英語・英文の翻訳の口コミ一覧(9ページ目)
英語翻訳家を利用された方の口コミの平均点と累計数を表示しています。
総合評価平均
4.9(1,399件)
依頼した内容翻訳の対象項目別評価
4
5
4
5
5
依頼した内容翻訳の対象項目別評価
5
5
4
5
4
プロからの返信
率直な感想ありがとうございました。 今はPDFでの納品が主流になりつつあります。 「必要な時にお客様の端末に…」 Quick Responseが当所の信条です。 またのご依頼お待ちしております。
依頼した内容翻訳の対象項目別評価
3
5
5
5
5
依頼した内容翻訳の対象項目別評価
4
4
5
5
5
プロからの返信
忙しい中だったので、若干対応が、がさつになってしまったかもしれません。お詫び申し上げます。 とりあえず、ビザ申請に間に合ったらしく、良かったと思います。 またいつでもご依頼ください。 お待ちしております。
依頼した内容翻訳の対象項目別評価
3
4
5
5
5
依頼した内容翻訳の対象項目別評価
4
5
4
3
5
プロからの返信
大変参考になりました。 納期が少しご満足頂けなかったということですね。 今後の改善点にしたいと思います。 ありがとうございました。
プロからの返信
こちらこそ、お役に立てて良かったです。また、よろしくお願い致します。
プロからの返信
ご依頼いただきまして誠にありがとうございました。 また機会がありましたら是非よろしくお願いいたします！ （返信が遅くなりすみません）
プロからの返信
当所に依頼されて大正解だったと思います笑 オランダ留学、楽しみですね。 本人にもよろしくお伝えください。 宜しかったら、またご依頼ください。 お待ちしております。
プロからの返信
この度は翻訳のご依頼をいただき、ありがとうございました！ 弊社は証明書の翻訳に特化した翻訳企業であり、各種証明書の翻訳テンプレートを揃えております。 次回ご依頼いただいた際も、迅速にリーズナブルな価格でサービス提供をさせていただきます。 ぜひまた今後とも、よろしくお願いいたします！
項目別評価
5
5
5
5
5
プロからの返信
韓国大学、無事に合格できるといいですね。 応援📣しています。
項目別評価
5
5
5
5
5
プロからの返信
こちらこそ、ご依頼頂き、又、早々にコメントを頂き、ありがとうございました。又、何かご縁がありましたら、いつでもお声がけください。どうぞよろしくお願い致します。
依頼した内容翻訳の対象項目別評価
4
4
4
4
4
プロからの返信
御息女様が、無事K-popデビューされることを、お祈りしております。 ありがとうございました。
依頼した内容翻訳の対象項目別評価
4
4
4
4
4
プロからの返信
連絡がもっとスムーズにできればと反省していたのですが、ご評価いただき安心いたしました。今後ともよろしくお願い致します。
依頼した内容翻訳の対象項目別評価
4
4
4
4
4
プロからの返信
個別評価ではオール４という厳しい評価をいただきましたが、今後は５をいただけるようにいろんなお客様に対応させていただきたいと思います。ありがとうございました。
依頼した内容項目別評価
5
5
5
5
5
依頼した内容翻訳の対象項目別評価
5
5
5
5
5
項目別評価
5
かなり安いのではないかと思います。
5
とても親切でした。
5
当方が英語力がないからお願いしているのでハッキリわかりませんが、真摯なご対応を見る限り確かだと思われます。
5
ご提示いただいた通りのスケジュールでした。
5
複数案出しをしてくださいました。他の質問にも答えてくださり感謝です。
依頼した内容翻訳の対象項目別評価
3
3
1
見てもいないのに判断できないですね。
-
いつ届くかもわからないのに口コミにこのような質問があります。
2
プロからの返信
ミツモアに対するご意見ありがとうございます。ミツモア側にフィードバックしておきます。
項目別評価
5
It is the most cost-effective choice when compared to similar services.
5
Fast response even in the night.
4
A check may be needed to verify if the terms are appropriate but overall is fine.
5
Fast.
5
Nice.
プロからの返信
英語での口コミは、初めてです。 とりあえず、喜んで頂けて嬉しいです。 ありがとうございました。
依頼した内容項目別評価
3
5
5
5
5
依頼した内容翻訳の対象項目別評価
3
4
5
5
5
項目別評価
3
5
5
3
5
プロからの返信
この度はご依頼ありがとうございました！ 大会の応募フォームは初めての内容でしたが、 質問等やりとりを丁寧に対応頂けて助かりました！ ぜひまたよろしくお願いします！ 体調気を付けて試合頑張ってください＾＾！
項目別評価
3
5
3
5
5
プロからの返信
Thank you very much for making comments. I understand I have some challenges in the area of cost and quality from your point of view. I will try to improve clients' satisfaction level. Thank you once again.
プロからの返信
先日はご依頼いただきまして誠にありがとうございました。 また機会がありましたらよろしくお願いいたします。
プロからの返信
リピートオーダー頂けるということ、大変嬉しい限りです。 2度目はもっと素晴らしいサービスをお届けできるはずです。 ご期待ください。 お待ちしております。
プロからの返信
口コミありがとうございます。 ご満足頂けたようで、良かったです。 お客様より、良きアドバイスを頂けたことに感謝しております。 また宜しかったら、ご依頼ください。 お待ちしております。 行政書士 千葉喜行
依頼した内容翻訳の対象プロからの返信
中村様 この度は当社にご依頼いただきまして誠にありがとうございました。 ご満足いただけたようで何よりです。 またの機会がございましたら是非お声がけいただければ幸いです。
依頼した内容翻訳の対象項目別評価
-
5
5
5
-
プロからの返信
こちらこそ、ご依頼頂き、ありがとうございました。 どうぞよろしくお願い致します。
項目別評価
5
5
5
5
5
プロからの返信
この度はお仕事のご依頼誠にありがとうございました。人生な重要な場面に少しでもお役に立てたなら幸いです。今後共宜しくお願い致します。
依頼した内容翻訳の対象プロからの返信
この度はお仕事のご依頼、誠にありがとうございました。少しでもお役に立てたなら幸いです。今後共、宜しくお願い致します。
項目別評価
5
5
5
5
5