自己紹介(事業内容・提供するサービス)
私のページをご覧くださりありがとうございます。
普段は会社員の傍ら、ミツモア様のプラットフォームにてフリーランス翻訳者とフォトグラファー活動をしております。
<主な活動>
・インバウンド需要拡大に伴う多方面向けの英和・和英翻訳
・人物撮影(ポートレート・プロフィール用ヘッドショット等)となっております。
その他ご質問等お気軽にご連絡下さい。
これまでの実績
【撮影活動】
プロとしての経験は御座いませんが、数年前にパーソナル・プロジェクトで撮り貯めたストリート・ポートレートの経験から、国籍・人種の垣根を超えて皆様に笑顔になって頂き、より良い思い出として頂く事の大切さを実感しています。
【写真展の開催】
自身初の写真展”Snap Portrait”を開催。
2024/2/7 - 2024/2/9
【英語・英会話学習】
・カナダ滞在時現地人向けの日本語チューター
・都内某所外国人旅行者向けアンティーク・土産店舗での販売員
・オンラインにて日本語学習初心者向けの日本語チューター
・動画投稿サイトYouTubeにて、英語学習者向け動画投稿(2019年2月~)
・カタカナ発音からイギリス英語発音への矯正オンライン学習動画の販売
アピールポイント
<翻訳業務>
飲食店用メニューの和英、専門論文の英和。
<ポートレート撮影>
自然でありのままを表現する為、大きな機材は使用いたしません。
英語対応可能。