依頼者数
500万人以上
平均評価
依頼総額
1150億円以上
北海道の
英語・英文の翻訳
和英の翻訳、英和の翻訳は、プロの翻訳家におまかせ。英語の翻訳会社を探しましょう。
2分で依頼
選択肢をクリックするだけ！たった2分で気軽に相談できます。
見積が届く
最大5人のプロから、あなたのための提案と見積もりが届きます。
プロを選ぶ
チャットをして依頼するプロを決めましょう。
北海道の英語の翻訳会社（和英・英和）探しはミツモアで。
国際的なビジネスの展開には、英語の翻訳業務が重要な役割を果たします。
経験豊富で有能な翻訳家がそろった翻訳会社や翻訳サービスを活用して、ニーズに合った質の高い翻訳家を確保しましょう。
特許翻訳、医療翻訳、論文翻訳などは、それぞれの専門分野を得意とする翻訳者に依頼すれば、スムーズに業務がはかどります。
また、マーケットを海外に広げるために、ホームページ翻訳やアプリ翻訳など、新しい分野の需要が高まっています。
まずは、それぞれの翻訳料金の見積もりを、手軽に依頼してみましょう。
かんたん・お得な見積もり体験を、ミツモアで。
北海道のおすすめ英語翻訳家
こんにちは。デザイン事業者の小川です。私は、札幌在住にてフリーランスとして、設計・通訳業をしております。設計業務及び通訳交渉業務としましては、各個人設計事務所様や大手ゼネコン様向けに様々な実績がございます。
口コミ
小池 様
5.0
英語・英文の翻訳
2か月前
依頼した内容日本語から英語への翻訳
翻訳の対象証明書の翻訳
今回は戸籍謄本の英訳を依頼しました。
とても分かり易く、色々と教えて頂きました。
ありがとうございます。
翻訳証明書が必要で原本をもらう事も知らず、見積もり頂いた金額で送付もして頂きました。
大変感謝しています。
また、機会がありましたらお願いしたいと思います。
項目別評価
費用
5
見積もりの中で１番安かったです。
コミュニケーション
5
クオリティ
5
納期/スケジュール
5
依頼をしたその日の夜には納品頂きました。
対応の柔軟さ
5
プロからの返信
こちらこそ、ご依頼いただき、ありがとうございました。どうぞよろしくお願い致します。
Thakur Shivraj 様
5.0
英語・英文の翻訳
5か月前
依頼した内容日本語から英語への翻訳
翻訳の対象証明書の翻訳
早速英語翻訳ご対応して頂きありがとうございました。各頁にレターヘッドから印刷・署名捺印まで 柔軟な対応で助かりました。料金も含めて、大変満足しています。また翻訳が必要な場合があれば、依頼したいと思います。
項目別評価
費用
5
コミュニケーション
5
クオリティ
5
納期/スケジュール
5
対応の柔軟さ
5
プロからの返信
こちらこそ、ご依頼ありがとうございました。引き続きどうぞよろしくお願い致します。
CHIKAKO 様
5.0
英語・英文の翻訳
3か月前
今回は海外大学へのメール作成、送信を依頼させていただきました。
女性事業主様で対面にて即対応していただけるとの事で即決いたしました。
急ぎでしたので、大変助かりました。
細かなニュアンスも汲み取ってくださり、心強かったです。
お人柄も申し分なく、大変信頼できる
事業主様だと思います。
項目別評価
費用
5
コミュニケーション
5
クオリティ
5
納期/スケジュール
5
対応の柔軟さ
5
プロからの返信
こちらこそ、ご依頼頂き、又、早々にコメントを頂き、ありがとうございました。又、何かご縁がありましたら、いつでもお声がけください。どうぞよろしくお願い致します。
こんにちは。奥山 豊と申します。2011年より北海道旭川市にて語学スクールを主とする(株）クリムソン・グローバルを運営しております。大学又は赴任での海外在住が長く、アメリカアラバマ州にて13年、中国上海で2年過ごしました。在米中、パリにて半年間研究活動を行いました。旭川市は小さい町ながら大学、高専があり、研究者からの翻訳、英文チェック依頼もあり対応しております。また、ネイティブチェックは当社カナダ出身の専属講師が行うので、安心してお任せ下さい。
口コミ
RippleArt 合同会社 様
5.0
英語・英文の翻訳
1か月前
依頼した内容日本語から英語への翻訳
翻訳の対象証明書の翻訳
とても丁寧で迅速な対応、とても助かりました。
また何かあったらこちらにぜひお願いしたいと思います。
お陰様で無事にビザももらうことができました。
ありがとうございました。
項目別評価
費用
5
コミュニケーション
5
クオリティ
5
納期/スケジュール
5
対応の柔軟さ
5
プロからの返信
この度はお仕事のご依頼、誠にありがとうございました。ビザ取得できたのですね！おめでとうございます！少しでもお役に立てたなら幸いです。今後共、宜しくお願い致します。
サリー 様
4.0
英語・英文の翻訳
2か月前
依頼した内容日本語から英語への翻訳
翻訳の対象証明書の翻訳
戸籍謄本の英訳をお願いしました。
夕方にお願いしたにもかかわらず、次の日の昼前には納品され、とても早くてびっくりしました。名前の読み方などもしっかり確認があり丁寧でよかったと思います。
見積もりと内容が変わってしまったので最後料金の確認をしたかったのですが、できなかったのが少し心残りです。
また機会がありましたらお願いしたいと思います。ありがとうございました。
項目別評価
費用
5
コミュニケーション
5
クオリティ
5
納期/スケジュール
5
対応の柔軟さ
5
プロからの返信
この度はお仕事のご依頼、誠にありがとうございました。質問に対してもすぐに対応頂き、ありがとうございました。今後共、宜しくお願い致します。
中西 様
5.0
英語・英文の翻訳
5か月前
依頼した内容日本語から英語への翻訳
翻訳の対象証明書の翻訳
戸籍の英訳をお願いしました。
もはや1日での納品、という超スピード！！
こちらの相談内容にも親身にご対応いただき、本当に安心できました。
次回もこちらでお世話になろうと思います。
本当にありがとうございました。
項目別評価
費用
5
安くても心配ありません
コミュニケーション
5
チャットもスムーズで、むしろこちらがお待たせしてしまった、、、、
クオリティ
5
こんな風に英訳するんだ～という素人目からの感想です
納期/スケジュール
5
早すぎて感動
対応の柔軟さ
5
依頼した内容に的確にお応えいただきました。頼りになる翻訳者さまです。
プロからの返信
中西様、少しでもお役に立てたら幸いです。この度はお仕事のご依頼、誠にありがとうございました。今後共宜しくお願い致します。
佐藤 丈志（さとうたけし）と申します。
札幌にて行政書士をしております。
在学中にオーストラリア・カナダにて英語を勉強後、
社会人になってからも引き続き英語を使う仕事についておりました。
日本語を英語に翻訳することももちろん可能ですが、
日本語が母語のため、英語を自然な日本語の文章に翻訳するのを得手としています。
大学で法学を専攻し、現在は行政書士およびビジネスコンサルタントとして仕事をしている関係上、
官公庁への申請書類、契約書、創業計画書、プレゼン資料などの文書作成を主に行っております。戸籍関係書類、アポスティーユ、領事認証などはお任せください。
責任を持って最後まで対応しますので、お気軽にご連絡ください。
口コミ
川近一美 様
5.0
13日前
今回はハングル語への翻訳をお願いしました。迅速に対応して頂き本当にたすかりました。チャットでのやり取りも丁寧で意思疎通が出来たと思います。また機会が有ればお願いしたいと思います。
項目別評価
費用
5
コミュニケーション
5
クオリティ
5
納期/スケジュール
5
対応の柔軟さ
5
プロからの返信
この度はご依頼いただき誠にありがとうございました。 大変礼儀正しい方で、チャットのやり取りもスムーズで何ら問題なく作業ができました。 またの機会がございましたら、是非よろしくお願いいたします。
YK 様
5.0
1か月前
韓国語への翻訳業務を依頼しました。
見積もりも納得価格でご提示いただきました。また迅速な業務連絡をいただき、早々に書類を受け取ることが出来ました。
ありがとうございました。
項目別評価
費用
5
コミュニケーション
5
クオリティ
5
納期/スケジュール
5
対応の柔軟さ
5
プロからの返信
高い評価をいただきまして感謝申し上げます。 事前に詳細な情報をお伝えいただいたおかげで、作業をスムーズに進めることができました。 また何かございましたらいつでもご用命くださいませ。 この度はご依頼いただきありがとうございました。
shizuko 様
5.0
2か月前
今回は翻訳をお願い致しました。
とても丁寧な対応です満足でした。
項目別評価
費用
5
コミュニケーション
5
クオリティ
4
納期/スケジュール
5
対応の柔軟さ
5
プロからの返信
この度はご依頼いただき誠にありがとうございました。 また何かございましたらお気軽にご相談くださいませ。 今後ともよろしくお願いいたします。
TST FILMS
TST FILMS
北海道のお仕事可
総合評価
このプロへの評価はまだありません。こんにちは。
事業所名(屋号)は私が加入させていただいているSONY PRO SUPPORTの名前で設定しております。
※SONYのカメラをメインに使用しております。
日本全国で撮影をしており、実績につきましては、
年間100件以上の動画・写真撮影を担当しております。
動画撮影をメインで行なっておりますが、必要に応じて写真撮影にも対応いたします。
どうぞ宜しくお願いいたします。
ビルドフェイス有限会社
ビルドフェイス有限会社
北海道のお仕事可
総合評価
このプロへの評価はまだありません。翻訳証明書発行
英語音声の文字おこし
日本語音声の文字おこし
英語から日本語への翻訳
日本語から英語への翻訳
初めまして！札幌市豊平区にて事業を展開しておりますビルドフェイス有限会社と申します。
私たちは地域に根差し、2023年に創業18年を迎えた老舗のWEB制作会社です。
従業員数10名に満たない小さな会社ではありますが、個人商店から大型病院、大手ゼネコン、官公庁に至るまで多種多様な規模・業種のお客様からのご依頼を頂き、400社以上の実績がございます。
お客様に寄り添い、迅速丁寧に対応致します。
知識がなくても大丈夫！経験豊富なスタッフが企画立案からご案内いたします。
資料請求のみでも構いません。
まずはお気軽に、お問い合わせください！
マイク英会話教室札幌
マイク英会話教室札幌
北海道のお仕事可
総合評価
このプロへの評価はまだありません。こんにちは、マイク英会話教室札幌のマイクと申します。
札幌の中島公園駅の側で英会話教室をしております。
生徒さん一人一人に実際に上達してもらうため、プライベートの英会話レッスンをしています。
大人向けに日常英会話レッスン、接客英会話レッスン、ビジネス英語レッスン、アカデミック英語のレッスン、TOEICや英検などの英語試験対策のレッスン、英語の翻訳、英語の通訳、留学アドバイザーなど様々な実績がございます。
私はアメリカのペンシルベニア州生まれで、１６才までワシントン D.C.で育ちました、それからニューヨーク州、イギリス、カリフォルニア州の様々な大学で英米文学を専門として勉強してきました。アメリカに留学していた日本人の家庭教師としても長年教えていました。
アメリカ英語を習いたい、話したい方に一所懸命教えたいと思っております。英会話では、リスニングと発音が一番大事なので、まずはリスニングとスピーキングの上達を目指します。もちろん、英文の作り方、文法、会話のやりとりも十分出来るようになります。
英語ライティング、記事や作文、資料などの書き方の対応も致します。
居心地の良い教室でのマンツーマンレッスン、楽しみながらの英会話なので、ぜひ一度遊びに来てください。
北海道の英語・英文の翻訳を依頼した人の口コミ
累計評価
4.9(84件)
北海道で利用できる英語翻訳家の口コミの平均点と累計数を表示しています。
北海道で利用できる英語翻訳家の口コミ
鈴木あこ 様
5.0
英語・英文の翻訳
25日前
依頼した内容日本語から英語への翻訳
翻訳の対象証明書の翻訳
今回は戸籍抄本と名前の変更を証明する為の審判書謄本の英訳をして頂きました。
凄く丁寧且つ迅速なご対応をして下さったお陰で、何の不安もなく、安心してお任せする事が出来ました。
又、英語訳の書類が必要な時にはお願いしたいと思います。
本当にありがとうございました。
項目別評価
費用
5
コミュニケーション
5
クオリティ
5
納期/スケジュール
5
対応の柔軟さ
5
プロからの返信
こちらこそ、ありがとうございました。 再びご依頼頂ける日を楽しみにしております。 リピート割引も行っております。 よろしくお願いします。
依頼したプロY.C行政書士事務所
j 様
5.0
英語・英文の翻訳
1か月前
こちらのわがままにも迅速に対応していただきました。
ありがとうございました。
プロからの返信
こちらこそご依頼頂き、ありがとうございました。
依頼したプロvisual diary dots
時田 様
5.0
英語・英文の翻訳
1か月前
今回、英文から和文への翻訳を依頼させていただきました。
急な依頼だったのにも関わらず、迅速な対応をしていただきました。
また機会があれば、ぜひ依頼させていただきたいです。
プロからの返信
お役に立てまして、良かったです。
依頼したプロ行政書士松村総合法務事務所
豊田 様
5.0
英語・英文の翻訳
2か月前
依頼した内容日本語から英語への翻訳
翻訳の対象証明書の翻訳
この度も便宜はかっていただきありがとうございました！！
感謝してます。
項目別評価
費用
5
コミュニケーション
5
クオリティ
5
納期/スケジュール
5
対応の柔軟さ
5
プロからの返信
豊田様 今回もご依頼いただきありがとうございました。
依頼したプログッドラック行政書士事務所
CHIKAKO 様
5.0
英語・英文の翻訳
3か月前
今回は海外大学へのメール作成、送信を依頼させていただきました。
女性事業主様で対面にて即対応していただけるとの事で即決いたしました。
急ぎでしたので、大変助かりました。
細かなニュアンスも汲み取ってくださり、心強かったです。
お人柄も申し分なく、大変信頼できる
事業主様だと思います。
項目別評価
費用
5
コミュニケーション
5
クオリティ
5
納期/スケジュール
5
対応の柔軟さ
5
プロからの返信
こちらこそ、ご依頼頂き、又、早々にコメントを頂き、ありがとうございました。又、何かご縁がありましたら、いつでもお声がけください。どうぞよろしくお願い致します。
依頼したプロvisual diary dots
