埼玉県の英語・英文の翻訳の口コミ一覧(2ページ目)

とても早い対応ととても感じの良い方なのですが、訂正箇所がたくさんあり3回ほど修正依頼をしました。タイトルにあたる重要な箇所の翻訳ミス、国名のミス、原文を無視して翻訳をしたりしなかったりということがありました。もちろんプロでも人間なのでミスは起こりますが、依頼者は英語を知っている方で、最新の注意を払い確認を何度も行うことができる方の方がいいと思います。

今回は、ありがとうございました。 大変対応が良く、納期も予定していたよりとても早く大変助かりました。 また機会がありましたらお願いしたいと思います。

今回戸籍謄本の英訳をお願いしました。 ミツモアの相見積もりで料金と口コミ、プロフィールに書かれている実績などを見て、合同会社言通にお願いしようと思いました。 チャットでのやり取りがとてもスムーズで、連絡もこまめにしていただいたので安心してお任せできました。 料金も明朗で丁寧に説明してくださいましたが、料金以上にサービスの質が高いと感じました。 本当に頼んでよかったと思っています。 今後また機会があればぜひお願いしたいです。

初めて利用しました、ビザの再発行に使用する戸籍謄本の英訳をお願いしました。質問に対してのお返事も早く週末にもかかわらず迅速に対応していただき助かりました。ありがとうございました

親身になって翻訳してもらいました。 料金も良心的で私はお願いして良かったです

今回は娘の留学に必要な書類を英訳していただきました。留学の書類の翻訳に精通さているとのことだったのでお願いすることにしましたが大変迅速に対応していただき本当に助かりました。 また機会があればぜひよろしくお願いします。

ありがとうございました。

お仕事がとても丁寧でレスポンスがスピーディーなプロさんでした。 本当にありがとうございました。 また機会がありましたらお願いしたいと思います。

ありがとうございました。納期も他に比べて早く助かりました。

今回は英訳をお願いいたしました。 質問の返信はとても早く、安心してお任せできました。機会があればぜひお願いしたいです。ありがとうございました。

今回は戸籍謄本の英文の翻訳をお願いしました。時間が無い中迅速な対応と丁寧なご対応でとても感謝しています!! チャットの返事もとても早く安心出来.とても親身に話を聞いてくださいました。 どちらに頼もうか迷っていましたがこちらに決めて大正解!!迷われている方いたら絶対こちらにするべきです。 この度はありがとうございました。また.何かありましたら迷わずお願い致します!!

迅速な対応ありがとうございました。

今回戸籍謄本を英訳していただきました。 ありがとうございました！

迅速に対応して頂きとても助かりました。 ありがとうございます。

今回、初めて翻訳及び翻訳証明書をお願いいたしました。 とにかく、依頼してから３日後には手元に欲しいと、無理なお願いをいたしましたが、依頼した翌日には納品いただきました。しかも翻訳を依頼した証明自体の誤記を指摘してくださった上に、その対策もしてくださいました。 何回も送信をお願いしましたが、こちらからのお願いは全て受けてくださいました。 心から感謝しております。 本当に、ありがとうございました。 また、何かありましたらお願いいたします。

この度は依頼を受けて下さってありがとうございました。 また機会があれば頼みたい方です。

とても丁寧な対応で分かりやすかったです

迅速かつ、値段が安いです。ミツモアさんの中で1番安いです。英語翻訳は英語がわからないので、現地での確認になりますが、オススメです。

英語の歯医者の領収書の日本語訳をお願いしました。 連絡のお返事もすぐ、遅くとも半日以内に送ってくださったので、ありがたかったです。料金も良心的に提示して下さいました。 デザインを全く同じで日本語訳というわけでは無かったために星4つにしました。

大変迅速で丁寧な翻訳ありがとうございました。

今回は英語、英文の翻訳をお願いしました。完成まで何度も丁寧に連絡をして下さり、期日通りに完成の原案が届きました。 修正も返信も早く、安心して依頼を任せられました。 また機会がありましたら、ぜひお願いしたいです。 ありがとうございました。

今回留学VISA申請に必要な書類の翻訳をお願いしました。迅速に対応して頂きとても助かりました。又何かあった時はお願いしたいと思います。

死亡診断書の翻訳をお願いしました。迅速な対応で助かりました。

今回は英語の翻訳をお願いしました。チャットでのやり取りが非常にスムーズで助かりました。また機会があれば是非お願いしたいです。

今回は結婚証明書の翻訳をお願いしてましたが迅速に全て終了して支払いも簡単でとても満足しています。ありがとうございました。

修正対応早くて良かったです。

子供と2人でカナダへ行くにあたり、戸籍謄本の翻訳をお願いしました。初めてのことでしたが、チャットで丁寧にやり取りしてくださり、不安なくお任せすることができました。仕上がりも予定よりもかなり早く、安心して今後の準備も進められそうです。ありがとうございました。また何かの機会がありましたら、お願いしたいと思います。

今回は、英訳を依頼しました。 私の仕事がバタバタしていて、大森様の返事が遅くなったりしましたが、最後まで丁寧でした。 ありがとうございます。

親切丁寧、とても安くて早い！本当に助かりました。ありがとうございました。また今後も翻訳お願いすると思いますがよろしくお願いします。今回は本当にありがとうございました。

すぐに対応頂き、スムーズな取り引きが出来ました。

ご対応が早く対応して頂き誠に有難う御座いました。

英語の翻訳をお願いしました。 急なお願いもご丁寧に対応していただいて、チャットでもすぐに返事をくださり、大変助かりました。 またの機会がありましたら、ぜひよろしくお願いします。

戸籍謄本の英訳をお願いしました。とても早く、かつ正確でした。また翻訳が必要なときはお願いしたいと思います。

とても早い対応ありがとうございました。また何かありましたらよろしくお願い致します。

今回、住民票の英語訳と出生届の英語訳をお願いしました。月曜日か火曜日くらいにお願いしたのに週末に完成してとても良かったです。また機会があったらお願いしたいです。今回は本当にありがとうございました。

迅速かつスムーズにできました。 ありがとうございました。

色々と無理を聞き届けて頂き感謝します。 今後も懲りずにお願いを致します。 此れからも益々の御繁栄をお祈りしております。 今回は誠に有難うございました。

丁寧に対応してもらい、とても良かった。

証明書の英文翻訳をお願いしました。見積もりから納品までとてもスピーディーに対応して頂き、助かりました。ありがとうございました。

公証翻訳をお願いしました。 急ぎだったので、素早く対応して下さりら大変助かりました。 ありがとうございました。

ありがとうございました。

初めて利用させていただきました。 英文からの翻訳をお願いいたしました。 納期の方がこちらの希望以上の対応速度で 大変助かりました。 次回もお願いいたします。 ありがとうございました。

今回は本当に早くそして的確に対応していただきました。私はアメリカに在住しております、パスポートが急に必要になり、姉の日本語の診断書英訳を２時間以内に完成させてくださったおかげで、うまく手配することができました。 本当にありがとうございました。。助かりました！！！ またおねがいしたいです。

戸籍謄本の翻訳をお願いしました。 即日で仕上げてくださり、対応も丁寧で満足しています。

宗教的な翻訳をお願いいたしました。 迅速に対応していただきとても良かったです。 また何かあればお願いしたいと思います。

初めて利用させて頂きました。 英語から日本語に戸籍関係の書類を翻訳して頂きました。とてもスムーズに進めて頂けたので助かりました。 また是非利用させて頂きたいと思ってます。 ありがとうございました。

丁寧で迅速なご対応をいただきとても助かりました。 今後も特別な理由がなければ依頼するつもりです。

今回は、ミャンマー入国用のビザ取得に必要な戸籍謄本の英訳及び認証をお願いしました。渡航期日が間近の為、週末でも対応してくれるところを探しており、土、日も対応して頂けると言う説明分に魅かれ、こちらの行政書士様にお願いすることになりました。説明文の通り、お忙しいスケジュールの中、こちらの要望通りの期日内に必要書類を郵送して頂けたのはもちろん、それまでのプロセスの中で一つ一つ丁寧かつ迅速にご対応頂き本当に助かりました。ミャンマーと言うお国柄、なかなかビザを取得するのは困難ですが、ミャンマーへ渡航する方は是非こちらの行政書士様をお勧め致します。

ご多用なところ丁寧で迅速なご対応、どうもありがとうございました。

細かい一字まで訂正していただきとても丁寧な対応でした。 頻繁に連絡を取って早く仕事を上げてていただき、こちらの要請にもきちっと対応して下さりありがとうございました。