翻訳の口コミ一覧(28ページ目)

今回は2回目の英訳の依頼でしたが、チャットへのお返事も早く、出来上がりの品質もとても良かったです また機会が有れば、是非お願いしたいです

英語の翻訳をお願いしました。分からないところも気軽に聞けるのでよかったです。

今回は英語→日本語翻訳をお願いしました。 思ったよりも早く出来ました。ありがとうございます。

週末かつ急な依頼にもかかわらずご対応いただきました。 大変助かりました

中国語の翻訳をお願いしました。分からないところもチャットで丁寧に説明していただき、かつ対応もスムーズでした。 ありがとうございました。

前回に引き続き、ドイツ語翻訳をお願いしました。今回もまた、丁寧なご対応いただき、非常に満足しております。 また機会があれば、是非お願いしたいと思います。

ドイツ語翻訳をお願いしました。 初めての依頼で、わからない事がありましたが、丁寧で迅速にご対応いただけました。また、機会があれば、是非お願いしたいと思います。

戸籍謄本、婚姻証明書を英訳依頼しました。返信、納品は素早く、訂正箇所もありませんでした。ありがとうございました。

親切にご対応頂き、翻訳も早かったです。次回もお願いしたいと思っています。

戸籍謄本の英訳をしていただきました。 スピーディーに対応してくださり、ありがとうございました。

今回、急なお願いにも関わらず、引き受けてくださり、大変助かりました。 また必要な際は依頼をさせていただきたいと思います。ありがとうございました！

安心してお任せできます。 また次回もよろしくお願い致します。

スピーディな対応で、やり取りも密にとって頂きました。 渡航同意書で謄本の英訳が必要になり全く知識がなかったので、とても助かりました。

迅速に作業をして頂きました。 この度はありがとうございました。

ポルトガル語の翻訳をお願いしました。 チャットでのやり取りもスムーズで、かつこちらのアクシデントにも丁寧にご対応いただきました。 また利用させていただきます。

早急な依頼にタイムリーにご対応いただけて、大変助かりました。適切なタイミングで確認も都度行ってくださり、とても信頼感のあるお仕事をしていただき感謝いたします。

とても丁寧で寄り添った対応に満足しました。ありがとうございます！

迅速に対応してくださります。 また、帰化に関しての知識があるので助かりました。

初めて翻訳のお仕事お任せしました。 国際結婚の為の婚姻届提出に使う大事な書類を翻訳して頂きました。 確認などもこまめにして頂き、全てmailでしたので仕事しながら依頼から完成、納品までスムーズでした。 ありがとうございました。

迅速に対応いただき、 またの機会が有れば依頼したいと思います。ありがとうございました。

今回は韓国語ハングル語の翻訳をお願いしました。迅速な対応で無事書類を受け取ることができましたまたチャット内容もこまめで助かりました。

今回は英文の翻訳をしていただきました。とても対応が早く感謝しております。ありがとうございました。

今回は戸籍関係の翻訳を依頼しました。 チャットやメールでの質問等も丁寧に答えて下さり、納品も早かったのでとても助かりました。 また機会があればお願いしたいと思います。 ありがとうございました。

この度は、翻訳依頼の対応をして頂き、ありがとうございました。急を要するものであった為、加えて、重要書類の依頼ともあり、大変な無理の願いにも関わらず、早急に対応して頂きました。 また何か機会があれば、是非お願いしたいと思います。

今回は戸籍謄本の英訳を依頼しました。 初めての依頼でしたが、スムーズなやりとり、迅速、丁寧な対応で助かりました。 また機会があれば、こちらでお願いしたいと思います。

今回、戸籍抄本の英語翻訳をお願いしました。私が初めて利用させていただいたので不慣れで分からないことも多い中、丁寧に敏速に対応していただき、大変感謝しております。ありがとうございました。

今回、戸籍抄本の英語翻訳をお願いしました。私が初めて利用させていただいたので不慣れで分からないことも多い中、丁寧に敏速に対応していただき、大変感謝しております。ありがとうございました。 また機会がありましたらお願いしたいと思います。

今回は、北京語の翻訳をお願いしました。 対応が気持ちよく、納期も早い大変満足しています。 機会があれば、引き続きお願いしたいと思います。 ありがとうございました。

質問への回答もはやく、対応してくださり、安心感がありました。次回もお願いしたいです。ありがとうございました。

ありがとうございました？

チャットでのやり取りもスムーズで納期も早く、とても助かりました。ありがとうございました。

今回は戸籍謄本の英訳をお願いしました。 急いでいるということもあり特急で依頼しましたが非常に迅速な対応をしてくださり助かりました。 もしまた機会がありましたら宜しくお願い致します。

今回は、初めてのネットでの依頼だったので、少し不安でしが、問題は少しもありませんでした。 迅速な対応でした。 次の依頼がある時は、必ずお願いします。 本当に、ありがとうございました。

今回は日本語からハングルへの翻訳をお願いしました。 こちらの要望をしっかり聞いていただき、追加の表記等も迅速に対応いただき、とても助かりました。 また何かありましたらお願いしたいと思います。

今回は韓国語の翻訳をお願いしました。 チャットでのやり取りがとてもスムーズで、こちらの要望にも迅速に対応して頂けました。 今後また機会があればぜひお願いしたいです！

韓国語の日本語訳の確認・訂正及び翻訳証明書の発行をお願いしました。見積もり、連絡、対応全てにおいて迅速に執り行っていただけました。またご縁がありましたら宜しくお願い致します。

今回は英語の証明書の日本語への翻訳を依頼しました。 チャットでのやり取りがとても早くスムーズであり、助かりました。 納期もとても早く、とてもスムーズに行っていただけたと思います。 また機会があれば是非お願いしたいです。

今回、韓国語の翻訳をお願いしました。翻訳をして頂いている途中も今はここ迄進んでいます。と連絡も頂けます。先生にお願いしてとても良かったです。スムーズにできました。ありがとうございました。

前回 韓国留学の出願書類をお願いした時に、とても良い対応をして頂いたので今回もお願いしました。今回も迅速な対応して頂き、とても良かったです。ありがとうございました。

今回は死亡届の翻訳をお願いしました。 領事館に提出する書類なのできちんと翻訳していただき大変助かりました。 また別の書類が必要な際もお願いしたいと思います。 ありがとうございました。

ありがとうございました！

ビザ取得のためにお願いさせていただきました。 わからないことが多い中迅速で丁寧な対応をしてくださり、とても助かりました。 今後も同じように必要になった際はよろしくお願いします

今回は、娘の韓国留学のための入試提出資料の翻訳をお願いしました。スピーディーかつ専門的な対応で、ありがたかったです。また機会がありましたら、よろしくお願いいたします。

急な依頼だったにも関わらず、迅速にご対応いただきました。 また、修正もスムーズに行なってくださり大変感謝しております。 今後機会がありましたら、再度お願いしたいと思います。 ありがとうございました！

今回は英文へ翻訳をお願いしました。追加のお願いも快く引き受けてくださり助かりました。 迅速に取りかかっていただき、納品も非常に早く色々と丁寧に対応していただけました。

今回の件初めてこちらに頼みました 忙しい中でも急いでくださいまして 非常に丁寧な対応して下さいました 本当にありがとうございました また何かありましたら お願いしますありがとうございました

今回は、急ぎの案件で翻訳、証明書を複数お願いさせていただきました。 緊急で色々受け入れてくださりとても助かりました。丁寧で迅速な対応いただき、誠にありがとうございました。またお願いさせていただきたいです。 お願い申し上げます。

今回は中国語の翻訳をお願いしました。急いでいたため、土日の対応をお願いできるところを探していましたが、すぐに対応してくださいました。 予定より早い納品で、納品の仕方もとても丁寧でした。 機会がありましたらまたお願いしたいです。

今回、英文から和文への翻訳を依頼させていただきました。 急な依頼だったのにも関わらず、迅速な対応をしていただきました。 また機会があれば、ぜひ依頼させていただきたいです。

今回は、戸籍謄本の英語翻訳をしていただきました。 お盆休み中に、急遽、翻訳したものを提出しなくてはいけない状況にも関わらず、 特急仕上げで約1日半で仕上げていただきました。 ありがとうございました。