東京都千代田区丸の内
サムソン

サムソン

サムソンについて

自己紹介(事業内容・提供するサービス)

こんにちは。翻訳者の田村恵子です。 フリーランサー(屋号サムソン)として、2000年より出版翻訳を始め、その後、2007年から、自動車、ビジネス、IT、中央官庁での行政文書/プレゼン資料/広報資料、特許明細書、主要TV局でのニュース/インタビュー映像翻訳など様々な分野で日英・英日の翻訳サービスを提供してきました。 また、アテンド通訳、逐次通訳、電話・スカイプによる海外対象者とのインタビュー/権利交渉など、オーラルコミュニケーションのサービスも提供してきました。 さらに、スピーキング技能習得支援サービスとして、英会話クラス、TOEICコースのサービスも提供しています。 語学の資格として、TOEIC960点、英検1級、国連英検A級、通訳案内士、工業英検2級を保持しています。 お客様のご要望にお応えして、質の高いサービスを迅速に提供することをモットーとし、これまでクライアントの皆様から数々の高評価をいただいてきました。

サムソンの対応サービス

サービスを選択