三重県の
通訳者を見つけよう

スポーツの撮影(少年少女スポーツ)をお願いしました。撮影の枚数は無制限で、子ども達の練習の日には1人1人を撮影できるように時間を使っていただき、丁寧に躍動感のある素晴らしい写真を撮影していただけたので、非常に満足しています。普段、自分たちがプレーをしている写真を撮ってもらう事がない子ども達もとても喜んでいました。 予算も予定していた金額よりもお安くお見積もりしていただくことができ、大変満足しています。またご親切に色々なご要望やご提案をいただくことができ感謝しています。ありがとうございました。また、是非撮影をお願いしたいと思っています。

先日は翻訳をしていただき、誠にありがとうございました。少し納期が遅れましたが、問題なく丁寧に仕上げていただき、大変感謝しております。 おかげさまで、非常に満足のいく仕上がりとなりました。今後とも何かありましたら、ぜひご相談させていただきたいと思っておりますので、よろしくお願いいたします。 重ねてお礼申し上げます。どうぞよろしくお願いいたします。

この度は本当にありがとうございました！ 急な依頼であったにも関わらず、とても丁寧に打ち合わせをして頂き、安心して翻訳してもらう事が出来ました。 納品もとても早く、大変助かりました。 また翻訳が必要になる機会があると思います、その時も是非お願いしたいです。

今回は日本語から英文の翻訳をお願いしました。丁寧な説明サービスの質も良く安心してお任せできました。今後また機会があればお願いしたいです。

お仕事が早く、丁寧な対応をしてもらいました。 とてもお世話になりました。 ありがとうございました。

戸籍謄本の英訳を依頼しました。 丁寧かつスピーディーな対応ですぐに仕上げていただきました。大変有難かったです。また何かあればお願いしたいと思います。

今回は本籍と住民票を日本語からハングルに翻訳していただきました。以前も婚姻届等を同じく翻訳していただき今回で依頼は3度目です。夕方に依頼しその日の晩には翻訳していただけました。手早く丁寧な対応で大変満足しております。今後もハングルに翻訳する機会はありますので迷わず金山商会さんにお願いしたいと思っております。 ありがとうございました^_^

すぐに対応していただき大変助かりました。 ありがとうございました。

連絡を迅速にご確認頂き大変助かりました。また何かあった際はご依頼させて頂きます。

はい、やはぎ便利屋さんに頼んで大正解❗️ 元々の見積もりからだいぶ回収してもらう品数が増えたにも関わらず、嫌な顔一つせずに、逆に素敵な笑顔で対応してくださいました✨ もちろん追加料金はかかったけれど、それでも総額は最初の他の業者の見積もりに毛が生えた程度の金額👍 引越し業者と比べたら断然安いし✨ 初めてミツモアを利用してやはぎ便利屋さんに出会いましたが、知人で引越し考えている人がいたら絶対に勧めます❗️ 本当にありがとうございました❗️

時間通りに来てくださり、雨の中でしたがアッという間に大きな家具やソファーやベットを運び出してくださりとってもスッキリしました。 機会があったらまたお願いしたいです。 ありがとうございました。

処分するものが大幅に変更になっていたにもかかわらず 嫌な顔せず引き受けて頂きま たすかりました また機会があれば利用したいと思いました

今回は英語でお願いしました。こちらの急な要望にも関わらずご厚意で特別に対応頂きました。 海外ドクターとのWEB問診を通訳して頂きましたが、会話中に専門用語が出てもすぐに検索を行いながらとても丁寧に説明下さいました。また機械的な通訳ではなく心のこもった言葉を慎重に選びながら話して下さいましたので常時安心してすごせました。 通訳スキルはもちろんのこと、ハートフルに接していただきありがとうございました。また何かある際には是非お願い致します。

今回も住民票の翻訳をお願いしました。 1日で翻訳証明を出してもらい大変助かりました。 又お願いする事があるかと思います。 今後共宜しくお願いします。 ありがとうございました。

会社案内の日本語→英語の翻訳をお願いしました。 翻訳パート毎に表にまとめてくださって、とても丁寧で分かりやすかったです。 細かな質問にもご対応くださり、本当に感謝しております。 機会があれば是非またNoesis Japan Co.さまにお願いしたいと思っております。 この度は誠にありがとうございました。

気遣い、手際のよさ、言葉遣いの丁寧さコスパ最高でした。 アフターサービスも「いつでも連絡下さいね」と。 他にお願いごとができたら、また取引きさせて貰いたいと思えました

専門分野ではないとのことことでしたが、しっかり対応していただき、洗濯機を修理していただけてよかったです。

時間通りに来て頂き即工事に入って 素早い早さで、終了してました。 ありがとうございます。 また、何かあればお願いしますので よろしくお願いします。