東京都の英語・英文の翻訳の口コミ一覧

今回は英訳の依頼をしました。 かなり急ぎの案件でしたが、迅速に対応してくださり本当に助かりました。

お願いしてとても良かったです。何より仕事や連絡が早くて助かりました。細かい希望や修正に、すぐに対応くださったことも、満足度が高い要因です。 ミツモアさんの、チャット＆メールによる連絡方法やデータのアップロードやダウンロードがスムーズに行えるシステムもとてもよいと思いました。

初めて言通株式会社様にお世話になりました。 戸籍謄本の英語翻訳が必要になったのですが、通常の文章とは全く違う公文書の英訳は間違いが許されず、相応しい形状等も求められると思い、自分の手には余ると判断しました。 ネットで探した言通株式会社様は、口コミが非常に高評価なところから選ばせて頂いたのですが、大変仕事が速く懇切丁寧なやりとりをして下さって、あっという間に戸籍の英訳が手元に届きました。大変感謝しております。 次に同じような機会がありましたら、またぜひ翻訳をお願いしたいと思っております。

今回は英文翻訳をお願い致しました。 ミツモアで相見積もりをお願いして何件か連絡がありました。 ムリなお願いも聞いていただき、丁寧に説明もしていただけてとても助かりました。 また機会があればお願いしたいと思います

今回は英訳の依頼をしました。 かなり急ぎの案件でしたが、迅速に対応してくださり本当に助かりました。 チャットでのやり取りもスムーズで、丁寧に説明していただけたので安心してお願いできました。 料金も明確で、対応や仕上がりの質もとても満足しています。 また機会があればぜひお願いしたいです。

お仕事も早く翻訳も完璧でした。 こちらのミスで間違えた文章を翻訳 させてしまいましたが、 訂正をお願いした所、気持ち良く対応して くれました。 また機会があれば是非お願いしたいと 思っています。

はじめての利用だったので不安でしたが、丁寧に説明をしていただきました。 こちら側の都合で、修正してほしい箇所がありお願いしましたが、修正も早くすぐ確認できたので大変助かりました。 またお願いする予定です。

今回、すぐに戸籍にかかる書類の英訳が必要でお願いをしました。やり取りがスムーズで、料金も大きな負担なく分かりやすいご説明でした。急なお願いにも関わらず対応してくださったこと、とても感謝しております。また機会がありましたらぜひお願いしたいです。

今回は英語翻訳を依頼しました。 急な依頼となりましたが、素早く対応して頂き、本当に助かりました。 また機会があれば、利用したいと思います。

今回も迅速で丁寧な翻訳をありがとうございました。 またよろしくお願いいたします。

戸籍謄本を英文への翻訳を依頼しました。 スピード及び品質は良かったです。お世話になりました。

英語、フランス語対応でしたので、お願いしました。 とても丁寧な対応で信頼できました。 ありがとうございました。

今回はビザ申請の為、戸籍証明と結婚証明の英訳を依頼しました。 予定よりも早く完成して頂き、助かりました。 また機会があれば利用させて頂きたいです。 ありがとうございました。

とても迅速な対応をありがとうございました。

今回は急いで英語・英文戸籍謄本の翻訳をお願いしました。 チャットでのやり取りがとてもスムーズで、こちらの質問に対しても専門用語を使わずに分かりやすく説明してくださいました。 また、連絡もこまめにしていただいたので安心してお任せできました。 この度どうもありがとうございました。

ご丁寧にやりとりくださり安心してお願いすることができました。 同じようなことをお願いしたいときはまたお願いしようと思います！

今回も迅速にご対応いただきありがとうございました。

職務経歴書の翻訳（英⇒日）をお願いしましたが、納期どおりに高品質な成果物を納品していただき、大変満足しています。内容も正確で読みやすく、こちらの意図を的確に汲み取っていただきました。 やり取りもスムーズで、終始プロフェッショナルな対応でした。また機会があればぜひお願いしたいと思います。

今回は、英語の翻訳をお願いしました。 ミツモアの料金と口コミ、実績などを見て、この業者の方にお願いしようと思いました。 チャットでのやり取りがスムーズで、質問に対しても丁寧に誠実に対応していただき、安心してお任せできました。 この方に頼んで良かったと思っています。 今度また機会があれば、ぜひお願いしたいです。

お仕事が早く、大変助かりました。 ありがとうございました。

チャットでの質問にも丁寧にお返事頂いたり、お仕事も早かったので助かりました。

今回は納税証明書を翻訳お願いしました。 迅速に対応下さり、大変助かりました。 また何かありましたらお願いします。 ありがとうございました。

丁寧で素早い対応ありがとうございました！

全てのやり取りがスムーズで、丁寧に対応いただけました。 ありがとうございました。

週末かつ急な依頼にもかかわらずご対応いただきました。 大変助かりました

対応がとても良かったが、もう少し早ければもっと良い。

チャットのお返事から納品まで全て迅速に対応していただき助かりました。この度はありがとうございました。

まずは、ともかくやることが早く、満足しました。

今回は婚姻届の際に提出する出生証明書 関連を英語から日本語に訳していただきました。 見積もりなどもすぐ出してくれた事や、 内容相談も含め迅速な対応に、心から感謝致します。 お忙しい中、本当にありがとうございました。 またご縁がありましたら宜しくお願い致します。

Excellent and thorough services. Replies were prompt and we are very pleased with the process. Thank you!

早急な依頼にタイムリーにご対応いただけて、大変助かりました。適切なタイミングで確認も都度行ってくださり、とても信頼感のあるお仕事をしていただき感謝いたします。

丁寧な対応ときちんとした仕事に感謝しています。

最初の見積もり通りの金額でやって頂けました。 納期も早そうです

素早い対応大変助かりました。

二回目の依頼です。相変わらず高品質で、納期厳守されており、大変満足しています。

戸籍謄本の英訳を依頼させていただきました。初めての利用だった為沢山の方から依頼先を決めるのは迷いましたが、最短24時間以内に対応いただき、多くの口コミがある証明書翻訳の言通株式会社さんに依頼を決めました。 最初から価格設定と納品期限がしっかりと明記されているところが安心でき、決定しました。 ミツモア自体のアプリの操作も初めてでしたので、書類原本をアプリを通して送ることに不安があったのですが、その点も丁寧にケアいただき、そして予想以上に迅速に対応いただけました。 また、英訳を依頼する際はこちらにお願いしたいと思います。 この度は本当にありがとうございました。

航空券の改姓手続きのため、謄本の英文翻訳をお願いしました。 チャットのやり取りをはじめ、完成までとてもスムーズに対応していただきました。初めてのことで不安でしたが、すぐに応答対応していただけ助かりました。

給与明細の翻訳をお願いしました。 非常にプロフェッショナルな対応で、途中のやり取りもスムーズで、スピーディーご対応いただけました。大変満足しております。 また次回機会がありましたらご依頼させていただきます。

聞きたいことを丁寧に説明していただきありがとうございました。

住民票の翻訳をお願いしましたが、慣れており、非常にスムーズに仕事を進めて頂きました。この手の仕事があれば、またお願いしようと思いました。この度はお世話様でした。

今回は戸籍関係の翻訳を依頼しました。 チャットやメールでの質問等も丁寧に答えて下さり、納品も早かったのでとても助かりました。 また機会があればお願いしたいと思います。 ありがとうございました。

良心的なお値段の井坂行政書士事務所さんにお願いしましたが、アナログでPDFを再送していただいたりがありましたが、対応も早く、訂正をお願いしたところも、快く迅速に直してくださいました、大変満足しています。またの機会がありましたら、是非またよろしくお願いします。

メッセージの返信が早く、とても安心して取引ができました。何かあればまたお願いしたい信頼できる方です。

戸籍謄本の翻訳と証明書をお願いしました。メッセージへの返信も早く、急いでいたところすぐに見積もりもしてくださったためここにお願いしました。翌日には納品してくださり大変助かりました。 急いでいる方は事前に氏名など難しい部分の読み方をお伝えするとスムーズに作業してくださるかと思います。 また機会があれば利用したいです。今回はありがとうございました。

スムーズな流れで迅速に対応してくレました！

とても仕事が早く良かったです。 また、確認の連絡をこまめにしてくれる為 安心でした。 ありがとうございました。

緊急で戸籍謄本の翻訳が必要でご依頼致しました。 この度は迅速に丁寧に戸籍謄本の英訳をしてくださりありがとうございました。 翻訳の修正もありがとうございました。 また機会がございましたら宜しくお願い致します。

1度お願いしておりましたが、追加で翻訳書類が必要となり、急遽お願いしました。 早急な対応で大変助かりました。

今回は米国の結婚証明書の翻訳をお願いしました。急ぎの納期にも対応してくださいました。また機会がありましたらよろしくお願いいたします。

英訳への急ぎでしたが、早急に取り掛かって下さり、きちんと対応してくれました。