご依頼いただいた際も、迅速にリーズナブルな価格でサービス提供をさせていただきます。 ぜひまた今後とも、よろしくお願いいたします!

棚田




5.0

英語・英文の翻訳

1年前

今回、戸籍抄本の英語翻訳をお願いしました。私が初めて利用させていただいたので不慣れで分からないことも多い中、丁寧に敏速に対応していただき、大変感謝しております。ありがとうございました。

プロからの返信

この度は翻訳のご依頼をいただき、ありがとうございました! 弊社は証明書の翻訳に特化した翻訳企業であり、各種証明書の翻訳テンプレートを揃えております。 次回ご依頼いただいた際も、迅速にリーズナブルな価格でサービス提供をさせていただきます。 ぜひまた今後とも、よろしくお願いいたします!

野上




5.0

英語・英文の翻訳

1年前

今回、戸籍抄本の英語翻訳をお願いしました。私が初めて利用させていただいたので不慣れで分からないことも多い中、丁寧に敏速に対応していただき、大変感謝しております。ありがとうございました。 また機会がありましたらお願いしたいと思います。

プロからの返信

この度は翻訳のご依頼をいただき、ありがとうございました! 弊社は証明書の翻訳に特化した翻訳企業であり、各種証明書の翻訳テンプレートを揃えております。 次回ご依頼いただいた際も、迅速にリーズナブルな価格でサービス提供をさせていただきます。 ぜひまた今後とも、よろしくお願いいたします!

西谷俊二




5.0

中国語(北京語)の翻訳

1年前

今回は、北京語の翻訳をお願いしました。 対応が気持ちよく、納期も早い大変満足しています。 機会があれば、引き続きお願いしたいと思います。 ありがとうございました。

プロからの返信

こちらこそ、丁寧にご対応いただき、誠にありがとうございます!今後とも何卒よろしくお願いいたします。

依頼したプロあおい空

佐野




4.0

中国語(北京語)の翻訳

1年前

質問への回答もはやく、対応してくださり、安心感がありました。次回もお願いしたいです。ありがとうございました。

項目別評価
費用


3
コミュニケーション


4
クオリティ


3
納期/スケジュール


4
対応の柔軟さ


4

プロからの返信

この度は翻訳のご依頼をいただき、ありがとうございました! 弊社は証明書の翻訳に特化した翻訳企業であり、各種証明書の翻訳テンプレートを揃えております。 次回ご依頼いただいた際も、迅速にリーズナブルな価格でサービス提供をさせていただきます。 ぜひまた今後とも、よろしくお願いいたします!

三田




3.0

英語・英文の翻訳

1年前

依頼した内容

日本語から英語への翻訳

翻訳の対象

証明書の翻訳

ありがとうございました?

項目別評価
費用


3
コミュニケーション


5
クオリティ


2
納期/スケジュール


5
対応の柔軟さ


4

プロからの返信

ご利用ありがとうございました。また機会があればご相談いただければと思います。

新井




4.0

中国語(北京語)の翻訳

1年前

チャットでのやり取りもスムーズで納期も早く、とても助かりました。ありがとうございました。

項目別評価
費用


4
コミュニケーション


4
クオリティ


4
納期/スケジュール


5
対応の柔軟さ


4

プロからの返信

高い評価をいただき、ありがとうございます。これからもよろしくお願いします。

大西




5.0

英語・英文の翻訳

1年前

今回は戸籍謄本の英訳をお願いしました。 急いでいるということもあり特急で依頼しましたが非常に迅速な対応をしてくださり助かりました。 もしまた機会がありましたら宜しくお願い致します。

プロからの返信

こちらこそ、お役に立てて良かったです。また、よろしくお願い致します。

依頼したプロAim & Leap Consulting

菊池




5.0

英語・英文の翻訳

1年前

今回は、初めてのネットでの依頼だったので、少し不安でしが、問題は少しもありませんでした。 迅速な対応でした。 次の依頼がある時は、必ずお願いします。 本当に、ありがとうございました。

プロからの返信

ご依頼いただきまして誠にありがとうございました。 また機会がありましたら是非よろしくお願いいたします! (返信が遅くなりすみません)

谷*




5.0

韓国語・ハングルの翻訳

1年前

今回は日本語からハングルへの翻訳をお願いしました。 こちらの要望をしっかり聞いていただき、追加の表記等も迅速に対応いただき、とても助かりました。 また何かありましたらお願いしたいと思います。

プロからの返信

この度はご依頼いただきまして誠にありがとうございました。 ご依頼内容を明確にお伝えいただき、チャットやメールでのやりとりもスムーズで、非常に助かりました。 またの機会がございましたら是非よろしくお願いいたします。

a




5.0

韓国語・ハングルの翻訳

1年前

今回は韓国語の翻訳をお願いしました。 チャットでのやり取りがとてもスムーズで、こちらの要望にも迅速に対応して頂けました。 今後また機会があればぜひお願いしたいです!

プロからの返信

高いご評価誠にありがとうございます。 また何かございましたら是非弊社にお任せ下さいませ。引き続き何卒宜しくお願い申し上げます。

依頼したプロ金山商会

MK




5.0

韓国語・ハングルの翻訳

1年前

韓国語の日本語訳の確認・訂正及び翻訳証明書の発行をお願いしました。見積もり、連絡、対応全てにおいて迅速に執り行っていただけました。またご縁がありましたら宜しくお願い致します。

プロからの返信

この度はご依頼いただきまして誠にありがとうございました。 原本の共有、メールでのやりとりもスムーズで、必要な情報が事前に整理されており、翻訳作業がとてもしやすかったです。 またの機会がございましたら是非よろしくお願いいたします。

柘植




5.0

英語・英文の翻訳

1年前

今回は英語の証明書の日本語への翻訳を依頼しました。 チャットでのやり取りがとても早くスムーズであり、助かりました。 納期もとても早く、とてもスムーズに行っていただけたと思います。 また機会があれば是非お願いしたいです。

プロからの返信

この度は翻訳のご依頼をいただき、ありがとうございました! 弊社は証明書の翻訳に特化した翻訳企業であり、各種証明書の翻訳テンプレートを揃えております。 次回ご依頼いただいた際も、迅速にリーズナブルな価格でサービス提供をさせていただきます。 ぜひまた今後とも、よろしくお願いいたします!

匿名




5.0

韓国語・ハングルの翻訳

1年前

今回、韓国語の翻訳をお願いしました。翻訳をして頂いている途中も今はここ迄進んでいます。と連絡も頂けます。先生にお願いしてとても良かったです。スムーズにできました。ありがとうございました。

プロからの返信

納品が遅れてしまったこと、お詫び申し上げます。 今回のご依頼、仕事以上に私にとって、大変興味深いものでした。 韓国の地名をネットで調べたり、困難が伴いましたが、達成した時の達成感は格別でした。 またご依頼頂きたいです。 よろしくお願い致します。

依頼したプロY.C行政書士事務所

吉田




5.0

英語・英文の翻訳

1年前

前回 韓国留学の出願書類をお願いした時に、とても良い対応をして頂いたので今回もお願いしました。今回も迅速な対応して頂き、とても良かったです。ありがとうございました。

プロからの返信

ありがとうございます。 実り多いご留学になるように願っています。

依頼したプロ英仏翻訳のラング

krm




5.0

韓国語・ハングルの翻訳

1年前

今回は死亡届の翻訳をお願いしました。 領事館に提出する書類なのできちんと翻訳していただき大変助かりました。 また別の書類が必要な際もお願いしたいと思います。 ありがとうございました。

プロからの返信

この度誠にありがとうございました。また色々と書類が必要だと思いますが、何かございましたら、ご連絡下さいませ。今後とも何卒宜しくお願い申し上げます。

依頼したプロ金山商会

ちお




3.0

英語・英文の翻訳

1年前

依頼した内容

日本語から英語への翻訳

翻訳の対象

証明書の翻訳

ありがとうございました!

項目別評価
費用


5
コミュニケーション


5
クオリティ


3
納期/スケジュール


3
対応の柔軟さ


5

プロからの返信

ご利用ありがとうございました。少し遅くなりましたし、修正点も御座いました。申し訳ございません。より精進して参ります。今後とも宜しくお願い致します。

TM




5.0

英語・英文の翻訳

1年前

ビザ取得のためにお願いさせていただきました。 わからないことが多い中迅速で丁寧な対応をしてくださり、とても助かりました。 今後も同じように必要になった際はよろしくお願いします

プロからの返信

この度は翻訳のご依頼をいただき、ありがとうございました! 弊社は証明書の翻訳に特化した翻訳企業であり、各種証明書の翻訳テンプレートを揃えております。 次回ご依頼いただいた際も、迅速にリーズナブルな価格でサービス提供をさせていただきます。 ぜひまた今後とも、よろしくお願いいたします!

k13




5.0

韓国語・ハングルの翻訳

1年前

今回は、娘の韓国留学のための入試提出資料の翻訳をお願いしました。スピーディーかつ専門的な対応で、ありがたかったです。また機会がありましたら、よろしくお願いいたします。

プロからの返信

お世話になっております。 高いご評価頂きまして誠にありがとうございます。留学や韓国の奨学金等につきましてもサポートしておりますので、ご連絡の程宜しくお願い致します。引き続き何卒宜しくお願い申し上げます。

依頼したプロ金山商会

as




5.0

英語・英文の翻訳

1年前

急な依頼だったにも関わらず、迅速にご対応いただきました。 また、修正もスムーズに行なってくださり大変感謝しております。 今後機会がありましたら、再度お願いしたいと思います。 ありがとうございました!

プロからの返信

この度は翻訳のご依頼、ありがとうございました! またいつでもご連絡お待ちしております!

高橋 知子




5.0

英語・英文の翻訳

1年前

今回は英文へ翻訳をお願いしました。追加のお願いも快く引き受けてくださり助かりました。 迅速に取りかかっていただき、納品も非常に早く色々と丁寧に対応していただけました。

プロからの返信

この度は、健康診断書の翻訳のご依頼、ありがとうございました! またいつでもご連絡お待ちしております!

小泉高明




5.0

英語・英文の翻訳

1年前

今回の件初めてこちらに頼みました 忙しい中でも急いでくださいまして 非常に丁寧な対応して下さいました 本当にありがとうございました また何かありましたら お願いしますありがとうございました

プロからの返信

多数の書類をご依頼いただきまして誠にありがとうございました。 スケジュールにも間に合い、安心いたしました。 また機会がございましたらよろしくお願いいたします。

株式会社givers




5.0

英語・英文の翻訳

1年前

今回は、急ぎの案件で翻訳、証明書を複数お願いさせていただきました。 緊急で色々受け入れてくださりとても助かりました。丁寧で迅速な対応いただき、誠にありがとうございました。またお願いさせていただきたいです。 お願い申し上げます。

プロからの返信

この度は、約30枚の書類の翻訳をご依頼いただき、ありがとうございました! チャットのご対応が非常にスムーズで、大変助かりました。 今回のように、土日も対応可能でございますので、またいつでもご連絡いただければと思います!

合同会社加奈




5.0

中国語(北京語)の翻訳

1年前

今回は中国語の翻訳をお願いしました。急いでいたため、土日の対応をお願いできるところを探していましたが、すぐに対応してくださいました。 予定より早い納品で、納品の仕方もとても丁寧でした。 機会がありましたらまたお願いしたいです。

プロからの返信

この度は翻訳のご依頼、ありがとうございました! 土日も対応可能となりますので、またいつでもご連絡お待ちしております!

時田




5.0

英語・英文の翻訳

1年前

今回、英文から和文への翻訳を依頼させていただきました。 急な依頼だったのにも関わらず、迅速な対応をしていただきました。 また機会があれば、ぜひ依頼させていただきたいです。

プロからの返信

お役に立てまして、良かったです。

松岡




5.0

英語・英文の翻訳

1年前

今回は、戸籍謄本の英語翻訳をしていただきました。 お盆休み中に、急遽、翻訳したものを提出しなくてはいけない状況にも関わらず、 特急仕上げで約1日半で仕上げていただきました。 ありがとうございました。

水谷




5.0

英語・英文の翻訳

1年前

今回はアフリカ旅行に行くのに、子供の出生証明書をつくるべく、戸籍謄本を英訳してもらいました。出発までの時間が差し迫る中、チャットがスムーズ。土日なのに対応。土曜日に頼んで日曜日に納品してもらいました!公証役場にもっていったらすぐに認識されました

プロからの返信

この度は翻訳のご依頼ありがとうございました。 また、公証役場でも問題なく認証されたとのこと、安心いたしました。 またいつでもご連絡お待ちしております!

堀江




5.0

英語・英文の翻訳

1年前

お世話になりました。 丁寧な対応でとても親切に相談も対応して いただきありがとうございました。 今回は、戸籍謄本の英文化の依頼して 特急仕上げをしてもらい助かりました。 また、何かあればお願いします。 ありがとうございました。

鈴木




5.0

英語・英文の翻訳

1年前

お世話になりました。 丁寧な対応でとても親切に相談も対応して いただきありがとうございました。 今回は、戸籍謄本の英文化の依頼して 特急仕上げをしてもらい助かりました。 また、何かあればお願いします。 ありがとうございました。

山下




5.0

韓国語・ハングルの翻訳

1年前

帰化申請の為の韓国語の翻訳をお願い致しました。 迅速対応と法務局の持参するに便利なフォーマットにての翻訳に大変助かりました。 またの機会がございましたら、よろしくお願い致します。

プロからの返信

山下 様 この度はご依頼いただき、ありがとうございました。 こちらからの確認事項等にも迅速にご返信いただき、スムーズに進めることができました。またお役に立てればと思います。引き続きよろしくお願いいたします。

木村




5.0

ドイツ語の翻訳

1年前

ドイツ語の翻訳を依頼しましたが、手続きもとてもスムーズに行き、早い納品にも対応していただきました。またチャットの返信も早く、難しい言葉も使わず全てうまく行きました。

プロからの返信

この度はご依頼ありがとうございました! また翻訳の必要がございましたら、いつでもご連絡お待ちしております!

佐藤




5.0

英語・英文の翻訳

1年前

今回戸籍謄本の翻訳をお願いしました。 翻訳も訂正も郵送も全て早急な対応をしてくださり大変助かりました。 また機会があれば利用させていただこうと思います。 ありがとうございました。

プロからの返信

ご依頼ありがとうございました。 うまくビザ申請ができればいいですね。 それでは・・

依頼したプロY.C行政書士事務所

waka




5.0

スペイン語の翻訳

2年前

今回、戸籍謄本のスペイン語訳、宣言書をお願いしました。親切に親身に対応して頂きました。またスペイン語訳をお願いすることがあれば、ぜひ依頼したいと思います。 ありがとうございました。

プロからの返信

この度は、誠にありがとうございました!又機会がありましたら是非よろしくお願い致します!

依頼したプロ仲村翻訳事務所

斎藤




5.0

英語・英文の翻訳

2年前

今回、子供の留学ビザ申請のための戸籍謄本英訳をお願いしました。 依頼から、納品まで大変スムーズで、迅速に対応していただきました。 サイトで、他の方との比較ができましたが、正直あまりよくわからず、直感でお願いしたのですが、大満足です。 ありがとうございました。

プロからの返信

またのご利用、お待ちしております。 ありがとうございました。

依頼したプロY.C行政書士事務所