東京都の英語・英文の翻訳の口コミ一覧
東京都で利用できる英語翻訳家の口コミの平均点と累計数を表示しています。
総合評価平均
4.9(261件)
5
233件
4
24件
3
3件
2
1件
1
0件
東京都で利用できる英語翻訳家の口コミ
1
6
ページ
WONG 様
5.0
英語・英文の翻訳
1か月前
依頼した内容英語から日本語への翻訳
翻訳の対象証明書の翻訳
I needed to apply for a refund of income tax arising from a foreign country that has a double taxation treaty with Japan. However, to proceed with the application at the foreign country's tax authority, I required the application from of the foreign country be stamped by the Japan tax authority. Under their regulations, the application form, which was written in English, needed to be translated into Japanese to receive the official stamp.
For this task, I turned to CO-Nexion証明書翻訳サービス for their kindly assistance. They provided a prompt and professional translation, enabling me to obtain the official stamp without any issues.
I am truly grateful for their help and would highly recommend their services to any foreigner needing assistance with translation tasks involving Japanese bureaucratic procedures.
項目別評価
費用
4
コミュニケーション
5
クオリティ
5
納期/スケジュール
5
対応の柔軟さ
5
依頼したプロCO-Nexion証明書翻訳サービス
依頼した地域東京都江東区
上田 様
5.0
英語・英文の翻訳
29日前
依頼した内容日本語から英語への翻訳
翻訳の対象証明書の翻訳
とても良いご対応で当方の要望通りに証明書翻訳をして頂きました。
手間の割には良心的な価格設定と思いました。
大変満足しています。
項目別評価
費用
5
コミュニケーション
5
クオリティ
5
納期/スケジュール
5
対応の柔軟さ
5
依頼したプロCO-Nexion証明書翻訳サービス
依頼した地域東京都豊島区
ヒョウ 様
5.0
英語・英文の翻訳
1か月前
依頼した内容日本語から英語への翻訳
翻訳の対象証明書の翻訳
今回は日本ー＞英語の翻訳を依頼しました。素早く対応していただき、助かりました。また、品質は上出来で値段はリーズナブルで、大変満足しています。
項目別評価
費用
5
コミュニケーション
5
クオリティ
5
納期/スケジュール
5
対応の柔軟さ
5
プロからの返信
ご利用ありがとうございました。何かあればご相談下さい。
依頼したプロさくらリーガルランゲージサービス
依頼した地域東京都渋谷区
K H 様
5.0
英語・英文の翻訳
4か月前
依頼した内容日本語から英語への翻訳
翻訳の対象証明書の翻訳
今回は、海外の銀行へ提出する公的な公共料金の翻訳（日本語→英語）をお願いしました。早々の対応で予想よりも早くに納品されスムーズにやり取りが出来満足しております。また、機会がありましたらお願いしたいと思います。
項目別評価
費用
5
丁寧な内容にも関わらず良心的な価格でした。
コミュニケーション
5
分かりやすく説明も頂き気持ちよくコミュニケーションが取れました
クオリティ
5
翻訳内容も丁寧でした
納期/スケジュール
5
予想よりも早くに納品され満足しております。
対応の柔軟さ
5
直ぐに返信があり質問にも迅速に回答を頂き安心してお任せ出来ました
プロからの返信
この度は翻訳のご依頼をいただき、ありがとうございました！ 弊社は証明書の翻訳に特化した翻訳企業であり、各種証明書の翻訳テンプレートを揃えております。 次回ご依頼いただいた際も、迅速にリーズナブルな価格でサービス提供をさせていただきます。 ぜひまた今後とも、よろしくお願いいたします！
依頼したプロ合同会社言通
依頼した地域東京都品川区
福田 様
5.0
英語・英文の翻訳
19日前
田中 様
5.0
英語・英文の翻訳
1か月前
依頼した内容日本語から英語への翻訳
翻訳の対象証明書の翻訳
アメリカグリーンカード申請のために提出する 戸籍の翻訳をお願いしました。
終始とてもご丁寧にご連絡頂き 安心しました。
どうもありがとうございました
項目別評価
費用
5
コミュニケーション
3
クオリティ
3
納期/スケジュール
4
対応の柔軟さ
5
プロからの返信
ご利用ありがとうございます。またいつでもご相談ください。
依頼したプロさくらリーガルランゲージサービス
依頼した地域東京都世田谷区
山内 様
5.0
英語・英文の翻訳
3か月前
依頼した内容英語から日本語への翻訳
翻訳の対象証明書の翻訳
スムーズなご対応ありがとうございました。提出先の学校担当より問題ないことが確認でしました。
また、追加の翻訳は不要との回答がありましたので、現状の書類で依頼完了確認させていただきました。
色々と調整の要望に親切にご対応頂きありがとうございました。
また何かありましたらお願いします。
項目別評価
費用
5
コミュニケーション
5
クオリティ
5
納期/スケジュール
5
対応の柔軟さ
5
プロからの返信
この度は翻訳のご依頼をいただき、ありがとうございました！ 弊社は証明書の翻訳に特化した翻訳企業であり、各種証明書の翻訳テンプレートを揃えております。 次回ご依頼いただいた際も、迅速にリーズナブルな価格でサービス提供をさせていただきます。 ぜひまた今後とも、よろしくお願いいたします！
依頼したプロ合同会社言通
依頼した地域東京都板橋区
イマ 様
5.0
英語・英文の翻訳
3か月前
依頼した内容日本語から英語への翻訳
翻訳の対象証明書の翻訳
今回は謄本の英文訳をお願いしました。細かいところまで対応していただき、迅速丁寧なお取引ありがとうございました。翻訳サービスの利用は初めてで不安なところもありましたが、今回こちらでお願いして本当に良かったです！
項目別評価
費用
5
コミュニケーション
5
クオリティ
5
納期/スケジュール
5
対応の柔軟さ
5
プロからの返信
この度は翻訳のご依頼をいただき、ありがとうございました！ 弊社は証明書の翻訳に特化した翻訳企業であり、各種証明書の翻訳テンプレートを揃えております。 次回ご依頼いただいた際も、迅速にリーズナブルな価格でサービス提供をさせていただきます。 ぜひまた今後とも、よろしくお願いいたします！
依頼したプロ合同会社言通
依頼した地域東京都世田谷区
波多野 様
5.0
英語・英文の翻訳
4か月前
イングラルディ 様
5.0
英語・英文の翻訳
5か月前
依頼した内容日本語から英語への翻訳
翻訳の対象証明書の翻訳
今回はアメリカの移民局へ提出する書類が必要で、日本語から英語への翻訳とcertificateをお願いしました。
お願いした期日よりも早く翻訳を納品してくださり、変更が必要になった部分も快く対応してくださり、本当に感謝しております！
また翻訳が必要になった際は是非お願いしたいです！ありがとうございました(^^)
項目別評価
費用
5
コミュニケーション
5
クオリティ
5
納期/スケジュール
5
対応の柔軟さ
5
プロからの返信
私の書類がお客様のお役に立てて光栄です。またよろしかったらご依頼ください。ありがとうございました。
依頼したプロY.C行政書士事務所
依頼した地域東京都多摩市
渡邉 様
5.0
英語・英文の翻訳
5か月前
依頼した内容英語から日本語への翻訳
翻訳の対象証明書の翻訳
今回、英語からの日本文への翻訳をお願いしました。(原文はアラビア語から英文に翻訳された文)を更に日本文に翻訳していただいたのですが、独特の名前の読みに大変だったと思います。
やり取りはとてもスムーズで、とても丁寧でこちらの要望にも快く対応していただき本当に良かったです。
アフターフォローもしっかりされていてこちらを選んで良かったとおもいます。
また何かあった時には是非こちらにお願いしたいです👍
項目別評価
費用
5
コミュニケーション
5
クオリティ
5
納期/スケジュール
5
対応の柔軟さ
5
プロからの返信
渡邉様 この度は当社にご依頼いただきまして誠にありがとうございました。 ご満足いただけたようで何よりです。 またの機会がございましたら是非お声がけいただければ幸いです。
依頼したプロCO-Nexion証明書翻訳サービス
依頼した地域東京都多摩市
ホンダ 様
5.0
英語・英文の翻訳
5か月前
依頼した内容日本語から英語への翻訳
翻訳の対象証明書の翻訳
戸籍謄本の英訳で依頼をしました。
想定していた納品期間よりもとても早く丁寧に対応していただけました。
名前の読み仮名で修正をお願いしたのですが、こちらも10分ほどで修正していただきリアルタイムで対応いただける安心感がありました！
ありがとうございました！
項目別評価
費用
5
コミュニケーション
5
クオリティ
5
納期/スケジュール
5
対応の柔軟さ
5
プロからの返信
コメントをありがとうございます。 どうしてもリアルタイムでご対応できない場合もありますが、なるべく早い返信を心がけたいと思います。 お役に立てて何よりです。
依頼したプロ英仏翻訳のラング
依頼した地域東京都荒川区
サリー 様
4.0
英語・英文の翻訳
5か月前
依頼した内容日本語から英語への翻訳
翻訳の対象証明書の翻訳
戸籍謄本の英訳をお願いしました。
夕方にお願いしたにもかかわらず、次の日の昼前には納品され、とても早くてびっくりしました。名前の読み方などもしっかり確認があり丁寧でよかったと思います。
見積もりと内容が変わってしまったので最後料金の確認をしたかったのですが、できなかったのが少し心残りです。
また機会がありましたらお願いしたいと思います。ありがとうございました。
項目別評価
費用
5
コミュニケーション
5
クオリティ
5
納期/スケジュール
5
対応の柔軟さ
5
プロからの返信
この度はお仕事のご依頼、誠にありがとうございました。質問に対してもすぐに対応頂き、ありがとうございました。今後共、宜しくお願い致します。
依頼したプロ(株)クリムソン・グローバル
依頼した地域東京都世田谷区
浅野 様
5.0
英語・英文の翻訳
2か月前
LI 様
5.0
英語・英文の翻訳
2か月前
西森 様
5.0
英語・英文の翻訳
2か月前
依頼した内容英語から日本語への翻訳
翻訳の対象証明書の翻訳
タイムリーな対応有難う御座いました。
項目別評価
費用
5
コミュニケーション
5
クオリティ
5
納期/スケジュール
5
対応の柔軟さ
5
依頼したプロCO-Nexion証明書翻訳サービス
依頼した地域東京都足立区
高野 様
5.0
英語・英文の翻訳
2か月前
y 様
5.0
英語・英文の翻訳
5か月前
パヴロ 様
5.0
英語・英文の翻訳
5か月前
横山 様
5.0
英語・英文の翻訳
5か月前
依頼した内容日本語から英語への翻訳
翻訳の対象証明書の翻訳
翻訳サービスを利用しましたが、非常に満足しています。迅速かつ正確な翻訳で、専門用語も適切に対応してくれました。おかげで仕事がスムーズに進みました。信頼できるサービスです。また利用したいと思います。
項目別評価
費用
5
コミュニケーション
5
クオリティ
5
納期/スケジュール
5
対応の柔軟さ
5
依頼したプロパーラマネジメント株式会社
依頼した地域東京都目黒区
鳥村 様
5.0
英語・英文の翻訳
2か月前
モトラありがとうございます。とても助かりました。 様
4.0
英語・英文の翻訳
1か月前
YK 様
4.0
英語・英文の翻訳
4か月前
依頼した内容日本語から英語への翻訳
今回は、日本で勤務していた際の雇用保険資格喪失確認書の英訳をお願いいたしました。
通常の納品（48時間以内）とは別に〜時までの納品は〇〇円で対応可能です。
などといったご提案に始まり、こちらの要望を汲み取ってご対応いただけて大変助かりました。
時差の関係と、わたしの伝え方が悪く最終納品は当初の納品時間から少々ずれ込んでしまいましたが、満足しています！
★一つのマイナスは、こちらから指摘した誤字脱字１点だけです。
これも人間が手作業でやっていることなので仕方のないことと思います。
また次回以降、英訳を検討する際には依頼させて頂きたいです。
ご対応いただき、ありがとうございました。
項目別評価
費用
4
コミュニケーション
5
クオリティ
4
納期/スケジュール
4
対応の柔軟さ
5
プロからの返信
この度は翻訳のご依頼、ありがとうございました！ 誤字について、翻訳の確認は行っておりましたが、 数値の転記ミスの確認が一部不足しており、 大変申し訳ございませんでした。 次回以降、より一層注意をして確認をさせていただきます。 またいつでもご連絡お待ちしております。 ご依頼ありがとうございました！
依頼したプロ合同会社言通
依頼した地域東京都港区
桑鶴 様
5.0
英語・英文の翻訳
3か月前
依頼した内容日本語から英語への翻訳
翻訳の対象証明書の翻訳
迅速な対応、ありがとうございました。
項目別評価
費用
5
コミュニケーション
5
クオリティ
5
納期/スケジュール
5
対応の柔軟さ
5
依頼したプロパーラマネジメント株式会社
依頼した地域東京都小平市
かりん 様
5.0
英語・英文の翻訳
9か月前
依頼した内容日本語から英語への翻訳
翻訳の対象証明書の翻訳
今回は本当に助かりました。
大使館への書類提出のため、明日の朝までにお願いできますか？と無茶振りにも関わらず当日に仕上げてくださいました。レスポンスのスピードも早く不備があった場合もすぐに対応して下さいました。価格もすごく良心的で本当に助かりました。また機会があれば必ずお願いしたいと思っております。
項目別評価
費用
5
コミュニケーション
5
クオリティ
5
納期/スケジュール
5
対応の柔軟さ
5
プロからの返信
この度はお仕事のご依頼、誠にありがとうございました。少しでもお役に立てたなら幸いです。今後共、宜しくお願い致します。
依頼したプロ(株)クリムソン・グローバル
依頼した地域東京都目黒区
マーティン 様
5.0
英語・英文の翻訳
11か月前
依頼した内容日本語から英語への翻訳
翻訳の対象専門文書の翻訳
今回は英語・英文の翻訳をお願いしました。
ミツモアの相見積もりで料金と口コミ、プロフィールに書かれている実績などを見て、この業者の方にお願いしようと思いました。
チャットでのやり取りがとてもスムーズで、こちらの質問に対しても分かりやすく説明してくださいました。
また、連絡もこまめにしていただいたので安心してお任せできました。
料金以上にサービスの質が高いと感じました。この方に頼んでよかったと思っています。
今後また機会があればぜひお願いしたいです。
項目別評価
費用
5
コミュニケーション
5
クオリティ
5
納期/スケジュール
5
対応の柔軟さ
5
依頼したプロ行政書士大森国際法務事務所
依頼した地域東京都羽村市
kazu 様
5.0
英語・英文の翻訳
3か月前
依頼した内容日本語から英語への翻訳
翻訳の対象証明書の翻訳
問題無くスムーズに納品戴きました。
項目別評価
費用
4
コミュニケーション
5
クオリティ
5
納期/スケジュール
5
対応の柔軟さ
5
依頼したプロCO-Nexion証明書翻訳サービス
依頼した地域東京都府中市
秋良 様
5.0
英語・英文の翻訳
3か月前
依頼した内容日本語から英語への翻訳
翻訳の対象証明書の翻訳
早速対応、ありがとうございます。
また、よろしくお願いいたします。
項目別評価
費用
3
コミュニケーション
4
クオリティ
4
納期/スケジュール
5
対応の柔軟さ
5
依頼したプロCO-Nexion証明書翻訳サービス
依頼した地域東京都豊島区
齋藤 様
5.0
英語・英文の翻訳
4か月前
依頼した内容英語から日本語への翻訳
翻訳の対象証明書の翻訳
急な対応をしていただきありがとうございました。
やり取りもスムーズで助かりました。
また是非お願い致します。
項目別評価
費用
5
コミュニケーション
5
クオリティ
5
納期/スケジュール
5
対応の柔軟さ
5
依頼したプロパーラマネジメント株式会社
依頼した地域東京都武蔵野市
み 様
5.0
英語・英文の翻訳
4か月前
ひろ 様
5.0
英語・英文の翻訳
4か月前
許 様
5.0
英語・英文の翻訳
5か月前
石川 様
5.0
英語・英文の翻訳
5か月前
依頼した内容日本語から英語への翻訳
翻訳の対象証明書の翻訳
とても迅速な対応で助かりました。
項目別評価
費用
5
コミュニケーション
5
クオリティ
5
納期/スケジュール
5
対応の柔軟さ
5
プロからの返信
石川 様 この度は当社にご依頼いただきまして誠にありがとうございました。 ご満足いただけたようで何よりです。 またの機会がございましたら是非お声がけいただければ幸いです。
依頼したプロCO-Nexion証明書翻訳サービス
依頼した地域東京都福生市
じゅん 様
5.0
英語・英文の翻訳
8か月前
依頼した内容日本語から英語への翻訳
翻訳の対象証明書の翻訳
今回初めて英語。英文をお願いしますした。チャットでのやり取りがスムーズでサービスも料金以上でした。
また機会があればぜひお願いしたいです。
項目別評価
費用
5
コミュニケーション
5
クオリティ
5
納期/スケジュール
5
対応の柔軟さ
5
プロからの返信
この度はありがとうございました。 また機会がありましたら、よろしくお願い致します。
依頼したプロAQプランナー合同会社
依頼した地域東京都江戸川区
ウイルソン雅子 様
5.0
英語・英文の翻訳
8か月前
依頼した内容日本語から英語への翻訳
翻訳の対象証明書の翻訳
今回は日本語から英語への戸籍の翻訳をお願いしました。
2度目のお願いですが、お仕事が迅速でとても助かりました。私の方のメール受信が上手く行かないときにも色々と手を打っていただきました。
金額も明瞭でした。
ありがとうございました。
項目別評価
費用
5
コミュニケーション
5
クオリティ
5
納期/スケジュール
5
対応の柔軟さ
5
依頼したプロパーラマネジメント株式会社
依頼した地域東京都千代田区
松本 様
5.0
英語・英文の翻訳
9か月前
依頼した内容英語から日本語への翻訳
翻訳の対象証明書の翻訳
この度は、英語の書類を日本語翻訳をお願いしました。
以前新宿の翻訳業者に依頼した際、電話には応対して頂きましたが、折り返しの電話がかかって来ず、再度連絡したところ・呼んではいたのですが、電話に出ませんでした。
しかし、”英仏翻訳のラング”さんは、対応が素早くストレスなく対応して頂きました。
ですので、強くお勧めです！
最後になりましたが、担当して戴いた土屋さん本当にお世話なり、有難うございました。
項目別評価
費用
5
コミュニケーション
5
クオリティ
5
納期/スケジュール
5
対応の柔軟さ
5
プロからの返信
松本様、過分な評価をいただき、ありがとうございます。 信頼を裏切らないように心がけてまいります。
依頼したプロ英仏翻訳のラング
依頼した地域東京都三鷹市
矢部 様
5.0
英語・英文の翻訳
9か月前
依頼した内容日本語から英語への翻訳
翻訳の対象証明書の翻訳
今回は通帳の英文翻訳をお願いしました。
お願いした決め手は迅速で感じの良い親切な対応でした。
急ぎのお願いにも答えていただき、当初の見積もりよりも仕事量が軽いとの理由で値引きしていただいたりと、とても助かりました。
本当にお願いして良かったです。
ありがとうございました。
項目別評価
費用
5
コミュニケーション
5
クオリティ
5
納期/スケジュール
5
対応の柔軟さ
5
プロからの返信
矢部様、この度はご依頼ありがとうございました。また何かありましたら、よろしくお願いいたします。
依頼したプログッドラック行政書士事務所
依頼した地域東京都杉並区
TAkE 様
5.0
英語・英文の翻訳
5か月前
鈴木 様
5.0
英語・英文の翻訳
5か月前
依頼した内容日本語から英語への翻訳
翻訳の対象証明書の翻訳
戸籍謄本の英訳をお願いしました。
対応が迅速かつ的確で、終始安心してお願いすることができました。
項目別評価
費用
4
コミュニケーション
5
クオリティ
5
納期/スケジュール
5
対応の柔軟さ
5
依頼したプロ行政書士大森国際法務事務所
依頼した地域東京都清瀬市
株式会社テイクワン・インターナショナル・コーポレーション 様
5.0
英語・英文の翻訳
8か月前
依頼した内容日本語から英語への翻訳
翻訳の対象証明書の翻訳
今回初めてお願いしましたが、懇切丁寧ご対応などに感謝すると共に、出来上がった翻訳書類がとてもわかりやすく、綺麗に出来上がっていて、感謝申し上げます。
項目別評価
費用
4
他の方と比べると少し高かったです
コミュニケーション
5
リスポンスが早かったと思います。
クオリティ
5
とても綺麗にまた、適切に翻訳できていました。
納期/スケジュール
5
早くご対応いただきました。
対応の柔軟さ
5
とても助かりました。
依頼したプロ行政書士大森国際法務事務所
依頼した地域東京都足立区
水上 様
5.0
英語・英文の翻訳
5か月前
依頼した内容日本語から英語への翻訳
翻訳の対象証明書の翻訳
驚くくらいのスピーディーな対応で頼んで良かったと思っています。
項目別評価
費用
4
コミュニケーション
4
クオリティ
4
納期/スケジュール
5
対応の柔軟さ
5
依頼したプロパーラマネジメント株式会社
依頼した地域東京都新宿区
Taji 様
5.0
英語・英文の翻訳
6か月前
依頼した内容日本語から英語への翻訳
翻訳の対象証明書の翻訳
初めて利用させていただいたのですが、迅速な対応で急な依頼にも応えていただきとても助かりました。
機会があったらまた利用させていただきたいです。
項目別評価
費用
5
コミュニケーション
5
クオリティ
5
納期/スケジュール
5
対応の柔軟さ
5
依頼したプロパーラマネジメント株式会社
依頼した地域東京都足立区
山田 様
5.0
英語・英文の翻訳
6か月前
羽生 様
5.0
英語・英文の翻訳
8か月前
依頼した内容日本語から英語への翻訳
翻訳の対象証明書の翻訳
今回籍謄本の翻訳依頼をしました。色々ご相談する際、迅速に丁寧に返信していただきました。機会があれば、またお願いしたいです。ありがとうございました。
項目別評価
費用
5
コミュニケーション
5
クオリティ
5
納期/スケジュール
5
対応の柔軟さ
5
プロからの返信
満点の評価、ありがとうございます。 またのご依頼お待ちしております。
依頼したプロY.C行政書士事務所
依頼した地域東京都千代田区
M 様
5.0
英語・英文の翻訳
9か月前
依頼した内容日本語から英語への翻訳
翻訳の対象一般文書の翻訳
今回戸籍謄本の英文翻訳と翻訳証明書をお願いしました。質問などにも丁寧に答えていただき安心してお任せすることができました！また翻訳完了も早かったので助かりました。ありがとうございました！
項目別評価
費用
5
コミュニケーション
5
クオリティ
5
納期/スケジュール
5
対応の柔軟さ
5
プロからの返信
またのご利用、お待ちしております。
依頼したプロY.C行政書士事務所
依頼した地域東京都世田谷区
サバドゴ 様
5.0
英語・英文の翻訳
10か月前
小山 様
5.0
英語・英文の翻訳
10か月前
高木 様
5.0
英語・英文の翻訳
10か月前
依頼した内容日本語から英語への翻訳
翻訳の対象証明書の翻訳
１番早くメッセージをいただきました。
その後も細やかな気遣いと対応と何よりお返事が早く、質問にも丁寧に教えていただき、右も左も前も後ろもわからない人間にも親切でした。
ぜひ機会があればまたご依頼したいと思います。
項目別評価
費用
5
コミュニケーション
5
クオリティ
5
納期/スケジュール
5
対応の柔軟さ
5
依頼したプロパーラマネジメント株式会社
依頼した地域東京都葛飾区
サ 様
5.0
英語・英文の翻訳
11か月前
依頼した内容日本語から英語への翻訳
翻訳の対象証明書の翻訳
戸籍謄本の翻訳を依頼させていただきました。休日中のご連絡になりましたが、早急に丁寧なご対応で大変助かりました。また何か必要な際は利用をさせていただきたいと思います。ありがとうございました。
項目別評価
費用
5
コミュニケーション
5
クオリティ
5
納期/スケジュール
5
対応の柔軟さ
5
依頼したプロパーラマネジメント株式会社
依頼した地域東京都荒川区
ウイルソン 様
5.0
英語・英文の翻訳
1年前
依頼した内容英語から日本語への翻訳
翻訳の対象証明書の翻訳
初めて英語の公的文書の翻訳をお願いしました。
仕事手順もスムーズに短時間で仕上げてくださいました。会計も明瞭でした。
ありがとうございました。
翻訳が必要な時にはまたお願いしたいと思います。
項目別評価
費用
5
他に比べて安い
コミュニケーション
5
クオリティ
5
納期/スケジュール
5
素早い仕上げでした
対応の柔軟さ
5
依頼したプロパーラマネジメント株式会社
依頼した地域東京都調布市