英語・英文の翻訳の口コミ一覧(30ページ目)

素晴らしい！とても満足です。またぜひお世話になります。この度はありがとうございました。

お忙しい中ご対応いただきました。仕上がりも大満足です。機会がありましたらまた、お願いすると思います。

戸籍謄本の英語翻訳をお願いしたのですが対応が凄く丁寧で素早く嬉しかったですし、急いで準備をしていた私にとってすごく助かりました(＞＜) また機会があったらぜひお願いしたいと思います。ありがとうございました😌

素早く対応していただきました。

このたびは美術系の文書ですが請負ってくださりありがとうございました。 早く翻訳してくださり助かりました。 ご親切に対応してくださりありがとうございました。また機会がありましたらよろしくお願いいたします。

丁寧なご対応ありがとうございました。また機会がありましたら、お願いしたいと思います。

迅速な対応をしていただいてありがとうございました。また宜しくお願いいたします。

この度は、敏速な対応ありがとうございました。仕事内容も大変丁寧で満足しています。又機会があれば、リピートしたいです。

この度はお世話になりました。 ご丁寧にご親切に迅速にご対応いただきまして感謝しております。短期間でしたがこの間にプロとしてのたくさんのアドバイスやご指摘をいただきました。他の方も書いてありましたが、素晴らしいお仕事ぶりでした。

対応もとても速く助かりました。次もまたお願いしたいと思います。

丁寧かつ迅速な対応頂きました

とても丁寧にご対応いただきありがとうございました。 また機会があればご利用させていただきたいです。

3回も依頼しているレピーターです。毎回丁寧にメールのやり取りしていただいて、満足度100%の仕上がりです。原本と全く同じフォーマットで、翻訳は勿論、「ここをこうして頂けますか」と言うお願いにも対応していだだきました。これからも、引き続きお願いするつもりです。

親切に良くしてくださいます。

ご依頼した翻訳家の方が、実に誠実で迅速丁寧な対応に大変感謝しております。

丁寧な対応で信頼できました。

この度は 翻訳して頂き、有難うございました。

出生証明証の英訳を依頼しました。とても良かったです。

迅速な対応がとても助かりました。

ありがとうございました。

とても丁寧で迅速なご対応で感謝いたします。またチャットでも相談乗って いただきありがとうございました。 価格も当初の想定よりリーズナブル でした。また機会がありましたら よろしくお願いします。

ご対応が丁寧で早く、大変助かりました。また機会があればよろしくお願いします。ありがとうございました。

とても丁寧で迅速なご対応ありがとうございました。 また必要になった際にはお願いしたいです。

Excellent

国際結婚に使用する戸籍謄本の翻訳をお願いしました。丁寧にチャットもしてくれてとても助かりました！また何かあったらお願いしたいと思います

とても早い対応で助かりました。

とても親切に対応して頂き大変助かりました。

非常に迅速なご対応を頂きありがとうございました。難しい内容にも素早く対応して頂いたので、本当に助かりました。

とても良かったです。ありがとうございました。

初めての依頼にも関わらず、即座に対応していただき、ありがとうございます😊 料金も翻訳とアポスティーユのセット割引があり、ホントに助かりました。 次回同様な案件があれば、又お願いしたいです💕

リピーターです。 英訳を日本語訳にしていただきました。 今回はお盆ギリギリの依頼でしたがとても丁寧に対応していただきました。 リピート割もありまして､お財布にも優しく助かってます。

ありがとうございました。

今回、初めてお願いしました。時間が無い事もあり急ぎでお願いしたいのですが、気持ちよく引き受けて下さり、本当に完璧な和訳の書類が本当に直ぐに出来ました。 彼と2人の新しい出発が出来そうです。 今後もまた何かある時には絶対に先生にお願いしようと決めています。 本当にありがとうございました。

外国籍の夫の海外ビザ取得の為の書類を英訳していただきました。 追加で必要になったので、サイドお願いしたところ、リピート割り引きをしていただきました。

時間制限がある中で迅速に対応していただき、大変助かりました 細かいやり取りも丁寧にしていただきありがとうございました

翻訳証明書もきちんと整えていただきありがとうございました！ 納品も早くて、とても安心して取引できました。

英語の法的文書を日本語訳にする依頼でお願いしました。 他で何件も断られて、ページ数もかなりあった難しい案件だったのにも関わらず引き受けて下さり、お忙しい中で短い期間で作業を完了して頂きました。 出来上がったものも大変満足なクオリティーで驚きました。 迅速で誠実な対応で、安心してお任せできましたし、こちらが求めることを的確に形にして下さいました。 難しい案件に対して、僕も勉強させてもらいました、ありがとうございますというお言葉まで頂き、お人柄が表れてました。 またお世話になる機会があったら千葉さんに是非依頼させて頂きます。ありがとうございました。

面倒な質問を幾つも重ねてしまいましたが、親身になって応えてくださり、素早い対応をして頂けました。

対応良く丁寧な翻訳でした。 今後も仕事を頼みたいです。

丁寧でとても良かったです🥰

いろいろとありがとうございました。 また次にもお願いします。

韓国の大学受験のため、戸籍謄本等の翻訳をお願いしました。こちらこらのお願いにも早急に対応いただき、助かりました。ありがとうございます。

ありがとうございました

とても丁寧でした。

対応も迅速にして頂きました 夜間での連絡もとれ助かりました。 また、機会があれば是非お願いしたいです。

こちらの要望を迅速に対応していただきました。 本当に助かりました。 ありがとうございました

ビザ申請のためアポスティーユを依頼しました。わからないことがある中親切に教えて下さり、安心してお願いする事が出来ました。ありがとうございました。

英字訳の結婚証明書を翻訳して もらいました。とても スピーディーで休日にも関わらず 対応していただきました。 ありがとうございました。

土曜日も日曜日も、そして夜中だろうと朝方だろうと、納期を気にして仕事をする姿勢に感動しました。 次の機会にも是非お願いしたいと思います。

急なお願いにも関わらず、丁寧に素早い対応でとても助かりました。 とても素晴らしいお仕事をされると思います。