自己紹介(事業内容・提供するサービス)
こんにちは。翻訳者の土屋寛です。フリーで翻訳を受注すると同時に、翻訳会社の在宅翻訳者として、またNPOの翻訳ボランティアとして活動しています。語学の資格としては、全国通訳案内士を持っています。実務の経験はまだ浅いのですが、その分比較的安価で高品質な翻訳を提供するように心がけています。また、納品後のアフターサービス(修正依頼、ご質問等)についても、丁寧に対応いたします。専門分野は特に決めておりませんが、幅広く対応可能です。また、英語の翻訳も承ります。
よろしくご検討ください。
これまでの実績
日英証明書翻訳
日英論文要旨翻訳
日英字幕翻訳
英日証明書翻訳
英日ウェブサイト翻訳
英日専門書翻訳
日仏証明書翻訳
日仏ビジネスレター翻訳
日仏商品説明翻訳
仏日証明書翻訳
仏日ウェブサイト翻訳
仏日ビジネスレター翻訳
その他多数
アピールポイント
私どもでは質のよい翻訳を適正価格でお届けするよう心がけています。
翻訳は一件ごとに内容も依頼される方のご事情も異なりますので、それぞれのご要望をよくうかがった上で作業を進めます。
機械翻訳では得られない、心のこもった翻訳をお試しください。