静岡県の英語・英文の翻訳の口コミ一覧

静岡県で利用できる英語翻訳家の口コミの平均点と累計数を表示しています。

総合評価平均

4.8(33件)
5
28件
4
4件
3
1件
2
0件
1
0件

静岡県で利用できる英語翻訳家の口コミ

1
1
ページ
ヤング早苗 様

5.0
英語・英文の翻訳
1か月前
質問アイコン依頼した内容
日本語から英語への翻訳
質問アイコン翻訳の対象
証明書の翻訳
細かい事は苦手ですが，pdfを拝見し、郵送してくるのをとても楽しみにさせていただきます。色々と私自身勉強になるところがかなりある事がわかりましたし、こんな私でもお願いできて感激しています。普段遣いはあまりしませんので、初めは迷いましたが，スムーズに事が進みそちら様の慣れている仕事上は大変に感謝しています。料金も思っていたより明朗解析で助かりました。いつか、ビサ関係や他の事もお伺いする事があるかも知れずその時に色々と助けて頂きたいなどと勝手に思っています私でした。では、失礼致します。#私共のホテルには現在、各国のアジア系の外国人が多数仕事をしています。まぁ、彼らもエ-ジェントを通して色々としてこなければいけない事もありますが，仮に彼らが間違いを犯さない様に外交関係の私共にわからないことがありましたらお尋ねする事はできますでしょうか？まぁ、その時にならないとわかりませんが、失礼致しました。ありがとうございます。😃

項目別評価

費用

5

明朗解析でした

コミュニケーション

5

中々細かい所に気がつくのですね。

クオリティ

4

かなり上と思います。

納期/スケジュール

5

ハイ、私の方が遅いくらいで助かります。

対応の柔軟さ

5

とても優しい話の流れした

依頼したプロ合同会社言通
依頼した地域静岡県下田市
廣瀬 様

5.0
英語・英文の翻訳
2か月前
質問アイコン依頼した内容
英語から日本語への翻訳
質問アイコン翻訳の対象
証明書の翻訳
今回は、英語の日本語翻訳をお願いしました。 ミツモアの相見積もり、口コミ及び実績を参考にこの業者にお願いしようと思いました。チャットでのやりとりもスムーズで、質問に対してわかりやすく回答いただき、とても理解しやすかったです。 想像以上に迅速に作業して頂き、とても有り難かったです。 また、機会があれば是非お願いしたいと思います。

項目別評価

費用

5
コミュニケーション

5
クオリティ

5
納期/スケジュール

5
対応の柔軟さ

5

プロからの返信

学生さんも喜んで頂けたようで、良かったです。 またのご依頼お待ちしております。 ありがとうございました。

依頼したプロY.C行政書士事務所
依頼した地域静岡県小山町
T.W 様

5.0
英語・英文の翻訳
11日前
「迅速丁寧な対応」 を実感させていただきました！ 英会話の先生も避けた書類を見事翻訳していただきました、ありがとうございました。海外の書類マナーやルールは検索してもなかなか欲しい答えが出てきません。多分、わかっている方は当たり前すぎて説明がほぼ無いのかもしれません。。。他の翻訳の方に依頼した事が無いのでわかりませんが、チャットのレスポンスも良く安心して相談できました、本当にありがとうございました！

項目別評価

費用

5
コミュニケーション

5
クオリティ

5
納期/スケジュール

5
対応の柔軟さ

5

プロからの返信

この度はご利用いただき誠にありがとうございました。また、あたたかいコメントにつきましてもどうもありがとうございました。 今回、納品フォーマットの件でご要望に沿うことができず、大変申し訳ありませんでした。今後は柔軟な対応ができるよう、努力して参りたいと思います。 またのご利用、心よりお待ち申し上げております。

依頼したプロ大岡翻訳事務所
依頼した地域静岡県富士宮市
meihua 様

5.0
英語・英文の翻訳
4か月前
質問アイコン依頼した内容
日本語から英語への翻訳
質問アイコン翻訳の対象
証明書の翻訳
今回最初に戸籍謄本、独身証明書等の英文翻訳を頼みました。後から公証が必要なことがわかりそれもお願いしました。アメリカ渡航まで時間がなく、役場とも交渉していただき無事渡航に間に合いました。本当に最善を尽くしてくださる方で本当にありがとうございました🙇感謝してます！！！

項目別評価

費用

4
コミュニケーション

5

メッセージでやりとりがとてもスムーズで返信も早くありがたかったです。過程も報告してくれるので安心できました。

クオリティ

5
納期/スケジュール

5

予定までに何とか間に合わせてくださり本当に本当に感謝しています！！！

対応の柔軟さ

5

役場への交渉、2度の郵送本当にありがとうございました！

プロからの返信

米国渡航まで間に合うか、最後までヒヤヒヤでした💦 無事に間に合って、職務を達成できたと思っております。 また機会がありましたら、お気軽にお声かけください。 アメリカで・・どうかお幸せに・・

依頼したプロY.C行政書士事務所
依頼した地域静岡県熱海市
さいだ 様

5.0
英語・英文の翻訳
2か月前
質問アイコン依頼した内容
日本語から英語への翻訳
質問アイコン翻訳の対象
証明書の翻訳
公的文書の英訳をお願いしました。 迅速、丁寧にご対応下さり感謝申し上げます。

項目別評価

費用

5
コミュニケーション

5
クオリティ

5
納期/スケジュール

5
対応の柔軟さ

5

プロからの返信

ご利用頂き、ありがとうございました。 公的文書の翻訳は得意分野でございます。今後とも宜しくお願い致します。

依頼したプロCDBコミュニケーションズ
依頼した地域静岡県三島市
杉山 様

5.0
英語・英文の翻訳
5か月前
質問アイコン依頼した内容
日本語から英語への翻訳
質問アイコン翻訳の対象
証明書の翻訳
とても丁寧にわかりやすく教えていただき、英訳なども大変満足のいく仕上がりとなりました。 ありがとうございました。 また機会がありましたら利用させていただきます。

項目別評価

費用

5
コミュニケーション

5
クオリティ

5
納期/スケジュール

5
対応の柔軟さ

5

プロからの返信

ありがとうございました。

依頼したプロ井坂行政書士事務所
依頼した地域静岡県藤枝市
やまにだ 様

5.0
英語・英文の翻訳
9か月前
質問アイコン依頼した内容
日本語から英語への翻訳
質問アイコン翻訳の対象
証明書の翻訳
今回は英語、英文の翻訳をお願いしました。ミツモアの相見積もりで料金と口コミ、プロフィールに書かれている実績などを見てこの業者の方にお願いしようと思いました。チャットでのやりとりがとてもスムーズで、こちらの質問に対しても専門用語を使わずにわかりやすく説明してくださいました。また連絡もこまめにしていただいたので、安心してお任せてできました。料金も明朗で丁寧に説明してくださいましたが料金以上のサービスの質が高いと感じました。この方に頼んで良かったと思います。今後また機会があればぜひお願いしたいです。

項目別評価

費用

5

他者より安いと思いました

コミュニケーション

5

親切で分かりやすい

クオリティ

5

とても良い

納期/スケジュール

5

早い

対応の柔軟さ

5

こちらの依頼ミスにも関わらず修正をして下さいました

プロからの返信

総合評価が厳しく、項目別評価と対比しているのですが、どういうことでしょうか？もしこの評価が本心であるならば、改善すべきなので、何が不満であったかをお聞かせください。

依頼したプロY.C行政書士事務所
依頼した地域静岡県浜松市
きし 様

5.0
英語・英文の翻訳
8か月前
質問アイコン依頼した内容
日本語から英語への翻訳
質問アイコン翻訳の対象
証明書の翻訳
今回、戸籍謄本の英訳をお願いしました。 スムーズな対応で、わからないことがあり困った際にチャットで質問した際は、すぐに返信をしてくださいました。 また書類が必要になった場合は、ラングさんにしたいと思っています。 ありがとうございました！

項目別評価

費用

4
コミュニケーション

5
クオリティ

5
納期/スケジュール

5
対応の柔軟さ

5

プロからの返信

ご満足いただけて、光栄です。 翻訳がお役に立つことを願っております。

依頼したプロ英仏翻訳のラング
依頼した地域静岡県清水町
中上 様

5.0
英語・英文の翻訳
11か月前
質問アイコン依頼した内容
日本語から英語への翻訳
質問アイコン翻訳の対象
ビジネス文書の翻訳
英文契約書への翻訳をお願いしましたが、迅速な対応をいただきました。 内容的にも問題無く満足できる物でした。 料金もコスパが良く、新たな案件がでれば、今後継続して対応をお願いするつもりです。

項目別評価

費用

5
コミュニケーション

4
クオリティ

4
納期/スケジュール

4
対応の柔軟さ

4
依頼したプロ行政書士大森国際法務事務所
依頼した地域静岡県袋井市
小松 様

5.0
英語・英文の翻訳
1年前
質問アイコン依頼した内容
日本語から英語への翻訳
質問アイコン翻訳の対象
証明書の翻訳
今回は、英語への翻訳をお願いしました。 料金の安さとクチコミの内容が良かったのでこちらにお願いしたのですが、納品がとても早くて助かりました。 またなにかあったらお願いしたいと思います。

項目別評価

費用

5

納得価格

コミュニケーション

5

返信も早くて良かったです。

クオリティ

5
納期/スケジュール

5

びっくりするぐらい早かったです。

対応の柔軟さ

5
依頼したプロパーラマネジメント株式会社
依頼した地域静岡県御殿場市
別府 様

5.0
英語・英文の翻訳
8か月前
質問アイコン依頼した内容
日本語から英語への翻訳
質問アイコン翻訳の対象
証明書の翻訳
娘のカナダ渡航にて急に必要になった戸籍謄本の翻訳をお願いしました。夜でもチャットで対応いただきありがたかったです。納品まで1日半とスムーズでした。ありがとうございました。

項目別評価

費用

4
コミュニケーション

5
クオリティ

5
納期/スケジュール

5
対応の柔軟さ

5
依頼したプロパーラマネジメント株式会社
依頼した地域静岡県御殿場市
安藤 様

4.0
英語・英文の翻訳
11か月前
質問アイコン依頼した内容
日本語から英語への翻訳
質問アイコン翻訳の対象
証明書の翻訳
チャットでのやり取りは年始の 遅い時間帯でも返信頂けて とてもスムーズでした。 依頼してから4日ほどで納品 して頂けました。 価格もリーズナブルだと思います。 ありがとうございました。

項目別評価

費用

4
コミュニケーション

5
クオリティ

4
納期/スケジュール

3
対応の柔軟さ

5

プロからの返信

大変参考になりました。 納期が少しご満足頂けなかったということですね。 今後の改善点にしたいと思います。 ありがとうございました。

依頼したプロY.C行政書士事務所
依頼した地域静岡県浜松市
てぃーもす 様

5.0
英語・英文の翻訳
6か月前
質問アイコン依頼した内容
日本語から英語への翻訳
質問アイコン翻訳の対象
証明書の翻訳
今回急遽の依頼にも関わらず1日で翻訳を仕上げてくださりとても助かりました。

項目別評価

費用

5
コミュニケーション

5
クオリティ

5
納期/スケジュール

5
対応の柔軟さ

5

プロからの返信

てぃーもす 様, この度は、素晴らしい評価とご感想をいただき、誠にありがとうございます。 急遽のご依頼にもかかわらず、弊社の翻訳サービスにご満足いただけたとのこと、大変嬉しく思います。今後も迅速かつ高品質な翻訳サービスを提供し続けてまいります。 またのご利用を心よりお待ちしております。どうぞよろしくお願い申し上げます。

依頼したプロNoesis Japan Co.
依頼した地域静岡県静岡市
ジョシュ 様

5.0
英語・英文の翻訳
1年前
I chose to use Ai for my translation as she has experience using English in a day to day situation so I felt the English would be more smooth and natural sounding. Her service was prompt polite and quick. I will be using Ai for any future translations.

項目別評価

費用

5
コミュニケーション

5
クオリティ

5
納期/スケジュール

5
対応の柔軟さ

5

プロからの返信

Thanks Josh for your comment. I am greatful to be able to serve your needs. Looking forward to have you back as my client again! Regards, Ai

依頼したプロAim & Leap Consulting
依頼した地域静岡県浜松市
ラン 様

5.0
英語・英文の翻訳
2年前
今回は英語・英文の翻訳をお願いしまし た。ミツモアの相見積もりで料金と口コミ、プロフィールに書かれている実績などを見て、この業者の方にお願いしようと思いました。 チャットでのやり取りがとてもスムーズ で、こちらの質問に対しても専門用語を 使わずに分かりやすく説明してください ました。 また、連絡もこまめにしていただいたの で安心してお任せできました。 料金も明朗で丁寧に説明してくださいま したが、料金以上にサービスの質が高い と感じました。 この方に頼んでよかった と思っています。 今後また機会があればぜひお願いしたい です!

項目別評価

費用

5
コミュニケーション

5
クオリティ

5
納期/スケジュール

5
対応の柔軟さ

5

プロからの返信

当所のサービスに満足して頂けて、光栄です。 翻訳に限らず、それに伴う相談やサービスにも対応していく所存です。 是非またご依頼ください。 お待ちしております。

依頼したプロY.C行政書士事務所
依頼した地域静岡県静岡市
株式会社和円商事　浜松工場 様

5.0
英語・英文の翻訳
2か月前
とても、内容がしっかりして頂きありがとうございました。次回もお願いします。

プロからの返信

ありがとうございました。

依頼したプロ井坂行政書士事務所
依頼した地域静岡県浜松市
れたす 様

3.0
英語・英文の翻訳
3か月前
今回は英訳をお願いしました。 納期はご提示より早く、大変助かりました。 お値段は、3社相見積の結果1番安価でした。安価だからかしら？ 少し仕事は、丁寧さが欠けていたと思います。 総合的には感謝申し上げます。

プロからの返信

この度は翻訳のご依頼、ありがとうございました！ 私がれたす様の意図を誤解したまま進めてしまったこと、 申し訳ございませんでした。 今後は、曖昧な箇所をはしっかりと確認してから進めさせていただきます。 またいつでもご連絡お待ちしております。 この度はご依頼ありがとうございました！

依頼したプロ合同会社言通
依頼した地域静岡県浜松市
まつぽん 様

4.0
英語・英文の翻訳
1年前
質問アイコン依頼した内容
日本語から英語への翻訳
質問アイコン翻訳の対象
証明書の翻訳
少しお時間がかかってしまいましたがしっかり翻訳をして下さりました。 また是非よろしくお願いしたいです。

項目別評価

費用

3
コミュニケーション

5
クオリティ

4
納期/スケジュール

3
対応の柔軟さ

3
依頼したプロパーラマネジメント株式会社
依頼した地域静岡県裾野市
太田 様

5.0
英語・英文の翻訳
9か月前
今回は英語・英文の翻訳をお願いしました。 ミツモアの相見積もりで料金と口コミ、プロフィールに書かれている実績などを見て、この業者の方にお願いしようと思いました。 チャットでのやり取りがとてもスムーズで、こちらの質問に対しても専門用語を使わずに分かりやすく説明してくださいました。 また、連絡もこまめにしていただいたので安心してお任せできました。 料金も明朗で丁寧に説明してくださいましたが、料金以上にサービスの質が高いと感じました。この方に頼んでよかったと思っています。 今後また機会があればぜひお願いしたいです！
依頼したプロパーラマネジメント株式会社
依頼した地域静岡県掛川市
森下 様

4.0
英語・英文の翻訳
3か月前
早く翻訳して下さったし、緊急で追加した時も対応してくださいました！
依頼したプロパーラマネジメント株式会社
依頼した地域静岡県袋井市
あさひな 様

5.0
英語・英文の翻訳
1年前
期限あるなかで一番はやく丁寧に対応し即日でやってくださりとても助かりました。

項目別評価

費用

5
コミュニケーション

5
クオリティ

5
納期/スケジュール

5
対応の柔軟さ

5
依頼したプロパーラマネジメント株式会社
依頼した地域静岡県島田市
S.N 様

5.0
英語・英文の翻訳
1年前
戸籍謄本の英訳をして頂きました。チャットでの対応はとても丁寧かつ迅速で、納品もとても満足度の高いものでした。また何かあれば、お願いしたいと思います。

項目別評価

費用

3
コミュニケーション

5
クオリティ

5
納期/スケジュール

5
対応の柔軟さ

5
依頼したプロパーラマネジメント株式会社
依頼した地域静岡県裾野市
松浦 様

4.0
英語・英文の翻訳
1年前
早い対応で、翻訳の証明書が必要な為有難いです。少々料金は掛かりましたが、自分では出来ないので、良しとします。

項目別評価

費用

3
コミュニケーション

3
クオリティ

3
納期/スケジュール

4
対応の柔軟さ

4
依頼したプロパーラマネジメント株式会社
依頼した地域静岡県袋井市
aran426 様

5.0
英語・英文の翻訳
2年前
この度は英語翻訳でお世話になりました。ありがとうございました。数件見積もりを取り、他の方はA4サイズ1枚あたりの単価でしたが、Y.Cさんは1件単位で枚数が関係なく一番お安かったです。とても丁寧親切に対応して下さいました。フィリピン領事館のシステム変更で提出日に英語翻訳が必要無くなったという、オチではありますが、頼んで良かったです。今後ともよろしくお願いします。

プロからの返信

喜んで頂けて光栄です。 「良い品をより安く」というスタンスは、ずっと続けていけるよう努めていくつもりです。 これからもよろしくお願いします。

依頼したプロY.C行政書士事務所
依頼した地域静岡県富士市
M 様

5.0
英語・英文の翻訳
1年前
今回は英語の翻訳ありがとうございました ビザ申請までの余裕がなく 無理なお願いをしてしまいましたが、引き受けてくださり当日翻訳を受け取る事ができてとても助かりました！

プロからの返信

申請に間に合って、良かったです。 またいつでもお気軽にお声掛けください。 お待ちしております。 ありがとうございました。

依頼したプロY.C行政書士事務所
依頼した地域静岡県浜松市
伊達 様

5.0
英語・英文の翻訳
1年前
論文のアブストラクトの英訳をお願いしました。 利用するのは初めてでしたが、丁寧で迅速な対応をしていただきました。 本文でもまたお願いしたいと思っています。 ありがとうございました。
依頼したプロ行政書士大森国際法務事務所
依頼した地域静岡県富士市
₍ᵔ· ̫·ᵔ₎ 様

5.0
英語・英文の翻訳
2年前
戸籍謄本の英語翻訳をお願いしたのですが対応が凄く丁寧で素早く嬉しかったですし、急いで準備をしていた私にとってすごく助かりました(＞＜) また機会があったらぜひお願いしたいと思います。ありがとうございました😌

プロからの返信

韓国留学、思いっきり楽しんできてください。 海外からでも、ご依頼受け付けております。いつでもご相談ください。 それでは…

依頼したプロY.C行政書士事務所
依頼した地域静岡県浜松市
萩原 様

5.0
英語・英文の翻訳
2年前
とても良心的で良かったです ありがとうございました。
依頼したプロ行政書士事務所CO-Nexion
依頼した地域静岡県牧之原市
鶴見 様

5.0
英語・英文の翻訳
2年前
時間制限がある中で迅速に対応していただき、大変助かりました 細かいやり取りも丁寧にしていただきありがとうございました

プロからの返信

「サービスが魅力的」と褒めて頂き、自信が持てるようになりました。 ありがとうございます。 またのご依頼、お待ちしております。

依頼したプロY.C行政書士事務所
依頼した地域静岡県静岡市
吉浦 様

5.0
英語・英文の翻訳
2年前
説明がとても上手で、なんの不安もなく取引ができました！！ この度は色々ご丁寧にありがとうございました。また機会があれば是非よろしくお願い致します。
依頼したプロ行政書士事務所CO-Nexion
依頼した地域静岡県沼津市
M 様

5.0
英語・英文の翻訳
2年前
戸籍謄本の英訳をお願いしました。 1日で仕上げていただき、とても早い仕上がりで大変助かりました。 チャットでの問い合わせも早く、丁寧でよかったです。

プロからの返信

こちらこそ、ご依頼頂き、有難うございました。 お役に立てて、光栄です。どうぞよろしくお願い致します。

依頼したプロvisual diary dots
依頼した地域静岡県富士宮市
大橋 様

5.0
英語・英文の翻訳
2年前
急ぎでお願いをしたのにも関わらず優しくご丁寧に対応して下さいました。 ありがとうございました

プロからの返信

ご依頼いただきありがとうございました。 またの機会がありましたら、是非ご依頼いただきますようお願いいたします。

依頼したプロ行政書士事務所CO-Nexion
依頼した地域静岡県藤枝市
平野 様

5.0
英語・英文の翻訳
3年前
迅速かつ丁寧な対応でした。出来上がりも大変満足いくものでした。また機会がありましたらお世話になりたいです。

プロからの返信

誠にありがとうございます。翻訳の品質にもご満足を頂けた とのことで大変嬉しいです。またぜひご相談ください。

依頼したプロ行政書士大森国際法務事務所
依頼した地域静岡県吉田町