英語・英文の翻訳の口コミ一覧(31ページ目)

仕事で利用させて頂きました。 返信等も早く臨機応変に対応して頂けましたた。 英語も問題ありません。 また利用させて頂きます。

大丈夫でした。ありがとうございました。

戸籍謄本及び婚姻届受理証明書を翻訳いただきました。とても迅速にご対応いただき大変感謝しています。この度はありがとうございました！また機会がありましたらよろしくお願いいたします。

この度は急な依頼にも関わらず、丁寧、迅速に対応頂き本当に助かりました。またお願いすると思います。 ありがとうございました。

翻訳の先生も丁寧で仕事早く助かりました。有難う御座います。

不慣れなのに、親切丁寧に色々教えて頂き感謝しております☆ 本当にこの度はありがとうございました(^^)/

この度は英語翻訳でお世話になりました。ありがとうございました。数件見積もりを取り、他の方はA4サイズ1枚あたりの単価でしたが、Y.Cさんは1件単位で枚数が関係なく一番お安かったです。とても丁寧親切に対応して下さいました。フィリピン領事館のシステム変更で提出日に英語翻訳が必要無くなったという、オチではありますが、頼んで良かったです。今後ともよろしくお願いします。

いつもいつも本当にありがとうございます♪

今回もお世話になりました！ありがとうございました

英語から日本語に出生証明書を翻訳してもらいました。 今回は2度目の依頼になります 時間も早く、またお願いしたいと思います

ありがとうございました

色々と説明不足であり問題もありました。ですが、仕事はしてくれましたのでお支払いはします。

戸籍謄本とワクチン証明の英文翻訳をお願いしました。 なかなか書類が集まらず、、返信も遅くなることが多く、お手間とご迷惑をおかけしてしまいました。本当に申し訳ありませんでした。丁寧にしっかり対応して頂きありがとうございます。書類も完璧でした。 本当にありがとうございました。

迅速に対応頂きありがとうございました。

丁寧に作成いただきとても助かりました。ありがとうございました。

迅速な対応、また丁寧な翻訳をありがとうございました！ また機会がございましたら、よろしくお願いいたします:)

丁寧に対応して頂き、ありがとうございました。

とても親切に対応して頂きありがとうございました。 急な要望にも即急に対応してくださいました。 また機会がありましたらぜひよろしくお願いします。

やっていただいた翻訳が正確で丁寧で高い品質でした。さすが大学で英語を長年教えた経験をお持ちの方が翻訳されているのだと思いました。

丁寧な対応で、納品も速く、大変助かりました。ありがとうございました。

初めて利用させていただきました。 わからない事も親切に教えて頂き、敏速な対応で急ぎの書類を作成して頂けて大変助かりました。 ありがとうございました。 また機会がありましたら、お願いしたいと思います。

迅速かつ丁寧な対応ありがとうございました。

戸籍の翻訳をお願いしました。 早急な対応ありがとうございました。

この度はありがとうございました。 大変助かりました。

ありがとうございました。

留学に必要な書類を翻訳していただきました。短い文章だったからか少しお安くしてくださいましたし、すごく迅速に対応してくださって感謝しております。

英語から日本語にアメリカから持ってきた書類を訳していただきました。依頼した通りに細かく丁寧にひとつひとつ行っていただいた上に、送付していただきました。対応もとても優しく丁寧で安心して依頼できます。初めてですが担当していただいて良かったです。言葉で表すのが難しいくらい感動してます。こういう書類は全て直接依頼させていただきたいです。I am fortunate to find him and would definitely choose him over other legal experts.

びっくりするくらいの迅速な対応でした。 親身になって相談にも乗ってくださいました、次も是非お願いしたいです。 本当にありがとうございました。

対応がとても良かったです。 また、機会がございましたらよろしくお願いします。

早急ご丁寧なご対応でした。間違いもありませんでした。次回も利用したいと思ってます。

とても早くてびっくりしました ありがとうございました

2度目のご依頼をさせて戴きました。毎回とても丁寧にご対応いただき、ありがとうございます。ビザ申請など、また何かありましたらこちらでお願いしたいと思いますので、その際にはよろしくお願い致します。

迅速かつ丁寧にご対応いただき、誠にありがとうございました。 急用だったため、納品期限については結構無理を言ったと存じます。 フォーマットの変更も柔軟に対応してもらいました。 機会があれば、是非またお願いしたいです。

２度目の利用です。 納品が早くて助かりました♪ また機会うりましたらよろしくお願い致します！

この度留学手続きの書類である戸籍謄本の翻訳を依頼したのですが、迅速に対応して頂き本当にありがとうございました。連絡もスムーズに取れたので安心して依頼することができました。また何かで機会がありましたらまたお願いしたいです。

戸籍謄本の英訳をお願いしました。 1日で仕上げていただき、とても早い仕上がりで大変助かりました。 チャットでの問い合わせも早く、丁寧でよかったです。

迅速に対応して頂きました、ありがとうございました。

留学書類の英語翻訳をしてもらいましたが、ご丁寧な対応でした。 ありがとうございました。

ビザ申請のために、銀行取引を英訳していただきました。契約までのやりとりから手元にくるまでスムーズに対応していただきました。

今回は2度目の依頼でかなり多めでしたが最後までちゃんとご対応いただき助かりました。また機会あればお願いしたいと思います。

戸籍謄本の英訳をお願いしました。 突然の要望にもかかわらず、丁寧な説明と、迅速な対応をして頂きました。 大変満足しております。 また何かありましたら、宜しくお願い致します。

あ

迅速に対応、配送して頂き、とても助かりました。また機会がありましたら、宜しくお願い致します。

完了ボタンの押し間違い、スペルミスや誤記、表記のバラつきなど、何度か修正をお願いしました。 そそっかしい印象を受けましたが、質問やお願い、修正にも直ぐに対応してくださり、その点では良かったです。 納品前に第三者チェックをしっかりしていただければ、もう少し安心してご依頼できるかと思います。 ありがとうございました。

迅速かつ柔軟な対応をありがとうございました。

綺麗に翻訳頂いてありがとうございました。 又宜しくお願い致します。

入学証明書の和訳をしていただきました。 迅速に対応して頂き、感謝です。

仕事が早く、内容も間違いなく、こちらを選んでよかったです。

とても早い作業で助かりました。 又、お願いしたいと思います。

丁寧で早い対応と、正確な翻訳で大変満足しております。