ファーマン健

ミツモアのページでは以下の英訳サービスを行なっております。 ・ 英文メール代行 ・ WEBサイトの文章英訳 ・ パンフレットや書類の英訳 ・ 外国人向けの案内や標識の英訳

これまでオーパス英語学院のサービスの一環として、 英語の指導のほかにメール代行や書類の英訳などもおこなって参りました。 日本翻訳連盟（JTF）認定による日英翻訳３級翻訳士ですので、 安心のサービスとなっております。

日本語の単語をただ英語に直しただけでは、外国人に通じる英文にはなりません。 大事なのは、構造的な部分から読みやすい英語に変えることです。 私はそれを常に心がけてお客様をサポートして参りました。 難解で日本的すぎると思うような和文の英訳から、英語の道案内まで、 ぜひお任せください。