自己紹介(事業内容・提供するサービス)
初めまして。千葉県船橋市を拠点に通訳サービスをチームで提供しているコネクトリンク白方(シラカタ)と申します。主に英語&中国語の言語を対象とした通訳者チームがおり「台湾、香港、上海、アメリカ西海岸主要都市」にて実務経験豊富なスタッフが対応いたします。
海外とのコミュニケーションに苦労されている方、言葉の壁で何かを伝えられずに困っている方、私たちの通訳サービスがお手伝いをいたします。私達の通訳が、皆様の重要なビジネスや交流の橋渡しになれば幸いです。
また、私自身が異文化交流の醍醐味を知っているために、ただ単に言葉を伝えるだけでなく、その文化背景を理解し、真意を伝えることにも細心の注意を払っております。
何も心配することなく、エキサイティングな異文化交流を楽しんでいただけるよう、全力でサポートいたします。お問い合わせやご相談、お待ちしております。
これまでの実績
コネクトリンクでは、2023年10月から業務をスタート。フリーランスとして個々に豊富な経験値あり。
「アプリ開発」
約1年間で20社以上のアプリ改修や新規プロジェクト案件を目指しております(現在3社)
「通訳/翻訳」
実務レベルは、10年以上国内外で通訳、商談を通じ経験豊富なスタッフが臨機応変に対応いたします。
アピールポイント
但し、IT企業にて通常業務で日々、外国企業と接点があり通訳、商談経験が豊富な点が強みであり事前打ち合わせによりより成果につなげる姿勢でリピートに繋げたいと考えております。