翻訳の口コミ一覧(27ページ目)

今回は英訳をお願いしました。 すぐの納期でお願いしましたが、スピーディーに対応して下さり、良かったです。

迅速かつスムーズにできました。 ありがとうございました。

とても良かったです。助かりました。ありがとうございます。

迅速、丁寧でした。無駄が無くとても良いです。

今回はスペイン語の翻訳を依頼しました。こちらの細かい要望に対応して頂けて納品も早くて助かりました。また機会があれば翻訳をお願いしたいです。

很温柔，很负责任的翻译姐姐！推荐！

丁寧に対応してもらい、とても良かった。

私のリクエストは非常に迅速に処理されました。

証明書の英文翻訳をお願いしました。見積もりから納品までとてもスピーディーに対応して頂き、助かりました。ありがとうございました。

仕事が早くて、丁寧でした！ ありがとうございましたら！

とても親切でよかったです

たこるとはまこまひこた！

初めて利用させて頂きました、翻訳だけではなく、アドバイスや相談をさせて頂き、丁寧に対応して下さったので 感謝しています。ありがとうございます。 今後もお願いしようと思っています。

出生受理証明書の翻訳をお願いいたしました。 ミツモア利用が初めてだったのですが、手順も分かりやすく教えてくださいました。 他の翻訳者さんが納品まで数日要したり、即日納品に別途料金が発生するところがある中、依頼日当日中に納品(別途料金なしで)いただくなどとても早かったです。 納品後にスペルが違うところがあり、お伝えしたところ修正版も当日中に納品いただきました。 また機会があればお願いしたいなと思っております。ありがとうございます。

早くて正確で優しかったです

対応が優しくて、すごく早いです。

ありがとうございました！

丁寧にご対応ありがとうございました。

休日でもやりとりが可能でとても助かりました！

ありがとうございました

very nice！

急な依頼にも関わらず、とても素早い対応していただきました。 丁寧かつ迅速で、またぜひお願いしたいです。

今回は中国語の翻訳をお願いしました。 予定よりドキュメントの提出が遅れたにもかかわらず、丁寧に対応して頂きました。 また、作業も早く大変助かりました。

とても早い対応で助かりました。 またお願いします。

今後また機会があればぜひお願いしたいです。

今回は娘のワーホリビザ申請の為に必要な 戸籍謄本の翻訳をお願いしました。 名前の読み方の確認もメールで行え、 間違えもなく、２枚を２日で仕上げて頂きました。大変助かりました。 司法書士さんなので、信頼性も高く安心してお任せ出来ました。

認知届けに使用する、基本証明書と婚姻関係証明書の2点の翻訳を依頼させて頂きました。 お伺いした事に対してご提案が丁寧で、返答が早かったので、ご依頼お願いさせて頂き本当に良かったと思っております。 その都度、迅速にご対応して頂いたお陰様で予想よりも早く解決し、負担が解消されました。 この度は、誠に有難うございました。 料金としても他と比較して依頼しやすかったです。

韓国留学入試にあたり、戸籍謄本を韓国語に翻訳して頂きました。 急で納期が短い依頼にも関わらず、丁寧かつ迅速に対応して頂きとても助かりました。 あたたかいメッセージも頂きとても素敵な事務所と思います。 予定していた金額よりも半額近く安く作成して頂き本当に良心的な事務所だと思います。 担当して頂いた千葉様には心より感謝申し上げます。 また機会があれば宜しくお願い致します。 ありがとうございました。

他のところでは料金が3倍かかると言われ、留学の準備までに時間もお金もない中でどうしよう！と困っていたところ、安価で早急に対応して頂き、本当に感謝しています。また、メールでのご対応も大変親切で、分からない中、不安な中でご連絡、ご依頼させて頂いている側からして、大変安心できました。留学の準備で、わからないことだらけなので、またお世話になるかもしれません。本当にありがとうございました。

この度は英語翻訳でお世話になりました。ありがとうございました。数件見積もりを取り、他の方はA4サイズ1枚あたりの単価でしたが、Y.Cさんは1件単位で枚数が関係なく一番お安かったです。とても丁寧親切に対応して下さいました。フィリピン領事館のシステム変更で提出日に英語翻訳が必要無くなったという、オチではありますが、頼んで良かったです。今後ともよろしくお願いします。

翻訳を依頼する時期が希望の納品日ぎりぎりになってしまい、約1万字の日本語のポルトガル語翻訳を１週間で仕上げていただきました。本当に助かりました。誠にありがとうございます。他にも、振込日や翻訳以外の要望など、色々と無理なお願いをしてしまいましたが、快く引き受けてくださり、感謝の気持ちでいっぱいです。重ねてお礼申し上げます。 翻訳の依頼をするのも、ミツモアを利用するのも初めてでしたが、チャットやメールの返信も早く、提案していただいたどの業者さんよりも圧倒的にリーズナブルで、安心して作業をお願いできました。 また機会があれば翻訳をお願いさせていただきたいと思います。この度は誠にありがとうございました。

mailで依頼をしてから、直ぐに私の家のそばまで来て頂きました。とても感じの良い方で丁寧に話しも聞いていただき、納期も無理言いましたが心良く1週間で仕上げてくれました！料金の方も他社と比べるとどこより安く、柳星翻訳（株）さんに依頼して本当に良かったと今でも思っています。 仕事も丁寧でしたが、人柄が本当にとても良く、以前の私の様に翻訳に困っている方がいたら是非お薦めしたい翻訳家さんです！！

医院の外国人患者用手術同意書の翻訳を依頼させていただきました。 内容は私が納得するまで修正を行っていただいた上に、かなり厳しい締め切りに余裕を持って納品して下さりました。 それでいて他社よりかなりリーズナブルな価格。大満足です。 また是非お願いしたいと思います。

今回は息子の留学に際し、診断書、アレルギー検査結果、予防接種証明書を翻訳してアメリカに持たせることが必要！と言われ… 途方に暮れていました その時にこちらを知り、コメントさせて頂きましたら、すぐにご返信くださり、その後も親切に対応して頂き… 本当に助かりました。 これで安心して送り出せます！ お値段も良心的、でも翌日には翻訳を仕上げて下さり…感謝です。 ありがとうございました！

丁寧に対応して頂きました。

今回は英訳をご依頼しましたが、 丁寧に対応頂けました。

レスポンスも早く、対応も良かったです。料金もリーズナブルでした。 また機会があればお願いしたいと思います。

ありがとうございました。

今回も迅速で丁寧な翻訳をありがとうございました。 またよろしくお願いいたします。

戸籍謄本を英文への翻訳を依頼しました。 スピード及び品質は良かったです。お世話になりました。

この度は早急に的確にご対応していただいて助かりました。 ありがとうございました。 また機会がありましたらよろしくお願いいたします。

依頼から出来上がるまで、思っていたよりも早く出来上がりました。また、細かくチャットでやり取りをする事により、安心感がありました。

娘のメキシコ留学において、ビザ申請のための戸籍謄本翻訳をお願いしました。 こちらの質問にも親身に答えてくださり、対応もスピーディーでとても助かりました。

とても丁寧に対応していただきました。 ありがとうございました

追加資料があり、リピしました。 今回も迅速、丁寧な対応していただき ありがとうございました。

税関係の翻訳をお願いいたしました。早く対応していただき感謝しております。

今回は英語の翻訳をお願いしました。 メッセージが丁寧で安心して取引できました、またよろしくお願いします。

今回は戸籍謄本の英訳をお願いしました 最初の申し込み先とチャットのやり取りが途中で混乱していまいご迷惑をおかけしましたが、解りやすい説明で解決してよかったです 翻訳も丁寧に正確にできていて感心しました

今回はマイナンバーカードの翻訳、証明書発行をお願いしました。迅速な対応でした。また英訳書類の必要の際にはお願いしたいと思います。 ありがとうございました。

全てのやり取りがスムーズで、丁寧に対応いただけました。 ありがとうございました。