英語・英文の翻訳の口コミ一覧(28ページ目)

翻訳者さんを探すという初めての経験で困っていたときに直ぐに返信を頂き、実績と対応の丁寧さに誠実さを感じてお願いしました。 丁寧なお仕事でした。もし次回があるならお願いしたいと思います。

今回も利用させていただきました。今回も本当に連絡から完成まで3時間で感動でした。

素早く丁寧な対応ありがとうございました😊

今回は娘のワーホリビザ申請の為に必要な 戸籍謄本の翻訳をお願いしました。 名前の読み方の確認もメールで行え、 間違えもなく、２枚を２日で仕上げて頂きました。大変助かりました。 司法書士さんなので、信頼性も高く安心してお任せ出来ました。

会回は英語・英文の翻訳をお願いしました。 ミツモアの相見積もりで料金とロコミ、プロフィールに書かれている実績などを見て、この業者の方にお願いしようと思いました。 チャットでのやり取りがとてもスムーズで、こちらの質問に対しても専門用語を使わずに分かりやすく説明してくださいました。 また、連絡もこまめにしていただいたので安心してお任せできました。 料金も明朗で丁寧に説明してくださいましたが、料金以上にサービスの質が高いと感じました。この方に頼んでよかったと思っています。 今後また機会があればぜひお願いしたいです！

素早い対応、ご返答をいただきとても安心できました。また機会があればよろしくお願いします。

見積もりから納品まではとてもスピーディーです。支払い方法は丁寧に説明し、料金も適正です。安心してお任せできます。

迅速かつリーズナブルに対応していただきました。

ネパールでの国際結婚のため、戸籍謄本の英訳と外務省での公印確認、大使館での領事認証を依頼しました。依頼したことにすぐに取り掛かって下さり、外務省や大使館とも連絡をとってスムーズに事が進むように動いてくださったので安心してお任せすることができました。また帰国して、受け取った婚姻証明書が英語だったら翻訳を依頼したいです。

急なお願いにも対応していただき、ありがとうございました。

大変仕事が迅速で、いい仕事をして頂きました。

今回は英語・英文の翻訳をお願いしまし た。ミツモアの相見積もりで料金と口コミ、プロフィールに書かれている実績などを見て、この業者の方にお願いしようと思いました。 チャットでのやり取りがとてもスムーズ で、こちらの質問に対しても専門用語を 使わずに分かりやすく説明してください ました。 また、連絡もこまめにしていただいたの で安心してお任せできました。 料金も明朗で丁寧に説明してくださいま したが、料金以上にサービスの質が高い と感じました。 この方に頼んでよかった と思っています。 今後また機会があればぜひお願いしたい です!

今回は戸籍謄本の翻訳をお願いしました。たくさんの業者、紹介をいただいた中からこちらを選ばせていただいたのはとても早いというコメントを見たからです。 実際、とても迅速に対応していただけあっという間に自宅に届きました。連絡のやり取りもすぐに返信いただけましたし、とても良い人柄も感じられ不安に感じる事がありませんでした。

友人の戸籍翻訳をお願いしました。 突然の翻訳依頼を受けていただき、翻訳も早く出来上がりとても感謝しています。今後も翻訳を依頼する時はこちらでお願いしたいとおもいます。

英訳をお願いしました。 親切なご対応で、大変有り難かったです。また何かありましたか、お願い致します。

アメリカの裁判判決に関する翻訳をお願いしました。短時間で仕上げるプロ意識とすぐ回答がくるメールのやりとりから安心感を得られました。本当にありがとうございます。

自然に英訳していただき、助かりました。

ビザ申請の必要書類の翻訳を依頼しました。 ありがとうございました。

お世話になります。 司法書士法人ＮＣＰの伊藤です。 この度はご対応いただき誠にありがとうございました。 確認させていただきました。 お支払の確認が取れましたら、領収書の発行をお願い致します。 宛名は「ＮＣＰ」でお願い致します。 この度は誠にありがとうございました。 何卒宜しくお願い申し上げます。

迅速な対応で 有り難かったです。

自主課題で地域に出す資料を自分で英訳しました。その比較をし自分の間違いを勉強し直すために依頼しました。 当方田舎で英訳に長けている方や、先生もいなかったため、困っていたところを助けて頂きました。子供も将来、英語を使って人と接したいと考えていて、自主課題の英訳に挑戦しました。その夢の後押しをして下さり、感謝の気持ちしかないです。このサイトもすがる思いで、ネット検索し、たどり着いたとこで、信用できるかと不安でしたが、事細かに連絡を頂き、誠実さが伝わる依頼先でした。 子供が将来、何か必要な時は、間違いなく頼り、思い浮かべる方だと思います。 ありがとうございました。

丁寧な対応でとても助かりました！ ありがとうございました！

ご多用なところ丁寧で迅速なご対応、どうもありがとうございました。

迅速で丁寧なご対応ありがとうございました。

迅速な対応は満足しました。 しかし、誤字などの訂正点もいくつか見つかりました。

通訳頼みました、丁寧に対応してくれて、ありがとうございます

細かい一字まで訂正していただきとても丁寧な対応でした。 頻繁に連絡を取って早く仕事を上げてていただき、こちらの要請にもきちっと対応して下さりありがとうございました。

し有難う御座いました。

ありがとうございます！

急な依頼にもかかわらず、丁寧な仕事をしていただきました。

英文の契約書を日本語に翻訳して頂きました。お見積り等対応がとても速くてスムーズに依頼ができました。今回見積り依頼時に、ページ数とワード数を間違えて依頼してしまいましたが、快く再見積もりして頂けて感謝です。 翻訳内容も問題の無い、丁寧な仕上がりで良かったです(^^)/

とても良心的で良かったです ありがとうございました。

謄本などの公的証明書を翻訳していただきました。急ぎの要件で使うのですが、快く迅速にご対応いただきました。 ありがとうございました。

今回５人のプロからお見積もりを頂きました。 ４人の方が同じ見積額でしたので、もっとも迅速にご回答くださったプロに依頼しました。 結果、やはり迅速にご対応くださって大変満足です。 ありがとうございました。助かります！

急な頼みだったのに早く対応してくれて本当に本当にありがとうございました！助かりました！！！またお願い致します。

戸籍謄本の翻訳をしていただきました。こちらの要求にもすぐに対応していただき、とても助かりました。また利用する機会が有ればY.C行政書士事務所さんにお願いしようと思います。 ありがとうございました。

素晴らしい！とても満足です。またぜひお世話になります。この度はありがとうございました。

お忙しい中ご対応いただきました。仕上がりも大満足です。機会がありましたらまた、お願いすると思います。

戸籍謄本の英語翻訳をお願いしたのですが対応が凄く丁寧で素早く嬉しかったですし、急いで準備をしていた私にとってすごく助かりました(＞＜) また機会があったらぜひお願いしたいと思います。ありがとうございました😌

素早く対応していただきました。

このたびは美術系の文書ですが請負ってくださりありがとうございました。 早く翻訳してくださり助かりました。 ご親切に対応してくださりありがとうございました。また機会がありましたらよろしくお願いいたします。

丁寧なご対応ありがとうございました。また機会がありましたら、お願いしたいと思います。

迅速な対応をしていただいてありがとうございました。また宜しくお願いいたします。

この度は、敏速な対応ありがとうございました。仕事内容も大変丁寧で満足しています。又機会があれば、リピートしたいです。

この度はお世話になりました。 ご丁寧にご親切に迅速にご対応いただきまして感謝しております。短期間でしたがこの間にプロとしてのたくさんのアドバイスやご指摘をいただきました。他の方も書いてありましたが、素晴らしいお仕事ぶりでした。

対応もとても速く助かりました。次もまたお願いしたいと思います。

丁寧かつ迅速な対応頂きました

とても丁寧にご対応いただきありがとうございました。 また機会があればご利用させていただきたいです。

3回も依頼しているレピーターです。毎回丁寧にメールのやり取りしていただいて、満足度100%の仕上がりです。原本と全く同じフォーマットで、翻訳は勿論、「ここをこうして頂けますか」と言うお願いにも対応していだだきました。これからも、引き続きお願いするつもりです。

親切に良くしてくださいます。