京都府京都市西京区

海について

自己紹介(事業内容・提供するサービス)

こんにちは、翻訳事業者の宮成です。私は15年間日本に在住しているため、日本人の繊細な性格、細かい日本語のニュアンスも理解していると思います。普段は通訳と日本の国家資格を取得するために日々勉強中です。日本文化が好きで、茶道、華道にも長年嗜んできました。高品質で即納品できるように精一杯努めさせて頂きますので、宜しくお願い致します。

これまでの実績

・弁護士に依頼された中国人被告者への手紙 ・司法通訳養成講座終了 ・通訳観光案内五年間

海の口コミ

5.0

9件のレビュー
5
100.0%
4
0.0%
3
0.0%
2
0.0%
1
0.0%
9
ジャスミン

5.0
中国語(北京語)の翻訳
4年前
北京語の翻訳をして頂きました。 レスポンス早く、とても丁寧な対応でした。ありがとうございました。
依頼したプロ
Sammy

5.0
中国語(北京語)の翻訳
4年前
翻訳ありがとうございました。急いでおりましたが、依頼してからすぐに対応して頂いて大変助かりました。今回は簡単なビジネス文書でしたが、先方にも弊社の趣旨をよく理解してもらえました。次回も宜しくお願い致します。
依頼したプロ
さや

5.0
中国語(北京語)の翻訳
4年前
レスポンスがかなり早くて助かりました。 また、丁寧に翻訳してくださりました。
依頼したプロ
シロちゃん

5.0
中国語(北京語)の通訳
4年前
中国の友人が来日した時に、私が仕事で付き合うことができずに通訳をお願い致しました。発音が日本人と同じ日本語を話し、中国人と同じ中国語を話されることに大変びっくりしました。また子供にも優しく接して頂き、友人が大変喜んでいました。また中国の友人が来日したときは、必ずお願いします。
依頼したプロ
2

海の対応サービス

サービスを選択
中国語(北京語)の翻訳