自己紹介（事業内容・提供するサービス）
はじめまして、CDBコミュニケーションズです。パソコンやスマホの設定を致します。レクチャーも可能です。簡単な修理もお任せください。英語やベトナム語の翻訳もさせて頂きます。宜しくお願い致します😊。
Hello! We’re CDB Communications. We’ll assist you with computer and smartphone setup. We can also provide tutorials and handle minor repairs. Additionally, we offer English and Vietnamese translation services. Thank you! 😊
Chào bạn! Chúng tôi là CDB Communications. Chúng tôi sẽ giúp bạn cài đặt máy tính và điện thoại thông minh. Chúng tôi cũng có thể hướng dẫn bạn. Ngoài ra, chúng tôi còn nhận sửa chữa đơn giản và dịch thuật tiếng Anh và tiếng Việt. Rất vui được làm việc với bạn! 😊
これまでの実績
私たちは幅広いパソコンの設置と設定、英語訳とベトナム語訳に関する実績を持っています。これまで数多くの個人および企業のニーズに応じて、高度な技術知識を駆使し、効果的な御提案してきました。顧客の要求に合わせたセットアップやネットワークの構築、ソフトウェアのインストール、英語とベトナム語翻訳など、幅広い業務に対応してきた実績があります。私はお客様のビジネスの成功をサポートするために、確かな技術力と迅速な対応を持っております😊。
Hello! We have a wide range of experience in computer setup and configuration. Over the years, we’ve catered to the needs of numerous individuals and businesses, leveraging advanced technical knowledge to provide effective computer environments. Our track record includes handling tasks such as customized setups, network construction, and software installations. I’m here to support your business success with reliable expertise and prompt assistance. Feel free to entrust us with English and Vietnamese translations! 😊
Chào bạn! Chúng tôi có kinh nghiệm rộng rãi trong việc cài đặt và cấu hình máy tính. Trong suốt thời gian qua, chúng tôi đã đáp ứng nhu cầu của nhiều cá nhân và doanh nghiệp, sử dụng kiến thức kỹ thuật tiên tiến để cung cấp môi trường máy tính hiệu quả. Lịch sử làm việc của chúng tôi bao gồm việc xử lý các nhiệm vụ như cài đặt tùy chỉnh, xây dựng mạng và cài đặt phần mềm. Tôi ở đây để hỗ trợ cho sự thành công của doanh nghiệp bạn với sự chắc chắn về chuyên môn và hỗ trợ nhanh chóng. Hãy yên tâm giao phó cho chúng tôi cả việc dịch thuật tiếng Anh và tiếng Việt! 😊
アピールポイント
信頼性と品質に重点を置きながら、パソコンの設置や設定、英語やベトナム語翻訳において最高水準のサービスを提供することをお約束いたします😊。
Certainly! In We promise to deliver top-notch services for computer setup, configuration, and English and Vietnamese translation, with a focus on reliability and quality. 😊
Tất nhiên! Chúng tôi cam kết cung cấp dịch vụ hàng đầu cho việc cài đặt máy tính, cấu hình và dịch thuật tiếng Anh, tiếng Việt, với tập trung vào độ tin cậy và chất lượng. 😊
