今井 様
5.0
7か月前
英語翻訳家を利用された方の口コミの平均点と累計数を表示しています。
総合評価平均
4
35ページ
今井 様
5.0
7か月前
今回は急いで英語・英文戸籍謄本の翻訳をお願いしました。 チャットでのやり取りがとてもスムーズで、こちらの質問に対しても専門用語を使わずに分かりやすく説明してくださいました。 また、連絡もこまめにしていただいたので安心してお任せできました。 この度どうもありがとうございました。
プロからの返信
ありがとうございます! また必要はございましたらいつでもご連絡をお待ちしております。 今後とも、どうぞよろしくお願いいたします!
依頼したプロ証明書翻訳の言通株式会社
依頼した地域東京都豊島区
有田 様
4.0
7か月前
依頼した内容
日本語から英語への翻訳
翻訳の対象
証明書の翻訳
今回は戸籍謄本の英訳でお世話になりました。 迅速な対応していただき、無事渡航に間に合わせることが出来ました。 有難うございました。 また何かお願いすることがあれば、お願いさせていただきます。
プロからの返信
ありがとうございます! また必要はございましたらいつでもご連絡をお待ちしております。 今後とも、どうぞよろしくお願いいたします!
依頼したプロ証明書翻訳の言通株式会社
依頼した地域千葉県市川市
志垣 様
5.0
7か月前
依頼した内容
日本語から英語への翻訳
翻訳の対象
専門文書の翻訳
アメリカ観光ビザ申請用の翻訳をお願いをしました。細やかかつ迅速なご連絡に安心しました。また機会がありましたら宜しくお願い致します。
プロからの返信
ご満足頂けたようで、良かったです。 どうかお元気で…
依頼したプロY.C行政書士事務所
依頼した地域福岡県北九州市
秋山敏夫 様
5.0
7か月前
加藤 様
5.0
7か月前
依頼した内容
日本語から英語への翻訳
翻訳の対象
証明書の翻訳
今回は戸籍謄本の英文翻訳をお願いしました。見積もりから返答が早く、追加見積もりや質問にも素早く丁寧にご回答いただき安心して依頼する事が出来ました。 依頼後の仕上がりも早くてびっくりしました。またこのような機会があればお願いしたいと思います。
依頼したプロパーラマネジメント株式会社
依頼した地域愛知県名古屋市
山之内 様
4.0
7か月前
戸籍謄本の翻訳をお願いしました。 質問にもすぐ返答いただき、書類到着までとてもスムーズでした。
プロからの返信
ご依頼ありがとうございました。 至らぬ点がございましたが、温かい口コミをお寄せいただき感謝いたします。 これからより良いサービスを提供できるよう、改善し、励んでいきたいと思います。
依頼したプロ行政書士すずらん事務所
依頼した地域福岡県北九州市
小見山まゆみ 様
5.0
7か月前
今回、戸籍謄本の英訳をお願いいたしました。 ミツモア様の紹介で、料金とプロフィールに書かれている実積などを見て、「言通(株)」様に決定いたしました。 スマホの使用が経験不足で戸惑うことが多々ありましたが、チャットでのやりとりで丁寧に説明してくださり、本当に助かりました。 心より感謝申し上げます。
依頼したプロ証明書翻訳の言通株式会社
依頼した地域兵庫県西宮市
M.R 様
5.0
7か月前
依頼から出来上がるまで、思っていたよりも早く出来上がりました。また、細かくチャットでやり取りをする事により、安心感がありました。
プロからの返信
この度はご依頼いただきありがとうございます。 迅速に対応することを心がけておりますので、その点をご評価いただき嬉しく思います。 今後も丁寧・迅速なサービスを提供できるよう尽力いたします!
依頼したプロ行政書士すずらん事務所
依頼した地域京都府京都市
福本 様
5.0
7か月前
依頼した内容
日本語から英語への翻訳
翻訳の対象
証明書の翻訳
ご丁寧にやりとりくださり安心してお願いすることができました。 同じようなことをお願いしたいときはまたお願いしようと思います!
プロからの返信
この度はご依頼いただきありがとうございました。 今後も丁寧なサービスを心がけていきたいと思いますので、 また機会がございましたらよろしくお願いいたします。
依頼したプロ行政書士すずらん事務所
依頼した地域東京都豊島区
橋本 様
5.0
7か月前
TSAO 様
5.0
7か月前
AI is prompt, friendly, thoughtful and takes initiatives beyond the call of duty. Highly recommended! 👍💯🌟
プロからの返信
Thank you so much for your rating and comments:-) I will try my best to support my customers' needs and would like to be proactively. Regards, Ai
依頼したプロAim & Leap Consulting
依頼した地域大阪府大阪市
ようこ 様
5.0
7か月前
戸籍謄本と受理証明書の翻訳をお願いしました。対応も丁寧で良かったと思います。修正箇所も許容範囲でしたし、すぐに対応して頂けました。 納品後もしっかりアフターフォローがあるとのことで安心です。 また必要な時はお願いしたいと思います。
依頼したプロ証明書翻訳の言通株式会社
依頼した地域愛知県名古屋市
豊嶋 様
5.0
7か月前
依頼した内容
日本語から英語への翻訳
翻訳の対象
証明書の翻訳
ご丁寧にありがとうございます♪ 助かりました‼︎
プロからの返信
温かいメッセージありがとうございます。 少しでもお力になれたならば大変嬉しく思います! また機会がございましたらよろしくお願いいたします。
依頼したプロ行政書士すずらん事務所
依頼した地域茨城県神栖市
有限会社オージェイズ 様
5.0
7か月前
高山 様
5.0
7か月前
娘の留学必要書類の翻訳をお願いしました。お盆休み前のお願いだったのですが、LINEを通して迅速に対応してくださいました。機会があればまたお願いします。 ありがとうございました。
依頼したプロ証明書翻訳の言通株式会社
依頼した地域神奈川県茅ヶ崎市
有村 様
5.0
7か月前
依頼した内容
日本語から英語への翻訳
翻訳の対象
証明書の翻訳
見積もり金額と問い合わせの回答の速さから公文書の英文化をお願いしました。質問や要望にきちんと対応頂き大変感謝しております。ありがとうございました。また、機会がありましたらよろしくお願い致します。
プロからの返信
ご依頼いただきありがとうございました。 不慣れな点もありご不便をおかけした部分もあったかと思いますが、温かくご対応いただき感謝しております。 また機会がございましたらよろしくお願いいたします。
依頼したプロ行政書士すずらん事務所
依頼した地域茨城県常総市
伊藤 様
5.0
7か月前
今回は英語の翻訳の書類をお願いしました。前回、丁寧に対応していただきましたので、今回もお願いをしました。とても丁寧に対応していただき助かりました。次回もお願いしようと思います。
プロからの返信
お役に立てたようで、良かったです。 またご依頼頂けるということですので、 首を長くして待っております。(笑) ありがとうございました。
依頼したプロY.C行政書士事務所
依頼した地域愛知県蒲郡市
ERU 様
5.0
7か月前
依頼した内容
日本語から英語への翻訳
翻訳の対象
ビジネス文書の翻訳
英語翻訳証明付きの手続きをしていただき、誠にありがとうございました。 急ぎのお願いにも関わらず、迅速かつご丁寧にご対応いただき、本当に感謝しております。 安心してお任せできるので、皆さんにY.C行政書士事務所をおすすめします。 担当の千葉様もとても丁寧で親切なご対応でした。
プロからの返信
大学の教授で、お忙しい中、当事務所を探して依頼して頂き、感謝します。 またイランのお話を聞かせて頂きたいです。 ありがとうございました!
依頼したプロY.C行政書士事務所
吉川 様
4.0
7か月前
ありがとうございました♪
依頼したプロ証明書翻訳の言通株式会社
依頼した地域神奈川県横浜市
大場 様
5.0
7か月前
依頼した内容
日本語から英語への翻訳
翻訳の対象
証明書の翻訳
英訳をお願いしました。 スムーズに対応していただき、お願いも聞いて下さりありがとうございました。 次回もお願いします。
プロからの返信
ありがとうございます。 次回のご依頼楽しみにしております。 リピート割引もあって、頼めば頼むほどお得です。
依頼したプロY.C行政書士事務所
依頼した地域兵庫県神戸市
中田 様
5.0
7か月前
今回 戸籍謄本とパスポートの翻訳からアポスティーユまでお願いしました。 スマホの操作がわからなかったり お願いされたのと違った書類を送ったりでしたが 親切に詳細に説明して頂き 大変助かりましたし 無事 手続きを進めることが出来ました。 すずらん事務所の松本様にお願いして良かったと思います。 ありがとございました。
プロからの返信
ご依頼いただきまして誠にありがとうございました。 少しお時間を要してしまいましたが、無事に任務を完了出来て安心いたしました。 こちらからのお願いに快く対応していただき感謝しております。 また機会がございましたらよろしくお願いいたします。
依頼したプロ行政書士すずらん事務所
依頼した地域富山県魚津市
アレックス 様
5.0
7か月前
依頼した内容
英語から日本語への翻訳
翻訳の対象
ビジネス文書の翻訳
職務経歴書の翻訳(英⇒日)をお願いしましたが、納期どおりに高品質な成果物を納品していただき、大変満足しています。内容も正確で読みやすく、こちらの意図を的確に汲み取っていただきました。 やり取りもスムーズで、終始プロフェッショナルな対応でした。また機会があればぜひお願いしたいと思います。
プロからの返信
過分なお言葉を頂戴し大変恐縮です。今後も質の高い翻訳に努めて参りますので、機会がありましたら、ぜひまたご利用くださいますようお願いいたします。この度はご利用いただき、誠にありがとうございました。
O.K 様
5.0
7か月前
依頼した内容
英語から日本語への翻訳
翻訳の対象
証明書の翻訳
英文から日本語訳を依頼させていただきました! 早い対応で料金も満足できる金額で安心して依頼できました。 対応もスムーズでわかりやすく、ぜひ次回も依頼したいと思いました! ぜひおすすめ致します! この度は本当にありがとうございます
プロからの返信
こちらこそ、気持ちよく仕事をさせていただきました。 お褒めの言葉に恥じないようなサービスを心がけてまいります。
さと 様
5.0
7か月前
辻村 様
5.0
7か月前
依頼した内容
日本語から英語への翻訳
翻訳の対象
証明書の翻訳
対応が素早くあっという間に出来上がりとても助かりました!色々とありがとうございました!
他に比べると安いのではないかと思います。
プロからの返信
グアムへの入国申請書類の作成に参加させて頂きました。 公証認証手数料の前払いにも快く応じてくださいました。 家族旅行、とても楽しみですね。 それでは…
依頼したプロY.C行政書士事務所
依頼した地域宮城県仙台市
近藤 様
5.0
8か月前
依頼した内容
日本語から英語への翻訳
翻訳の対象
証明書の翻訳
この度は戸籍謄本の日本語から英語への翻訳をお願いしました。 わからないこともありチャットで何度も丁寧な対応をしていただき助かりました。 信頼してお願いできる方でしたので、また何かありましたら是非ともお願いします!
プロからの返信
はい、またのご利用お待ちしております。 御子息様のカタール航空への申請で協力できたことは、幸いでした。 それでは…
依頼したプロY.C行政書士事務所
依頼した地域広島県福山市
堀込 様
5.0
8か月前
依頼した内容
日本語から英語への翻訳
翻訳の対象
証明書の翻訳
今回は日本語から英文への翻訳を依頼しました チャットでの連絡もスムーズで丁寧に対応していただき安心してお願いできました また機会がありましたらお願いしたいと思います ありがとうございました
プロからの返信
御息女様のドバイへの申請手続きが無事成就されることを祈念しております。 今回ご利用頂き、誠に有難うございました。
依頼したプロY.C行政書士事務所
依頼した地域群馬県前橋市
吉川 様
3.0
8か月前
ありがとうございました。
依頼したプロ証明書翻訳の言通株式会社
依頼した地域神奈川県横浜市
中村 様
5.0
8か月前
依頼した内容
日本語から英語への翻訳
翻訳の対象
証明書の翻訳
知り合いの紹介で教えて頂きました。 こちらが緊急だったのですがお忙しいにもかかわらず、迅速な対応して下さりました。 今回は日本語を英語に翻訳して頂きました。チャットの返信も早く、分からないことも質問でしっかり答えて下さります。信頼できる方なので迷われている方はご依頼決めてもいいと思います。 本当にありがとうございました。 またよろしくお願い致します。
プロからの返信
サービスにご満足頂けて、幸いです。 翻訳だけでなく、それに関する相談にもしっかり対応していきます。 付加価値によって、他のプロとの差別化を図っていきたいと思います。 またのご利用お待ちしております。 ありがとうございました。
依頼したプロY.C行政書士事務所
依頼した地域三重県鈴鹿市
あつみ 様
5.0
8か月前
依頼した内容
日本語から英語への翻訳
翻訳の対象
証明書の翻訳
今回、戸籍などの英語・英文への翻訳を依頼しました。 ミツモア様のサイトでこの業者の方にお願いしようと思いました。 チャットやり取り、実際の業務がとてもスムーズに進めて頂き、特にアポスティーユ証書に関しては、思っていたより早く済みました。 チャット上でこまめに連絡も頂き、料金も明朗で丁寧な説明もあり、この方に依頼して素直に良かったと思っています。 今後、また機会があればお願いしたいですね。
見積もり通り
チャット上で丁寧
スムースで予定より早かった
プロからの返信
ありがとうございました。 宜しかったら、是非またご依頼ください。 お待ちしております。 どうぞお幸せに…
依頼したプロY.C行政書士事務所
依頼した地域静岡県袋井市
原田 様
5.0
8か月前
エスキベル 様
5.0
8か月前
依頼した内容
日本語から英語への翻訳
翻訳の対象
証明書の翻訳
親切且つ、丁寧に対応いただき、ありがとうございました!
プロからの返信
こちらこそ、ありがとうございました。 またのご利用お待ちしております。
依頼したプロY.C行政書士事務所
依頼した地域青森県六戸町
日本特殊炉材㈱ 様
5.0
8か月前
い 様
5.0
8か月前
今回は英語の翻訳をお願いしました。 メッセージが丁寧で安心して取引できました、またよろしくお願いします。
依頼したプロパーラマネジメント株式会社
依頼した地域三重県津市
市橋 様
5.0
8か月前
依頼した内容
日本語から英語への翻訳
翻訳の対象
証明書の翻訳
とても迅速で正確で親切なご対応に感謝です。 むしろこちらのチェックバックが追いつかず、ご迷惑をかけてしまいました。 また是非利用させて下さい。
プロからの返信
コメントをありがとうございます。 翻訳完成までの所要時間は状況により変わりますので、早くできあがっても、ご都合に合わせてご確認いただければけっこうです。 またこのような機会がありましたら、よろしくお願いいたします。
さいとう 様
5.0
8か月前
依頼した内容
日本語から英語への翻訳
翻訳の対象
証明書の翻訳
今回は未成年の息子が海外へ行くため、渡航同意書と一緒に持たせる戸籍謄本の英訳をお願いしました。 戸籍謄本が必要かもしれないことを知らなかったため、渡航ギリギリでしたが、丁寧で迅速に対応してくださり助かりました。 また何か英訳など必要な際は言通株式会社さんを利用させていただきたいと思います。
依頼したプロ証明書翻訳の言通株式会社
依頼した地域千葉県山武市
山本 様
5.0
8か月前
依頼した内容
日本語から英語への翻訳
翻訳の対象
証明書の翻訳
今回は、英語の翻訳をお願いしました。 ミツモアの料金と口コミ、実績などを見て、この業者の方にお願いしようと思いました。 チャットでのやり取りがスムーズで、質問に対しても丁寧に誠実に対応していただき、安心してお任せできました。 この方に頼んで良かったと思っています。 今度また機会があれば、ぜひお願いしたいです。
依頼したプロ証明書翻訳の言通株式会社
依頼した地域東京都町田市
T.S 様
4.0
8か月前
お仕事が早く、大変助かりました。 ありがとうございました。
依頼したプロ証明書翻訳の言通株式会社
依頼した地域東京都国分寺市
真部 様
5.0
8か月前
今回はマイナンバーカードの翻訳、証明書発行をお願いしました。迅速な対応でした。また英訳書類の必要の際にはお願いしたいと思います。 ありがとうございました。
依頼したプロ証明書翻訳の言通株式会社
依頼した地域岡山県岡山市
熊谷裕紀子 様
4.0
8か月前
今回は戸籍謄本の英訳をお願いしました 最初の申し込み先とチャットのやり取りが途中で混乱していまいご迷惑をおかけしましたが、解りやすい説明で解決してよかったです 翻訳も丁寧に正確にできていて感心しました
依頼したプロ証明書翻訳の言通株式会社
依頼した地域宮城県仙台市
坂本 様
5.0
8か月前
チャットでの質問にも丁寧にお返事頂いたり、お仕事も早かったので助かりました。
プロからの返信
ご利用ありがとうございました。何かありましたらいつでもご連絡ください。
依頼したプロさくらリーガルランゲージサービス
依頼した地域東京都世田谷区
原田 様
5.0
8か月前
依頼した内容
日本語から英語への翻訳
翻訳の対象
証明書の翻訳
今回は納税証明書を翻訳お願いしました。 迅速に対応下さり、大変助かりました。 また何かありましたらお願いします。 ありがとうございました。
依頼したプロ証明書翻訳の言通株式会社
依頼した地域東京都港区
株式会社 コスモス 様
5.0
8か月前
依頼した内容
日本語から英語への翻訳
翻訳の対象
証明書の翻訳
丁寧で素早い対応ありがとうございました!
依頼したプロ証明書翻訳の言通株式会社
依頼した地域東京都八王子市
小島 様
5.0
8か月前
さと 様
5.0
8か月前
柳 様
5.0
8か月前
今回は2回目の英訳の依頼でしたが、チャットへのお返事も早く、出来上がりの品質もとても良かったです また機会が有れば、是非お願いしたいです
依頼したプロ証明書翻訳の言通株式会社
依頼した地域神奈川県茅ヶ崎市
荻原 様
5.0
8か月前
英語の翻訳をお願いしました。分からないところも気軽に聞けるのでよかったです。
プロからの返信
ご利用ありがとうございました。またいつでもご連絡ください。
依頼したプロさくらリーガルランゲージサービス
依頼した地域埼玉県吉川市
相野 様
5.0
8か月前
今回は英語→日本語翻訳をお願いしました。 思ったよりも早く出来ました。ありがとうございます。
プロからの返信
ご依頼ありがとうございました。 今回のご依頼で、私自身勉強になりました。 よろしかったら、またご依頼頂けたら幸いです。 ありがとうございます。
依頼したプロY.C行政書士事務所
依頼した地域岡山県瀬戸内市
近藤 様
5.0
8か月前
鈴木 様
5.0
8か月前
依頼した内容
日本語から英語への翻訳
翻訳の対象
証明書の翻訳
戸籍謄本の英文翻訳をお願いしました。 ミツモアを初めて使うので、 不安でしたが、丁寧に対応していただき 助かりました。
プロからの返信
ご依頼頂き、誠にありがとうございました。 御息女様の韓国大学進学手続きが上手くいくことを祈念しております。
依頼したプロY.C行政書士事務所
依頼した地域大阪府吹田市