吉永 様(40代 男性)
5.0
1日前
英語翻訳家を利用された方の口コミの平均点と累計数を表示しています。
総合評価平均


1
/
37ページ
吉永 様(40代 男性)
5.0
1日前
今回は証明書の英語訳を依頼しました。 とても丁寧でスムーズに進めて貰いました。 機会があればまた依頼したいです。 有難うございました。
プロからの返信
ありがとうございます! また何かございましたらいつでもご連絡をお待ちしております。 今後とも、どうぞよろしくお願いいたします!
依頼したプロ証明書翻訳の言通株式会社
依頼した地域茨城県古河市
TM 様
4.0
2日前
戸籍謄本の英語訳を依頼しました。 こちらの質問、リクエストにもスムーズに対応頂け、追加の依頼についても、見積もりから丁寧に対応して頂けました。最短納期で仕上げて頂き、大変助かりました。 星の数は、今回初めての利用で他社との比較が分からなかったため。作業内容については満足しています。
依頼したプロ行政書士すずらん事務所
依頼した地域奈良県奈良市
安田 様(30代 女性)
5.0
3日前
依頼した内容
英語から日本語への翻訳
翻訳の対象
証明書の翻訳
成績証明書の英→日の翻訳をお願いしました。お安く、迅速に対応していただきました。ありがとうございます。
依頼したプロなないろバックオフィス
依頼した地域千葉県佐倉市
片山 様
5.0
4日前
今回は英語翻訳をお願いしました。 数ある中から価格、実績等を見てチャットをさせてもらい決めました。 仕事も早く、親切、正確で大満足でした。 これでこの価格ならお安く感じます。 皆さんにもおすすめできる会社です。
プロからの返信
ありがとうございます! また何かございましたらいつでもご連絡をお待ちしております。 今後とも、どうぞよろしくお願いいたします!
依頼したプロ証明書翻訳の言通株式会社
依頼した地域新潟県新潟市
藤山 様(40代 女性)
4.0
5日前
依頼した内容
日本語から英語への翻訳
翻訳の対象
証明書の翻訳
やりとりもすぐ返事が来て修正をお願いする場面がありましたがとても感じよく引き受けてくれてとても、好感触でした!
プロからの返信
ありがとうございます! また何かございましたらいつでもご連絡をお待ちしております。 今後とも、どうぞよろしくお願いいたします!
依頼したプロ証明書翻訳の言通株式会社
依頼した地域東京都江戸川区
大河内 様
5.0
6日前
今回は娘のビザに必要な翻訳をお願いしました! 返信も早く、臨機応変に対応していただき本当に助かりました! また何か機会があれば、ココにお願いしようと思っているぐらい対応、価格、速さがよかったです。 ありがとうございました!
プロからの返信
ありがとうございます! また何かございましたらいつでもご連絡をお待ちしております。 今後とも、どうぞよろしくお願いいたします!
依頼したプロ証明書翻訳の言通株式会社
依頼した地域東京都八王子市
川口 様(40代 女性)
5.0
7日前
依頼した内容
日本語から英語への翻訳
翻訳の対象
証明書の翻訳
とても対応が良く分からないことがあっても丁寧に説明頂きました。 安価でご対応いただきましたが、書類の作成も早くとても好印象でした。 また機会があれば是非お願いしたいと思います。ありがとうございました。
追加料金なく安い
柔軟な対応
正確
早い
とても満足
依頼したプロさくらリーガルランゲージサービス
依頼した地域神奈川県横浜市
N.K 様
5.0
8日前
通帳の英語翻訳をお願いしました。 丁寧に翻訳してくださいました。 ありがとうございました。
依頼したプロAim & Leap Consulting
依頼した地域大阪府吹田市
宮城 様(60代 男性)
5.0
8日前
依頼した内容
日本語から英語への翻訳
翻訳の対象
証明書の翻訳
今回英語の翻訳を御願いしました。とても迅速化丁寧で感動しました。 是非知人にも勧めたいです。 お値段もリーズナブルで大満足です。
依頼したプロさくらリーガルランゲージサービス
依頼した地域埼玉県川口市
HA 様
5.0
11日前
ニュージーランド移民局提出用の戸籍謄本・出生証明書の翻訳を依頼しました。 問い合わせへの返信が非常に早く、こちらの質問にも丁寧かつ的確に回答いただけたため、安心して依頼を進めることができました。 また、申込みから納品までの流れが分かりやすく、必要事項についても明確にご案内いただけたため、手続きがとてもスムーズでした。 翻訳証明書付きで納期どおりにPDF納品いただき、仕上がりにも満足しております。 今後も翻訳が必要になった際には、ぜひお願いしたいと思います。 この度はありがとうございました。
プロからの返信
ありがとうございます! また何かございましたらいつでもご連絡をお待ちしております。 今後とも、どうぞよろしくお願いいたします!
依頼したプロ証明書翻訳の言通株式会社
依頼した地域愛知県西尾市
田中 様(50代 男性)
5.0
12日前
依頼した内容
英語から日本語への翻訳
翻訳の対象
証明書の翻訳
今回フィリピンの出生証明を英語から日本語にして頂きました 非常に満足した出来上がりでした 対応もとても速かったです 恋人が外国人なのでまた何かあると思うので同じ所でお世話になりたいと思います 今回は本当に有難う御座いました
依頼したプロなないろバックオフィス
依頼した地域千葉県松戸市
田中 様
5.0
14日前
今回初めて依頼させて頂きました。 仕事も早く丁寧で安心しました、又お願いしたいです。
プロからの返信
ありがとうございます! また何かございましたらいつでもご連絡をお待ちしております。 今後とも、どうぞよろしくお願いいたします!
依頼したプロ証明書翻訳の言通株式会社
依頼した地域神奈川県大和市
株 マークィーズ 様(50代 女性)
5.0
14日前
依頼した内容
日本語から英語への翻訳
翻訳の対象
証明書の翻訳
迅速なご対応ありがとうございました。 戸籍、文字数多いのに格安で大変助かりました。今後も利用させて頂きます。
最安値
すぐに返信対応
素晴らしい
こちらのペースに合わせてくれる
要望を聞いてくれる
プロからの返信
ありがとうございます! また何かございましたらいつでもご連絡をお待ちしております。 今後とも、どうぞよろしくお願いいたします!
依頼したプロ証明書翻訳の言通株式会社
依頼した地域東京都港区
山田 様
5.0
16日前
依頼した内容
日本語から英語への翻訳
翻訳の対象
証明書の翻訳
戸籍謄本の英訳をお願いしました。 すごく早く対応していただけたので、大変助かりました。 機会があれば次回もお願いしたいと思いました。
プロからの返信
米国🇺🇸出張とても楽しみですね。 成功することを祈っております🙏
依頼したプロY.C行政書士事務所
依頼した地域京都府京都市
のり 様(50代 女性)
5.0
17日前
依頼した内容
日本語から英語への翻訳
翻訳の対象
証明書の翻訳
今回は戸籍謄本の英訳をお願いしました。 急いでいなかったのですが 対応が早く、余裕をもって準備することができました。 料金も他社より安く その点も助かりました。 機会がありましたら またよろしくお願いいたします。
プロからの返信
お子様の短期留学、ご本人もとても心待ちにしていることと思います。 楽しみですね。 私もお手伝いできて、とても光栄でした。 また何かありましたら、いつでもお声掛けください。 ありがとうございました。
依頼したプロY.C行政書士事務所
依頼した地域北海道札幌市
大谷 様(女性)
5.0
17日前
対応が早く本当に助かりました!ありがとうございます。
プロからの返信
賃貸契約書、所得証明書のご依頼でした。このような自治体、企業ごとに異なる書類は、時々難しいものもあります。しかしとてもいい経験をさせてもらいました。 ありがとうございます。 また何かありましたら、ご連絡ください。
依頼したプロY.C行政書士事務所
依頼した地域大阪府大阪市
あ 様(20代 女性)
5.0
17日前
依頼した内容
日本語から英語への翻訳
翻訳の対象
ビジネス文書の翻訳
今回で2度目です 翻訳も早くて嬉しいです! またお願いします
プロからの返信
6枚の原稿をA4、1枚にまとめよ。と言われた時には面食いましたが、複数回出る字を省いたりして、なんとか完成しました。 これからも他社ではできそうもない書類がありましたら、お声かけください。
依頼したプロY.C行政書士事務所
依頼した地域北海道千歳市
黒﨑 様
5.0
21日前
依頼した内容
日本語から英語への翻訳
翻訳の対象
証明書の翻訳
今回は戸籍謄本の翻訳(日本語⇨英語)を3枚お願いしました。 オーストラリアへのワーキングホリデーに行くため、提出が必要となっている書類だったので、5社から見積もりをいただき、1番返信が早く、見積もりも明確にくださったのでこちらに決めさせていただきました。 (ワーキングホリデーの提携会社に見積もりを依頼したところ、同じ金額で9日ほどかかる予定でした) 15:00ごろにお願いをし、支払いを済ませて23:00すぎには仕上げてくださいました。 基本料金と特急料金¥3000を合わせて ¥18000 〜¥19000ほどの支払いだったかとおもいます。 他社では特急料金を支払っても当日に仕上げてくれそうなところは少なく、2〜3営業日までに。といった書き方で不安もありましたのでこちらを選んで良かったです。 急いでいたわたしにはとても助かりました。 返信も丁寧で素早く、心地の良いお取引だったかと思います。 また、なにか必要な書類等があればこちらにお願いをしたいと思いました。 初めてのミツモア利用でしたが大満足です。 ありがとうございました!
書類を頼む相場がわからないが、個人的に高く感じた
返信も素早く丁寧でした。
仕上げもスピーディで丁寧でした。
本当に急いで仕上げてくださいました。 助かりました。
納品が早く、とてもたすかりました。
依頼したプロなないろバックオフィス
依頼した地域東京都江東区
株式会社ティエン 様
5.0
24日前
2回目になります。今回は契約書など日本語から英訳の翻訳です。 リスポンスが早く、明朗会計で信用できる方だったので、今回もYCさんにお願いしました。 途中から書類の内容が変更したり、追加の文書もエクスプレスにて、その日に仕上げて頂き、本当に助かりました! 元々の料金もとてもお安く、リピート割があったり、本当に有難い。 次も又機会があれば、必ずYCさんにお願いしたいと思っています。
プロからの返信
3年ほどくらい前にもかかわらず、忘れずにいてまたこうしてご依頼頂き、感謝しております。ありがとうございました。🇺🇸サンディエゴのお客様は喜んでくださったでしょうか。 またのご利用お待ちしております。
依頼したプロY.C行政書士事務所
依頼した地域福岡県福岡市
黄 様(40代 男性)
5.0
28日前
依頼した内容
日本語から英語への翻訳
翻訳の対象
証明書の翻訳
丁寧、正確、迅速で対応いただいてありがとうございました。
プロからの返信
この度は当社を選択いただきましてありがとうございました。また、高評価を頂戴し嬉しい限りです。事前に貴殿から必要情報を送ってくださったことで、スムーズに進めることができ、まさに貴殿のおかげです。また次回機会がございましたら宜しくお願い致します。
依頼したプロAim & Leap Consulting
依頼した地域大阪府大阪市
伊藤 様(40代 女性)
5.0
28日前
依頼した内容
日本語から英語への翻訳
翻訳の対象
証明書の翻訳
今回はVISA取得のための書類の日本語から英文への翻訳を依頼しました。 当初の納品よりも早く納品していただいてとても助かりました! やり取りもいつも迅速に丁寧にしていただけました!もし必要な時はまた利用させていただきます!
依頼したプロなないろバックオフィス
依頼した地域愛知県豊橋市
n0010より こんこ 様
5.0
29日前
何時ぞや共々、翻訳文の不鮮明等の無理難題にも関わらず正確且つ迅速なる対応には感謝しております。 今後もお力添えをよろしくお願い致します。
プロからの返信
再度ご依頼頂き、誠にありがとうございました。 他国の地理歴史等を知る機会となり、勉強になりました。 とても楽しいです。 またのご依頼、お待ちしております。
依頼したプロY.C行政書士事務所
D 様
5.0
29日前
とても丁寧な対応に加え、無理なお願いにも応えてくださいました。 また機会があればお願いいたします。 ありがとうございました。
依頼したプロmu mu pooh photograph
依頼した地域広島県広島市
Yoko 様(60代 女性)
5.0
1か月前
依頼した内容
日本語から英語への翻訳
翻訳の対象
証明書の翻訳
今回は、韓国留学に必要な戸籍謄本の翻訳をお願いしました。翻訳のみの依頼でしたが、その後のアポスティーユのやり方など細かい質問にも丁寧にお答えいただき、とても助かりました。また機会があればお願いしたいと思います。
依頼したプロパーラマネジメント株式会社
依頼した地域埼玉県本庄市
古賀 様
5.0
1か月前
依頼した内容
日本語から英語への翻訳
翻訳の対象
証明書の翻訳
ありがとうございました。 ニュージーランドでのワークビザの申請でしたが日数も迫っており、焦っていましたところ、助かりました。
プロからの返信
ニュージーランドへのビザ申請だったのですね。 お役に立てて、光栄です。 今からとても楽しみですね。 よろしかったら、またご依頼ください。 お待ちしております。
依頼したプロY.C行政書士事務所
依頼した地域大阪府大阪市
LIU 様(男性)
5.0
1か月前
依頼した内容
日本語から英語への翻訳
翻訳の対象
証明書の翻訳
迅速かつ的確な翻訳をご対応いただき、誠にありがとうございました。 無事にこちらの希望通りの内容で確認を終えることができました。 また翻訳の機会がございましたら、ぜひ次回もお願いしたいと考えております。 今後ともどうぞよろしくお願いいたします。
プロからの返信
ありがとうございます! また何かございましたらいつでもご連絡をお待ちしております。 今後とも、どうぞよろしくお願いいたします!
依頼したプロ証明書翻訳の言通株式会社
依頼した地域東京都多摩市
海老名 様(20代 女性)
5.0
1か月前
依頼した内容
日本語から英語への翻訳
翻訳の対象
証明書の翻訳
とても良かったです!
プロからの返信
レビューありがとうございます。 できれば、納期は予め通知して頂けると助かります。 急に明日までに完了をお願いされても、対応が難しい部分があります。 よろしかったら、またご依頼ください。 クオリティの満点評価、心強いです。 リピート割引もしております。 よろしかったら、またご依頼ください。 お待ちしております!
依頼したプロY.C行政書士事務所
依頼した地域大阪府岸和田市
まり 様
5.0
1か月前
とても丁寧で、迅速に対応していただきました 助かりました ありがとうございました
依頼したプロパーラマネジメント株式会社
依頼した地域愛知県岡崎市
匿名希望 様
5.0
1か月前
予定よりも早く丁寧に仕上げてもらえて、とても助かりました。こちらの要望もきちんと汲み取って対応してくださり、安心してお任せできました。また、チャットでの問い合わせへの返信も早く、終始スムーズにやり取りできたのが印象的です。細かな気配りまで感じられる対応で、ぜひまたお願いしたいと思いました。
プロからの返信
2年前にご依頼頂きまして、しっかりと覚えていてくださったことに感謝しております。 再度のご依頼に感謝しております。 英国人との婚姻生活、これからもうまくいくよう、いつでも祈念しております。 よろしかったら、またご依頼ください。 ありがとうございました。
依頼したプロY.C行政書士事務所
依頼した地域福岡県春日市
K.T 様(40代 女性)
5.0
1か月前
依頼した内容
日本語から英語への翻訳
翻訳の対象
証明書の翻訳
戸籍抄本の翻訳をお願いしました。料金もリーズナブルで予定の納期よりも早く仕上げて頂きました。ありがとうございました。クオリティの評価を星5にしたはずでしたが、確認したら4にして投稿していたので、訂正させて頂きます。すみませんでした。仕上がり、とても満足です。
プロからの返信
ありがとうございます! また何かございましたらいつでもご連絡をお待ちしております。 今後とも、どうぞよろしくお願いいたします!
依頼したプロ証明書翻訳の言通株式会社
依頼した地域群馬県伊勢崎市
YR 様
5.0
1か月前
急遽、戸籍謄本の翻訳が必要になり、翻訳を依頼いたしました。やりとりもとてもスムーズでスピーディーにご対応いただき、大変助かりました。また翻訳が必要になった場合は利用させていただきたいです。ありがとうございました。
プロからの返信
ありがとうございます! また何かございましたらいつでもご連絡をお待ちしております。 今後とも、どうぞよろしくお願いいたします!
依頼したプロ証明書翻訳の言通株式会社
依頼した地域東京都昭島市
☻ 様
5.0
1か月前
コウ君 様(40代 女性)
5.0
1か月前
依頼した内容
日本語から英語への翻訳
翻訳の対象
証明書の翻訳
息子の留学で書類をお願いしました。とても綺麗に仕上げていただいてありがとうございました!
プロからの返信
ありがとうございます! また何かございましたらいつでもご連絡をお待ちしております。 今後とも、どうぞよろしくお願いいたします!
依頼したプロ証明書翻訳の言通株式会社
依頼した地域埼玉県さいたま市
青山 様
5.0
1か月前
今回は英語・英文の翻訳をお願いしました。 チャットでのやり取りがとてもスムーズで、連絡もこまめにしていただけたので、安心してお任せできました。 料金も明朗で丁寧に説明していただきましたが、料金以上にサービスの質が高いと感じました。この方にお願いして本当に良かったと思っています。 今後また機会があれば、ぜひお願いしたいです。
依頼したプロ行政書士大森国際法務事務所
依頼した地域愛知県西尾市
坂田 様
5.0
1か月前
丁寧な対応で良かったです。
依頼したプロパーラマネジメント株式会社
依頼した地域静岡県浜松市
橋本 様(40代 男性)
5.0
1か月前
依頼した内容
日本語から英語への翻訳
翻訳の対象
証明書の翻訳
パーフェクト出ございました👌👌👌
プロからの返信
パーフェクトなどというお言葉頂戴し、恐縮です。ご満足いただけて、こちらも大変嬉しく思います。またの機会がありましたら、どうぞよろしくお願い致します。
依頼したプロAim & Leap Consulting
依頼した地域京都府宇治市
松本 様(50代 女性)
5.0
1か月前
依頼した内容
日本語から英語への翻訳
今回は、語学留学の学生ビザ申請に必要な、戸籍謄本の翻訳、翻訳証明書の作成を依頼しました。 依頼した翌日には留学エージェントに送ることができました。 他の業者さんよりお安いにもかかわらず、確認作業もこまめにしてくださり、日数もかからずに、あっという間に作成していただきました。 本当にありがとうございました! また何かありましたら、どうぞよろしくお願いいたします。
早いのにお安いと思います。
細やかにやり取りしてくれました。
戸籍謄本の翻訳でした。早いと思います!
プロからの返信
サービスにご満足頂けて、光栄です。 ニュージーランド語学留学とても楽しみですね。 必要なことがありましたら、またいつでもご依頼ください。 お待ちしております。 今回ご依頼、誠にありがとうございました。
依頼したプロY.C行政書士事務所
依頼した地域北海道札幌市
萩原 佐紀 様(50代 女性)
5.0
1か月前
依頼した内容
日本語から英語への翻訳
翻訳の対象
証明書の翻訳
返信が遅くなってしまい申し訳ありません。 今回は英語・英文の翻訳をお願いしました。 ミツモアの相見積もりで料金と口コミ、プロフィールに書かれている実績などを見て、この業者の方にお願いしようと思いました。 チャットでのやり取りがとてもスムーズで、こちらの質問に対しても専門用語を使わずに分かりやすく説明してくださいました。 また、連絡もこまめにいただけたので安心してお任せできました。 料金についても明朗で丁寧に説明してくださいましたが、料金以上にサービスの質が高いと感じました。 この方に頼んでよかったと思っています。 今後また機会があれば、ぜひお願いしたいです!
依頼したプロ行政書士すずらん事務所
依頼した地域愛知県名古屋市
ホワイトへッド 様(30代 女性)
5.0
1か月前
依頼した内容
日本語から英語への翻訳
翻訳の対象
証明書の翻訳
この度は英訳をお願いしましたが、無理なお願いにもかかわらず、迅速かつ丁寧にご対応いただき、本当にありがとうございました。料金も良心的で、チャットの返信も早く、終始安心してお任せすることができました。納品いただいた書類も無事に先方に受理され、大変助かりました。また機会がありましたら、ぜひお願いしたいと思います。
良心的
返信が早い
完璧な英訳
とても早い
親身に対応してもらえる
プロからの返信
お褒めのお言葉をいただき、ありがとうございます。 「助かった」とおっしゃっていただけるのが何よりの励みです。またお役に立てそうな場面がありましたら、ぜひご相談ください。
ノブ 様(50代 男性)
5.0
1か月前
再度の修正でも敏速に対応頂きありがとうございました。 また何かありましたらよろしくお願い致します。
プロからの返信
こちらこそご利用ありがとうございます。またいつでもご連絡ください。
依頼したプロさくらリーガルランゲージサービス
依頼した地域宮城県仙台市
あああ 様(20代 女性)
5.0
1か月前
依頼した内容
日本語から英語への翻訳
翻訳の対象
証明書の翻訳
英文の翻訳をお願いしましたがこちらの質問にも丁寧にお答えしていただき、また機会があればたのみたいです!
プロからの返信
はい、ありがとうございます😊 いつでもご依頼ください。 お待ちしております♪
依頼したプロY.C行政書士事務所
依頼した地域北海道千歳市
大槻 様(30代 女性)
5.0
1か月前
依頼した内容
英語から日本語への翻訳
翻訳の対象
証明書の翻訳
今回は、就労VISAの翻訳を依頼しました。いつも丁寧で早急な対応に感謝です。 また、ぜひお願いします。
プロからの返信
最初に受注したのが3年ほど前なのに、覚えていてくださって、再び今回ご依頼頂きました。 ありがとうございます。 はい、また何かありましたら、御声掛けください。 お待ちしております。
依頼したプロY.C行政書士事務所
依頼した地域大阪府堺市
石田 様(50代 男性)
5.0
1か月前
依頼した内容
日本語から英語への翻訳
翻訳の対象
証明書の翻訳
迅速に対応頂きました。 ありがとう御座いました。
依頼したプロ行政書士すずらん事務所
依頼した地域埼玉県入間市
鈴木 様
5.0
2か月前
学生ビザに必要な戸籍謄本翻訳でお世話になりました。 リーズナブルかつスピーディーにご対応していただきとても助かりました。 また、必要な際はお願いしたいと思います。
プロからの返信
是非又ご利用ください。
依頼したプロさくらリーガルランゲージサービス
依頼した地域神奈川県横浜市
北川 様
5.0
2か月前
米田 様
5.0
2か月前
今回は英語の証明書をお願いしました。 チャットのやり取りもとても丁寧に対応して頂いて、仕上がりも大変満足しています。 また、機会があれば是非お願いしたいと思います。ありがとうごさいました。
プロからの返信
この度は当方にご依頼いただき、有難うございました。 サービスにご満足いただけたとお聞きし安堵いたしております。 また何かありましたらご相談ください。宜しくお願い致します。
依頼したプロAim & Leap Consulting
依頼した地域兵庫県神戸市
ヒョウ 様
5.0
2か月前
2年ぐらいの付き合いとなっています。いつも通りに高品質で納期厳守。大変満足しています
プロからの返信
いつもありがとうございます。またいつでもご連絡ください。
依頼したプロさくらリーガルランゲージサービス
依頼した地域東京都渋谷区
kazu 様(50代 男性)
5.0
2か月前
依頼した内容
日本語から英語への翻訳
翻訳の対象
証明書の翻訳
全てにおいて迅速でこちらの要望にも的確に対応していただき本当にありがとうございました。また次回もお願いします。
抜群に早かったです。
プロからの返信
またいつでもご連絡ください。
依頼したプロさくらリーガルランゲージサービス
依頼した地域埼玉県さいたま市
竹田 様(40代 男性)
5.0
2か月前
依頼した内容
日本語から英語への翻訳
翻訳の対象
証明書の翻訳
迅速に誠実に納得いく価格で対応していただきました。 とても満足しています。ありがとうございました。
プロからの返信
この度はご依頼を頂き、また高いご評価を頂き誠にありがとうございました。 また何かございましたら、お気軽にご相談ください。
依頼したプロなないろバックオフィス
依頼した地域東京都江東区
なまえ 様
5.0
2か月前
牧野 様
4
英語・英文の翻訳
1年前
今回は輸入家電の英訳を依頼しました。すぐに個人法人5名から返信ありました。金額はほぼ同じだったので最初に返信来た大岡様に依頼しました。急ぎではなかったですがすぐに翻訳していただきありがとうございました。
依頼したプロ大岡翻訳事務所
費用
4
高くないです
コミュニケーション
4
丁寧な返信でした。
クオリティ
4
満足です
納期/スケジュール
5
当初の予定より早かったっす
対応の柔軟さ
5