梶原 様
5.0
カップル・友人写真の出張撮影
2年前
選択肢をクリックするだけ!たった2分で気軽に相談できます。
最大5人のプロから、あなたのための提案と見積もりが届きます。
チャットをして依頼するプロを決めましょう。
沖縄県沖縄市の出張カメラマンを探しましょう。
子供の七五三写真をはじめ、お宮参り、新入学、成人式など、家族の成長の節目となるイベントには、プロのカメラマンに写真撮影を依頼しましょう。
お気に入りの場所での出張撮影にも、臨機応変に対応してくれます。
家族の笑顔を美しい写真に残せば、家族みんなの大切な宝物になりますね。
また、就活写真のほか、ビジネスに欠かせないプロフィール写真なども、プロカメラマンの技術で美しい写真に仕上げてもらえます。
まずは、あなたのニーズを相談しながら、見積もりを取ってみましょう。
かんたん・お得な見積もり体験を、ミツモアで。
はじめまして。アヴェニールの山宮と申します。 沖縄で結婚写真やフォトウェディングを中心に撮影をしております。 ブライダル衣裳・ヘアメイクその他、ブライダル関連の手配も可能です。 フォトウェディングでは、衣裳・ヘアメイク・アルバムまでセットになったお得なプランやご自身で衣裳をご用意される方への衣裳お持ち込みプランをご用意しております。 また、最近ではウェディングドレスではなく、カジュアルな洋服での撮影をご希望される方も増えてきております。 なお、アルバムや様々なアイテムの作成も承っておりますので、「撮影した写真をこんな風に飾りたい」などのご希望がございましたらご相談下さい。 ウェディング以外でも、家族写真・カップルフォト・子供・赤ちゃん・プロフィール等フォーマルから、ラフな感じの撮影もお任せ下さい。 「無理せず、自然に、楽しく」をモットーに、時には少し気取った写真も有り! とにかく、楽しい時間を過ごしていただきたいと思っています。 とは言え、企業広告や取材など、中にはやや堅い仕事もあります。 TPOに合った撮影ができますので安心してご依頼下さい。 スタジオ撮影の経験もあり、背景用のスタンドセットも揃えておりますので、スペースがあれば、スタジオ撮影のような撮影もできます。 もちろん、撮影後の画像処理もお任せ下さい。 撮影カットは、1カット毎に明るさや色味などの補整をしますので、ご自身でプリントされる場合でも綺麗に仕上がります。 特別な加工もご相談下さい。
梶原 様
5.0
カップル・友人写真の出張撮影
2年前
彼女との沖縄旅行の思い出を写真に収めて頂きました! 自然な表情でとても良い写真を 撮って頂き、ありがとうございました😊
5
5
5
5
5
5
プロからの返信
この度はご依頼いただきありがとうございました。 天候にも恵まれ、良い条件で撮影出来て良かったです。 とってもいい雰囲気でしたよ。 機会がありましたら、また遊びにいらしてください。
もんちっち 様
5.0
家族写真・記念写真の出張撮影
2か月前
子どもが生まれた際にニューボーンフォトでお世話になり、とても気さくで親しみやすい雰囲気と、子どもの状況に合わせて素敵な写真を撮って頂けたことが良かったので、今回はじぃじの生年祝いでの家族写真を依頼しました。 集合した家族が15名となかなかの大所帯。さらに足腰の悪いじぃじ・ばぁば達もいて、スタジオから食事会場へと場所を移動することが、ハードな状況だったので体力面でも、とても助かりました。 また、お祝い会場に合わせて集合写真を撮って頂いたり、山宮さんの提案でなかなか映すことのできないメンバーの組み合わせで写真を撮って頂いたりと、とても充実した撮影タイムでした。 出来上がりの写真をみると、みんながとても良い表情で写っており、山宮さんにお願いして良かったと改めて感じました。 本当にありがとうございました。
5
5
5
5
5
5
プロからの返信
またお声かけいただきまして感謝申し上げます。 ご兄弟からお孫さんまで、楽しい食事会になりましたね。 喜んでいただけて嬉しいです。 ありがとうございました。
もえ 様
5.0
フォトウエディング・前撮りの出張撮影
1年前
ビーチでのウェディングフォトの撮影を依頼しました。 山宮さんのおかげで大変リラックスして楽しく撮影に臨むことができ、大変感謝しております。 細かくポーズ指定を下さり何ポーズも撮影して下さり、さすがプロだと夫と感動しておりました。 出来上がりのデータも期待以上の仕上がりで、一生の思い出になりました。 今度はマタニティフォトや家族写真なども依頼したいと思います。 ぜひ皆様にもお勧めします。
5
5
5
5
5
5
プロからの返信
多大な評価をいただきありがとうございます。 また機会がありましたら、是非お声かけください。 ありがとうございました。
沖縄を拠点に、ニューボーンフォトをはじめ、挙式撮影、ウエディング前撮りなどカップル撮影から、ファミリー写真、グループ写真、プロフィール写真、動物写真、スポーツや舞台などイベント撮影、料理撮影、店舗撮影、ホテルなど商業施設撮影、建築写真、沖縄の観光関連写真、風景写真、ドローン空撮など、様々な撮影を行っております。
仲西 様
5.0
ニューボーンフォトの出張撮影
2年前
娘のニューボーンフォトを依頼しました! 事前のやり取りもとても丁寧で、質問等にも細かく答えてくれて、事前準備もしやすかったです。 撮影も2人でやってくれて、最初娘がなかなか寝なかったときも寝かしつけやタイミングをみて撮影してくれて泣かずにできました! また、赤ちゃんの扱いもとても丁寧で安心して任せられました! 人形やヘアバンドも変えてたくさん撮影していただいてとても満足です! 撮影中も私達がリラックスできるようにおしゃべりしたりしてとても楽しかったです! また第二子が産まれたときにはお願いしたいです!!
5
5
5
5
5
5
プロからの返信
仲西様 きのうはニューボーンフォト撮影で大変お世話になりました。撮影写真を最短の日程で納品できるのも当方ならではです^^ それから、何より、当方のニューボーンフォトの写真(作風)がお好みでお選びに頂いたとのお言葉、とても嬉しかったです。 ヨーロッパから輸入した小物などの装飾や風合いなど、とてもこだわりをもって撮影しております。 また2名体制での撮影も安全面を考慮して撮影しております。 またどうぞ宜しくお願い致します。
池宮 様
5.0
マタニティフォトの出張撮影
5年前
この度はお世話になりました!! やり取りもスムーズで、 こちらの希望日にも合わせていただき ありがとうございました(^з^)-♪ 妊婦ということもあり、撮影当日も凄く気を遣っていただきお2人の雰囲気に癒されリラックスして 撮影が出来ました! また、色んなアイテムを準備していただき 色んなパターンでアイデアも色々と出していただき 本当に素敵な写真となりました(^^)v 桑村さんに、お願い出来て良かったです! また、おチビが産まれた際は家族写真も 是非お願いしたいです★ 本当にありがとうございました! 依頼した背景は、妊娠したら、絶対マタニティフォトを撮影したいと考えておりました! 里帰り出産を予定しており、里帰り前に 記念に残すべく依頼しました! スタジオ撮影も検討しましたが やはりロケーションフォトに憧れていた為 ミツモアで依頼することにしました。 選んだ決め手は、良心的な価格と、その他の方の口コミを参考にしました! 依頼する前に色々と質問させていただきましたが 対応が良かった為です。 やりたい内容や条件も 他のカメラマンさんより自身に合っていたため 依頼させていただきました!
田中 様
5.0
家族写真・記念写真の出張撮影
5年前
初めての依頼でやり取りなどにも不安がありましたが、レスポンスも早くて、わからないことなどは事前に確認することができて非常に安心感がありました。 また、地元ならではの撮影スポットを紹介して頂いたり、雨天の場合の日程変更なども快く受け付けてくれました。 当日お会いしてからも親切で、子供のペースに合わせて撮影を進めて頂いて助かりました。 撮影当日には20枚ほど写真を送って頂きましたが、やはり自分たちでは撮れない写真ばかりで、とても気に入って毎日のように見ています。本当にお願いして良かったです。 毎年沖縄に行きますので、次も必ずお願いします。 依頼した背景は、友人から、旅行先でカメラマンにお願いしたら、とてもいい写真が残って思い出になったと聞きました。 遠出の旅行は初めてだったので、是非記録に残したいと思い、お願いしました。 自撮り棒ではアングルや背景なども限界があり、同じような写真になりがちなのでプロにお願いしました。 選んだ決め手は、子連れでも安心できるようなコメントを頂いたことが決め手でした。やはり1歳子連れの撮影には不安があったので、ホテルから近い場所で、午前中の機嫌の良い時間帯に写真を撮って頂きました。 初めて会う男性には人見知りするのですが、アシスタントの方が女性だったので、子供の緊張も殆どありませんでした。 この度は、本当にありがとうございました。 また来年もイレギュラーがなければ行きますので、是非お願いします!
プロからの返信
お言葉をありがとうございます。 また沖縄旅行の際には、ぜひ記念に、お子様の成長とご家族とのひとときを写真に撮影させて頂けましたら幸いです。 皆様と再びお会いできることを楽しみにしております。この度は、本当にありがとうございました!
沖縄県内での映像制作、ドローン空撮サービスをしております。 観光向けPV制作や官公庁からの映像制作・空撮をメイン事業とさせて頂いております。また、結婚式の前撮り、結婚式ムービー、官公庁や学校などの記録映像も承らせて頂きます。ご依頼・ご相談等ございましたら、どうぞよろしくお願いいたします。
ムラタサトシ 様
5.0
結婚式の写真撮影
7年前
写真撮影をして頂きました。 チャットのレスポンスが丁寧で素早く、撮影時には様々な構図を提案して頂きました。 とても安心して撮影することが出来ました。ありがとうございました。
みさき 様
5.0
7年前
友人の結婚式の余興動画作成を依頼しました。こちらの要望を細かく聞いてくださり、また、こうすればもっと良いのではと提案もしていただき、満足のいく仕上がりになりました。後日動画を見た友人も喜んでくれ、私たちも良い思い出になりました。また機会があれば是非をお願いしたいです。
株式会社エービーシーサービス 様
5.0
7年前
沖縄でレンタカーのPR動画を制作していただきました。綺麗な海をバックにレンタカーを走らせながら、ドローンで撮影!!編集・撮影ともにとても満足のいくPR動画となりました。また、次回も撮影の機会がありましたらお願いしたいです。
沖縄県を中心にロケーションフォト、フォトウエディングなどの写真撮影サービスを行っています。また4K撮影可能なドローンによる空撮業務も低価格にて承っております。 ※ 2020年10月1日よりサービス名称が NanoStyle ArtGraphy に変更となりました。 今後も何卒よろしくお願い致します。
佐々木 様
5.0
フォトウエディング・前撮りの出張撮影
3年前
ロケーションフォトを撮っていただきました。事前に希望のショットを送っていたのですが、物品を準備できずにとれないだろう。と諦めていましたが、準備してくださっており、希望のショットを撮ることができました。初めは緊張していましたが和やかなムードを作ってくださり、楽しく撮影に臨むことができました。撮っていただいた写真もどれもすごく良くて一枚毎に「これもいい。これもいい。」と旦那さんと話しながら見させて頂いてます。
ととママ 様
5.0
家族写真・記念写真の出張撮影
3年前
7カ月の息子を中心に家族写真の撮影をしていただきました。 台風が来るとのことで急遽日程変更していただき、当日も早く撮影場所に到着できる見込みを連絡したところ30分繰り上げて撮影を開始していただきました。 こういうカットを撮影してほしいという要望もあまり浮かばなかったのですが、いろいろなカットをご提案していただきました。 また、当日とても暑かったのですが、ちょっとしたタイミングで息子に日傘をさしてくれるなど、心遣いもすごく有難かったです。 とても丁寧なやり取りと撮影、そして仕上がりにとても満足しています。ありがとうございました。
まる 様
5.0
家族写真・記念写真の出張撮影
3年前
娘の一歳お祝い旅行の写真を沖縄の海で撮っていただきました。撮影中はこまめに水分補給の時間をくださったので、蒸し暑い中でしたが、元気に撮影することができました。カメラマンさんの指示のもと、家族楽しく遊んでいるところを綺麗にとっていただいたので大満足です。 ありがとうございました。
様々な広告用撮影サービスを提供しております。 海外経験は30年の経験があり「写真が作るインバウンド集客」をテーマに活動しております。 お料理やお店の撮影、メニューや商品カタログ等の大量撮影もお任せ下さい。 不動産物件や商業施設などの360度パノラマ撮影からGoogleストリートビュー公開も。 (Googleストリートビュー認定フォトグラファー在籍) 広告用のドローン撮影はロケコーディネートから。 複数のカメラを利用して撮影時間を短縮すること、デジタル一眼を利用したビデオグラフィの同時制作などが得意です。 出張、スタジオ撮影の両方に対応できます。
まつを 様
5.0
2年前
プロフィール用写真を 撮影していただきました。 事情があって 読谷のスタジオまで 行くことができなかったのですが、 那覇での撮影段取りも スムーズに立ててくださって とても助かりました。 また、こちらの撮影意向を 汲んでくださり それに沿ったご提案もいただき、 リラックスして撮影できました。 仕上がりもスピーディで たくさん選ばせていただき 嬉しく思っています☆ 次は家族と共に 読谷スタジオに 行きたいなと思っています♪ ありがとうございました。
Ruri 様
5.0
3年前
撮影場所を間違え、大幅に遅刻してしまい申し訳ありませんでした。それでも快く迎えてくださった皆様には大感謝です。 初体験で緊張している私を和やかにほぐそうとしてくださったり、良い作品が出来るよう細部まで拘って取り組んで下さる姿に感動しました。 機会があれば、ぜひリピートさせて頂きたいという気持ちになりました。
森田 寿枝 様
5.0
4年前
ライディングページ用のプロフィール写真をお願いしました。 カメラマンの方から、すぐにイメージなどの提案もあり、こちらの意向と合わせてとても良い仕上がりで満足です。 また、アシスタントの女性スタッフの対応も良く、初めての体験で緊張もしてましたが、スムーズに撮影をすることができました。 本格的に写真を撮影したい方は、沖縄ではブリッジヘッドしか無いのではないか?と思います。 中畑さん、美坐さん ありがとうございました!
スタジオ シー・ブリーズのチーフをしています新垣と申します。 コマーシャルフォトを中心とした写真スタジオを沖縄本島中部で営んでいて、スナップ撮影から商品、モデルや一般の記念撮影、また撮影フィールドも空撮や水中撮影、さらに「沖縄」をテーマにしたストックフォトライブラリーも業務にしているため、「沖縄のロケーションを隅から隅まで知り尽くしていると自負しています。 コマーシャルフォトを中心の撮影事業所ですが、10年程前に出身地の田舎に移転してからは地元の記念撮影の依頼も多く受けるようになりました。 雑誌、パンフレット等の印刷物全般の撮影からスタジオ記念撮影まで、撮影対照は、人物撮影から商品、料理、ウェヂングやモデルルーム等の竣工写真まで、ロケーションは航空写真から水中撮影まで、「お化け以外は何でも撮ります。」がキャッチフレーズです。
山田 様
5.0
5年前
沖縄の海やプールで水着撮影をして頂きました。 しっかり下見もしてくださり、楽しいお話で場をなごませて頂き、緊張する事なく、リラックスして撮影する事が出来ました✨ 自然体な姿での写真をたくさん頂き、とてもきれいな写真が多く大変満足しています❗️ ありがとうございました✨
伊良皆 様
5.0
6年前
お返事がとても早く、こちらの要望に全てお答え頂きました。また、急な日程変更にも柔軟に対応して頂きました。撮影料もリーズナブルだと思います。ありがとうございました。
中村 様
5.0
6年前
チャットでの説明がとても丁寧でレスポンスも早く、急ぎの用に柔軟に対応して頂けてとても助かりました。 撮影時も色々提案してくださって、納得行く出来栄えの写真を撮ってもらえました。皆さんにオススメしたいです。
プロからの返信
ありがとうございます。 沖縄をいっぱい楽しんでね。
こんにちは! Photo Atelier felice(フォトアトリエフェリーチェ)代表の藤田侑己です。 東海地方を中心に出張撮影カメラマンとして活動しております。 当店は、〜最高の一枚を原点に〜をコンセプトに 【ウエディング・ファミリー】 をテーマにした撮影に特化した撮影をしております。 みなさん様々な日々を過ごす中で嬉しいこと、楽しいことはもちろん、時には辛いことや悲しいこともあるかもしれません… そんな時、原点に戻れる写真があったら・・・ ★ずっと大切にしたい写真★ ★大切な記憶を蘇らせる写真★ この瞬間、その想いを色褪せない記憶として永遠に残すためのお手伝いをさせて頂くことがわたしたちの喜びです。 ︎ 様々な撮影をさせていただいておりますが、 ・ウエディングロケーション撮影 ・結婚式撮影 ・ファミリーフォト ※それに付随するイベント(七五三・入園入学・卒園卒業・お宮参り etc...) に対しては特別支持をいただいているため楽しみながら撮影をお楽しみいただけるかと思います!
中西 様
4.0
結婚式の写真撮影
6年前
当日をまだ迎えていないのですが、現在のやりとりではとても丁寧に対応してくださっているので、今から楽しみにしています!ややこしい案件なのに快く引き受けてくださったことに心から感謝を伝えると共に、当日どうぞよろしくお願い致します! 依頼した背景は、予算内で収まることや、丁寧な対応、 また、私たちが手作りの結婚式をするにあたり、暖かな方に引き受けていただきたく、依頼させていただきました!また、2人体制というのが嬉しく、準備から全てこちらが願ってる事を快く呑んでいたので、とても嬉しく今から楽しみにしています! 選んだ決め手は、丁寧なやりとりや、2人体制なのに、値段が跳ね上がるわけでもなく、また過去の写真を見せていただいて、私の理想と一致したので、お願いする事を決めました。 当日も1日がかりでお願いすることになりますが、快く引き受けてくださり、値段設定も、他のところと比べると安いと思い、決めさせていただきました!
杉村 様
5.0
結婚式の写真撮影
6年前
神前式の撮影をお願いしました。 式中の写真はもちろん、親族や友人とのたくさんの写真も撮っていただきとてもよい写真を残す事ができました。 ありがとございます。
岡田 様
5.0
家族写真・記念写真の出張撮影
6年前
お正月に家族写真を撮影していただきまして、ありがとうございました。
こんにちは!沖縄県浦添市のMIlleImage-ミルイメージ-です。私たちは港川外国人住宅街にある一軒家のフォトスタジオです。 代表の石島をはじめスタッフ全員がカメラマンだからこそ、写真屋として質の高い写真を提供させていただきます。また、撮影から写真編集、そして納品まで全てカメラマンの手で行なっております。 小さなスタジオだからこそ、お客様に寄り添った撮影をさせていただきたいと思っているので、どんな小さなご要望でもぜひお気軽にお尋ねください。 普段はリゾートウェディングをメインに弊社在籍のプロカメラマンを派遣しており、主にワタベウェディング様など挙式会場様でのウェディング撮影を行わせて頂いております。 またウェディング以外にも家族写真、記念写真、イベント写真、店舗・施設の出張撮影、フォトウェディング、前撮り、建築・物件・竣工撮影、料理撮影、学校・幼稚園の撮影、雑誌・広告撮影、スポーツ写真撮影、宣材・オーディション写真撮、マタニティー撮影、お宮参り、赤ちゃん・お子様の記念撮影など様々な撮影実績がございます。 私たちの強みはなんと言いましてもリゾートウェディング撮影です! 沖縄にて2000 組以上のカップル様を撮影してまいりました。また、沖縄県出身のスタッフも多く、沖縄のロケーションを熟知しており、観光地ではないとっておきのロケーションをご案内させていただきます。
フリーランスのカメラマンとして沖縄で2010年から活動しており、 カップルや七五三、ファミリー、ポートレート、ウェディング等毎年100組近くのお客様を撮影してます。 ナチュラルで女性に好まれる撮影を心掛けてます。 撮影場所やリクエストには柔軟に対応いたします。(時間内でしたら複数の場所でも結構です。) 撮影したものはきれいに加工いたします。 楽しくアットホームに撮影できたらと思います。 わからないことがありましたらお気軽にご連絡ください。
ST 様
5.0
家族写真・記念写真の出張撮影
9か月前
エアビーに掲載する写真を依頼しました。 パキパキと順よく写真をとっていただき、こちらのミスで入るべき出なかったモノも加工してくださいました! 非常に明るい健康なトーンの出来栄えで大変満足しています。ありがとうございました!
5
5
5
5
5
5
プロからの返信
こちらこそありがとうございました!お褒めいただき、大変光栄です。 また機会ございましたら是非よろしくお願い致します。
山城 誠 様
5.0
結婚式の写真撮影
6年前
レストランでの人前式とウェディングパーティーの撮影をお願いしました。メールでの相談もスムーズにでき、細かい質問にも丁寧に答えてもらい、安心してまかせることができました。 パーティーでは、ゲストの写真もいっぱい撮ってもらったので、すごく良い思い出となりました。レストランからのサンセットがステキで写真もすごく気に入っています☆
中田 様
5.0
結婚式の写真撮影
6年前
私達は沖縄が大好きで何度も来ています。 結婚式はやらないつもりだったので写真だけを残そうと思いました。 今回私たちが行きたい場所で撮影できて大変満足しています。 メイクもイメージどおり仕上げてもらって良かったです。時間もゆっくりあって楽しい撮影でした。 本当にありがとうございました。
はじめまして〜🎶 沖縄生まれ沖縄育ち大好きな沖縄で何か出来ないか?と考え行き着いた先がカメラ📷 カメラ一つでどこまでも〜✨ 呼んでくださいね🤗 出張フォトグラファー yoze ∞ finity 代表 伊佐二三男 ∞お会いできる日を思い∞ [詳細] ● 家族写真 ● 記念撮影 ● 七五三前撮り ● 13祝い ●マタニティ ● ウェディング などなど、 どんな撮影でもします! この度、 「出張フォトグラファyoze∞finity(ヨゼフィニティ)」 を立ち上げることにしたのは、 「yozehu」+「infinity」= 無償の愛は無限大 洗礼名↑ 無限大↑ この意味を込めて、 造語「yoze∞finity(ヨゼフィ二ティ)」としました。 皆さんにとってのその瞬間を残せる写真館にしたいと考えております。 ∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞ ●写真館情報 出張フォトグラファー yoze∞finity 代表 伊佐二三男 ∞お会いできるその日まで∞ 営業日:土(14:00~18:00)日祝 (9:00〜18:00) ※完全予約制 曜日にお答え出来ない場合はお知り合いのカメラマンさんを紹介できます🙇♂️ <カメラマン情報> ⛱名前:いさ ふみお ⛱あだ名:フーミー (気軽に呼んでください♪) ⛱性別:男 ⛱年齢:37 ⛱誕生日:1981年3月3日 ⛱好きな食べ物:肉・魚・鳥・野菜・スイーツ・コーヒー ⛱苦手な食べ物:今のところ無し〜 ⛱出身:沖縄県宜野湾市 ⛱夢:自宅スタジオ兼カフェ(パン屋) ⛱店舗名:出張フォトグラファー yoze ∞ finity ⛱料金設定事項必ず お読み下さい ╰(*´︶`*)╯ 基本料金:1時間19,800円 ※出張料込み ※1時間毎5000円プラス ※急な延長は別途7500円 (名護:糸満は2000円プラス) 撮影したお写真は、 グーグルフォトにてすべて、 ダウンロード可能です。 ただし、 ダウンロード期限あり。(3ヶ月) DVDへデータの希望の方は +3000円で郵送することも できます(^^)/ (送料込み) また細かい料金設定は随時聞いて下さい。 詳しくはFBまで〜(≧∀≦) 出張フォトグラファーyoze ∞ finityで検索!
えりママ 様
5.0
家族写真・記念写真の出張撮影
6年前
家族の話を丁寧に聞いていただきながら、さりげない自然な表情を素敵に移していただきました。まるで映画のワンシーン。何気ない日常や家族のほっこりした時間を残せて嬉しく思いました。家族の温かな時間が好きなフォトグラファーさんなのが写真から伝わってきました。 また次回もお願いしたいと思います。
湯沢 様
5.0
家族写真・記念写真の出張撮影
6年前
とても優しくいろいろな場所を教えていただいたり楽しく話をしていただき、とても楽しい時間になりました!!(^^) いろいろワガママを聞いていただきありがとうございました!!ステキな写真も宝物にします!
プロからの返信
レビューありがとうございます😊 こちらこそ楽しく撮影ができ素敵なご家族の時間に呼んで頂き感謝で一杯です✨
沖縄県沖縄市で利用できるカメラマンの口コミの平均点と累計数を表示しています。
総合評価平均
4.9(269件)