自己紹介（事業内容・提供するサービス）
ICY行政書士事務所では、外国人の在留資格・ビザ申請をはじめ、各種許認可や相続手続など、幅広い行政手続のサポートを行っています。そのなかで、契約書や行政手続書類の中国語対応といった翻訳業務にも継続的に取り組んできました。
中国語（北京語）の翻訳サービスでは、行政書士事務所としての実務経験を背景に、書類の意味や文脈を正確に捉えた翻訳を心がけています。在留資格申請や各種手続に関連する書類はもちろん、契約書・会社書類・公的文書など、幅広い分野の翻訳に対応しています。
専門用語を適切に処理しつつ、読み手に伝わる自然な表現で仕上げることを意識しており、翻訳と行政手続の知識を組み合わせたサポートが可能です。
大阪・本町を拠点に、オンラインでのご依頼にも対応しております。まずはお気軽にご相談ください。
これまでの実績
入管業務では、技術・人文知識・国際業務、経営・管理、家族滞在、特定技能など、外国人の在留資格に関する各種申請を幅広く取り扱ってきました。法人・個人事業主双方の案件に対応し、申請書類の作成だけでなく、理由書や説明資料の作成、追加資料への対応まで一貫してサポートしています。
補助金業務では、小規模事業者持続化補助金をはじめ、事業内容の具体性や数値計画が重視されるものづくり補助金などの事業計画書作成にも対応してきました。
そのほか、相続に伴う戸籍収集・相続人調査・遺産分割協議書の作成、法人関係の各種届出、許認可手続、契約書や行政手続書類の中国語・英語対応など、幅広い実務経験があります。
アピールポイント
行政手続は「何を準備すればよいのか分からない」「自分のケースで申請できるのか不安」と感じる方も多いため、専門用語をできるだけ使わず、分かりやすく丁寧にご説明することを大切にしています。
単に書類を作成するだけではなく、ご相談内容や現在の状況をしっかり確認し、必要な手続や今後の流れを整理したうえでサポートいたします。入管申請や補助金申請など、案件ごとに異なる事情にも柔軟に対応します。
ご依頼いただいた一件一件に責任を持ち、迅速かつ丁寧な対応を心がけています。初めて行政書士へ相談される方にも、安心してご依頼いただける事務所を目指しています。
